Examples of using 押収した in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
カンボジア当局は、68トン相当の偽化粧品を押収した。
カンボジア当局は、68トン相当の偽化粧品を押収した。
Cambodia seizes 68 tonnes of fake cosmetics.車を押収した要素を検出しますか？11/03。
警察は押収した。
The police confiscated it.当局は、パソコンを押収した。
The police confiscated his computer.当局は、パソコンを押収した。
Authorities have seized his computer.武器や多数の車両などを押収した。
キロ以上のマリファナを押収した。
コンピューターや文書を押収した。
They confiscated computers and documents.警察は家宅捜査をし２キロのヘロインを押収した。
During a search of his house, two kilograms of heroin was seized.アラゴンのピーターIVは、1344年マヨルカ王国を押収したし、バルセロナの郡の一部となります。
Peter IV of Aragon seized the Kingdom of Majorca in the year 1344 and become the part of County of Barcelona.もちろん本務は押収した薬物や物品の鑑定になります。
しかし、ほとんどの外国人の神、一定の儀式を、口の中の非常に識別性能を押収したもつぶやく祈り。
However, the little foreigner seized with an exceptionally distinguished performance of God, constant rituals, mouth still mutter prayers.地裁はまた、SonyBIOSのConnectixのすべてのコピー、およびSonyBIOSに基づくまたはそれを組み入れた作品のすべてのコピーを押収した。
The district court also impounded all Connectix's copies of the Sony BIOS and all copies of works based upon or incorporating Sony BIOS.年、ブランズウィック公爵は、押収したイルミナティ文書に基づいたマニフェストを発表した。
In 1794 the Duke of Brunswick, issued a Manifesto based on confiscated Illuminati documents.妻は忠実なメリーランド州民として留まり、州が押収したエルクトンの土地を生涯の資産として受け取った。
She remained a loyal Marylander andreceived a life estate in some of Elkton property that Maryland confiscated.そして11月21日、警察はKCTUとその加盟組織の8カ所の事務所を家宅捜査し、コンピュータと書類を押収した。
And on November 21 police raided 8 offices of the KCTU andits affiliates, seizing computers and documents.昨日捜査員がオディカー事務局を捜索し、コンピュータや備品などを押収した。
Yesterday detectives searched Odhikar's office, seizing computers and other equipment.外交官によると、パキスタンはカーンの偽造パスポートを押収したが、それでも彼は外国に通ったという。
The diplomat said Pakistan confiscated a false passport, but Khan kept traveling.その際、スウェーデン警察が押収した180台のサーバは、ほとんどがBitTorrentトラッカーとは無関係であった。
Now back to 2006 where the Swedish police confiscated 180 servers, most of which had nothing to do with The Pirate Bay.今朝、ドイツ警察は、ドイツ国内で6番目に大きな政党海賊党のサーバを押収した。
This morning German police confiscated the servers of the Pirate Party, currently the sixth largest political party in Germany.彼がそれを証明したとき国家安全保障局はニューロフォンを押収した。
When he did, the National Security Agency confiscated the neurophone.年1月8日に、地方自治体はフィリピンに密輸されようとしていた234種を押収した。
On 8 January 2009, the local authorities confiscated 234 species which were going to be smuggled to the Philippines.逮捕に立ち会った係官は、この映画に関連するすべての資料を押収した。
The arresting officials confiscated all the materials related to the film.数時間前、ドイツ警察は、ドイツ海賊党が使用する複数のサーバを押収した。
Just a few hours ago German police confiscated several servers belonging to the Pirate Party.たとえば、多くの悪徳警官が、麻薬密売者から上納金を受け取ったり、押収した麻薬を横流しして利益を得てきました。
For instance, a number of corrupt policemen have reaped benefits by receiving monetary contributions from drug traffickers orby illicitly selling confiscated narcotics.警察は現金700人民元（約90ユーロ）と福音資料、所持品全部を押収した。
The police confiscated 700 RMB of cash(about 90 EUR), some gospel materials and all the personal belongings.後半には、禁教時代、長崎奉行所が押収したキリシタン遺品を展示しました。
The second part of the exhibition displays Christian relics confiscated by the Nagasaki Magistrate's Office during the time when Christianity was prohibited.夜の食事をするため、古い場所には、上司たちの食事を押収した。
