投資会社である Meaning in English - translations and usage examples

• investment firm
• investment company

Examples of using 投資会社である in Japanese and their translations into English

EEA投資会社である代理。
An EEA Investment Firm.

アメリカの投資会社である。
It is an American financial investment company.

年に設立されたJAFCOは日本の上場投資会社である。
Founded in 1973, JAFCO is a Japanese listed investment firm.

グリーンライトというのは、わたしが経営している投資会社である。
Greenlight is the investment company I run.

彼女は現在、投資会社であるSeaLaneVenturesのゼネラルパートナーである。
She is currently General Partner of Sea Lane Ventures, an investment firm.

オフショア保険及び投資会社であるインベスターズ・トラスト・アシュランスは、ドバイ国際金融センター（DIFC）内のオフィスに拡張移転しました。
An offshore insurance and investment company, has moved to a bigger office within the Dubai International Financial Centre(DIFC).

最も最近では、世界的なテクノロジ投資会社であるMithrilCapitalManagementのマネージングディレクターを務めていた。
And most recently, he was a managing director at Mithril Capital Management, a global technology investment firm.

ソースの1人は、Maersk家の投資会社であるAPMollerHoldingがそれ自体を買収することを検討できると述べた。
One of the sources said that the Maersk family's investment company, A.P. Moller Holding, could itself consider buying the unit.

シンガポールの投資会社であるテマセク（Temasek）もまた、シリーズBラウンドで投資している。
Singapore investment firm Temasek also invested in the Series B round.

MarlinEquityPartnersは30億ドル以上の管理資本を持つ世界的な投資会社である。
Marlin Equity Partners is a global private investment firm with over $2.6 billion of capital under management.

レラティビティ・メディア（RelativityMedia）は、アメリカ合衆国カリフォルニア州ウェスト・ハリウッドに拠点を置く独立系の映画製作・投資会社である。
Relativity Media is an American independent motion picture production and investment company based in West Hollywood, California.- Company:….

NurNabaiAquaculture社はブルネイの現地投資会社であるFisherodEnterprise社とインドネシアの投資会社であるPTSumateraBudidayaMarine社との合弁企業である。
Nur Nabai Aquaculture is a joint venture between local investor Fisherod Enterprise and an investment company from Indonesia, PT Sumatera Budidaya Marine.

Millerは36億5000万ドルの投資管理会社LeggMasonで辞任した後、自身の投資会社であるMillerValuePartnersを設立しました。
After resigning from his position at $3.65 billion investment management firm Legg Mason, Miller created his own investment firm, Miller Value Partners.

カナダ初の暗号資産に投資する完全登録型投資会社であるFirstBlockCapitalの創設者兼ディレクター。
Founder and Director of First Block Capital, Canada's first fully registered investment firm that invests in crypto assets.

GoldenInvestGroupは、再生可能エネルギーを専門とする先駆的な投資会社である。
Golden Invest Group is a pioneer investing company specialized in renewable energy.

年の歴史を持つ世界的なアドバイザリー・企業再生（リストラクチャリング）・投資会社であるゴードン・ブラザーズ（GordonBrothers）は14日、オーストラリアに進出したことを発表した。
Gordon Brothers, the 114-year-old global advisory, restructuring, and investment firm, announced today that the company has expanded its footprint to Australia.

アスタナ国際金融センター（AIFC）と次世代の投資会社であるEXANTEは、カザフスタンにおいて、仮想通貨市場の開発、およびAIFCの国際的な技術センターとしての地位確立に向けて協力する覚書を締結しました。
The Astana International Financial Centre, or AIFC, and next generation investment company EXANTE have signed a memorandum of cooperation towards developing the cryptocurrency markets in Kazakhstan and positioning the AIFC as an international financial technology center.

投資会社であるArjunaCapitalと他のコ・ファイラーが計画したこの計画は、ジェンダー賃金格差に取り組む政策を策定するよう求めている。
The plan, put forward by Arjuna Capital, an investment firm, and others also called for the company to design a policy to tackle any gender pay disparity.

アスタナ国際金融センターと次世代の投資会社であるEXANTEは、カザフスタンにおいて、仮想通貨市場の開発、およびAIFCの国際的な技術センターとしての地位確立に向けて協力する覚書を締結しました。
Astana International Financial Centre and next generation investment company EXANTE signed a memorandum of cooperation in order to develop the cryptocurrency market in Kazakhstan and to position the AIFC as an international technology expertise center.

書類には、投資会社であるSierraWasatchCapitalのパートナー、SusanStone（スーザン・ストーン）氏の名がMediaLabのディレクターとして記載されている。
According to the filings, Susan Stone, a partner with the investment firm Sierra Wasatch Capital, is listed as a director for the company.

ノルウェーの億万長者であるKjellIngeRoekkeによって支配される投資会社であるAkastorも、買収の資金調達を支援するために7500万ドルを投資する予定です。
Akastor, an investment company controlled by Norwegian billionaire Kjell Inge Roekke, also plans to invest $75 million to help finance the acquisition.

オランダの不動産投資会社であるMaxPropertyGroupは、時代遅れの慣行と時代遅れの技術に直接悩まされ、228兆米ドルの市場を揺るがす可能性のあるプラットフォームを開発しました。
Max Property Group, a real estate investment company in the Netherlands, having suffered antiquated practices and outdated technology first hand, has developed a platform with the potential to rock a US $228 trillion market.

アスタナ国際金融センターと次世代の投資会社であるEXANTEは、カザフスタンにおいて、仮想通貨市場の開発、およびAIFCの国際的な技術センターとしての地位確立に向けて協力する覚書を締結しました。
The Astana International Financial Centre, or AIFC, and next generation investment company EXANTE have signed a memorandum of cooperation towards developing the cryptocurrency markets in Kazakhstan and positioning the AIFC as an international financial technology center.

アスタナ国際金融センター（AIFC）と次世代の投資会社であるEXANTEは、カザフスタンにおいて、仮想通貨市場の開発、およびAIFCの国際的な技術センターとしての地位確立に向けて協力する覚書を締結しました。
Astana International Financial Centre and next generation investment company EXANTE signed a memorandum of cooperation in order to develop the cryptocurrency market in Kazakhstan and to position the AIFC as an international technology expertise center.

投資会社である［モルガン］保証信託とブラウン・ブラザース・ハリマン--これらはどちらもスカル・アンド・ボーンズのメンバーに支配されている--は、共産主義者ロシアの初期の融資に関わっている。
The investment firms, Guaranty Trust and Brown Brothers, Harrimanboth dominated by"Bonesmen"were involved in the early financing of Communist Russia.

投資会社であるBlockchainMomentumの研究責任者、StephenPowaga氏によると、リップルや他のいくつかの仮想通貨は取引手数料が比較的低く、人々がビットコインの代替品を探し始めたときに人気がありました。
According to Stephen Powaga, head of research at investment firm Blockchain Momentum, ripple and other some other cryptocurrencies have relatively low transaction fees, which made them popular when people began looking for alternatives to bitcoin.