Examples of using 持続可能な暮らし in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
持続可能な暮らしinFrance。
Sustainable living in France?持続可能な暮らしのお話。
Talk about sustainable living.この訪問の目的は持続可能な暮らしについて語り合うことです。
湿地は持続可能な暮らしと産物を提供する。
これも持続可能な暮らしの秘訣といえる。
It was also a key element of sustainable living.Combinations with other parts of speech
Usage with verbs
この訪問の目的は持続可能な暮らしについて語り合うことです。
The goal of this company is to spread the word about sustainable living.持続可能な暮らしに興味のある方。
Folks interested in sustainable living.より持続可能な暮らし。
More sustainable living.この訪問の目的は持続可能な暮らしについて語り合うことです。
We are holding space for a conversation about sustainable living.持続可能な暮らしについて、語られています。
Talk about sustainable living.持続可能な暮らしについて、語られています。
She tweets about sustainable living.それが持続可能な暮らしであり、そして私たちが改善するための方法が常にあります。BySanriosource。
That is sustainable living, and there are always ways for us to improve, one pair of chopsticks at a time.ユニリーバが作成した「持続可能な暮らし」戦略では、センターの開発にいくつかの目標を設定していました。
The‘sustainable life' strategy, developed by Unilever, outlined several goals for the center's development.貧困は単に、持続可能な暮らしを確保するための所得や生産資源の不足だけの問題ではありません。
貧困は、持続可能な暮らしを確保するための収入と資金の不足以上のものです。
Poverty is more than a lack of income and resources to secure a sustainable livelihood.季節限定の自家製シュラブ(酢をベースにしたドリンク)と薪焼きピザをぜひお試しください。ガーデニング、クッキング、持続可能な暮らしなどのトピックが並ぶクラスやワークショップもチェックしてみましょう。
Be sure to try a seasonal house-made shrub(a vinegar-based drink) and wood-oven pizza, and see if there's a class or workshop you would like to attend topics include gardening,cooking, sustainable living.ＷＷＦとnavamaは行政やサプライチェーンパートナー、漁業者、研究者に「トランスペアレントシーエクスプローラー」を使用してもらうことで、管理向上と持続可能な暮らし及び漁業につながることを期待しています。
WWF and navama will invite governments, supply chain partners, fishermen and scientists さらに、持続可能な暮らしの促進をゴールに掲げ、RCE北九州は食料の生産と消費に関する意識を高める教材を開発し、子どもたちに素材の産地について考えさせることによって、地元の生産物を支え、地域の生産者の売上を伸ばそうとしている。
Further, with the goal of promoting sustainable livelihoods, RCE Kitakyushu developed educational materials that raise awareness about food production and consumption, inviting children to think about the origin of ingredients so as to promote local products and boost sales for the area's producers.人々が何世紀にもわたって持続可能な暮らしをしてきた森を丸ごと切り倒し、材木を売り、土壌に吹きつける為の更なる毒を売りつけたり、あるいは石油化学食品生産モデルの健康被害に対処する薬品を売りつけたりすれば、実際にGDPを押し上げるだろう。
Chopping down an entire forest that people had made a living sustainably from for centuries and selling the timber, selling more poisons to spray on soil or selling pharmaceuticals to address the health impacts of the petrochemical food production model would indeed increase GDP, wouldn't it?本巻は、「持続可能な暮らしと社会生態学的生産ランドスケープ・シースケープ(Sustainablelivelihoodsinsocio-ecologicalproduction landscapesandseascapes)」をテーマとし、アジア、ヨーロッパ、アフリカ、北米地域で活動しているIPSIメンバーより報告された11件のケーススタディが掲載されています。
With the theme:"Sustainable livelihoods in socio-ecological production landscapes and seascapes" was recently published jointly by UNU-IAS and IGES. The volume compiles 11 selected case studies provided by authors belonging to IPSI member organizations and covers experiences from countries in Asia, Europe, Africa and North America, with various socio-political and ecosystem contexts.持続可能な暮らしinFrance。
持続可能な暮らしと生態系の保全。
雇用の創出と持続可能な暮らしも優先課題です。
せめて1週間でも、より持続可能な暮らし方について学んでみよう。
それは持続可能な暮らしだ。
That is sustainable living.
