Examples of using 指定しても in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
METAタグでcharsetを指定しても文字化けしてしまう。
フィルタを指定しても無視されます。）。
(Even if you specify a filter, it is ignored.).METAタグでcharsetを指定しても文字化けしてしまう。
META tag charset garbled and would specify the.METAタグでcharsetを指定しても文字化けしてしまう8。
META tag charset garbled if you specify the.指定しても無視されます。）。
(Even if you specify it, Mavenのカスタムディレクトリ構造-sourceDirectoryを指定してもコンパイルするソースがない。
Maven custom directory structure-no sources to compile despite specifying sourceDirectory.次のように指定しても同じになります。
Wmode属性を指定しても効果が現れない。
The effect is not shown in spite of specifying the wmode attribution.以下のヘッダーは指定しても無視されます。
These headers below are ignored even you specify them.文書作成者は，非視覚的な利用者エージェントを使用する利用者に対して、よりアクセスし易い表を指定してもよい。
この色キーワードに加えて、ユーザーは、ユーザー環境において特定のオブジェクトによって使用される色に対応するキーワードを指定してもよい。
In addition to these color keywords, users may specify keywords that correspond to the colors used by certain objects in the user's environment.例えば、ユーザは、そのユーザによって行われた特定のアクティビティの情報に他のどのユーザがアクセス可能であるかを指定してもよい。
For example, the user can specify which other users can access the information of the specific activity performed by the user.データ型noneに属する文字列は存在しないので，どんな値を属性classに指定しても役割divWithoutClassを持つことはありません．。
Since no character strings are permitted by the none datatype,any value specified for the class attribute will prevent the divWithoutClass role.全角文字でプレースホルダを指定しても正しく置換されません。
Even if you specify a placeholder with double-byte characters, it will not be replaced correctly.同じ場所に複数のディレクティブを指定しても、PJSDでは最初のディレクティブのみが使用され、2番目以降のディレクティブは無視されます。
When you specify multiple directives in the same location, PJSD uses only the first one, and ignores the others:.METAタグでcharsetを指定しても文字化けしてしまう[8,030]。
META tag charset become garbled as to specify the[420].以前のバージョンでは、log_formatディレクティブに$request_timeを指定しても、$request_timeの値は常に0でした。
In the previous version, even if we specified the$request_time in the log_format directive, it was always 0.00.コマンドライン引数"--noplugin"を指定してもプラグインの読み込みを止めさせること。
You can also specify the"--noplugin" command line argument to stop loading.マップビューで、数値を直接指定しても、すぐに地図表示に反映されない。
Even if you specify a numerical value directly in the map view, it is not immediately reflected in the map display.エクステンションをフルパスで指定してもかまいません(.pyファイル名か__init__.pyのあるフォルダ名):。
You may also specify the full path to an extension(which may be either a. py file or a folder containing__init__. py):.繰り返し項目の初期表示数を「0」と指定しても、一つの入力欄は必ず用意されます。
Even if you specify"0" as the initial display number of repeat items, one entry field is always prepared.指定してもエラーにはなりませんが、単なる「NEXT」と同じ働きになります。
Such specifications will not cause errors, but will work in the same way as when simply specifying"NEXT.日付型項目に指定しても無視されます。
Top,bottom,left,rightの値を指定しても無効になります。
Used to specify the absolute position for the"top","bottom","left","right" properties.もし、ある特定のポートを利用する必要があるなら、「1-65535」範囲のどれかポートを指定してもいいかもしれません。
コンポーネントの位置は、以下のプロパティを指定しても調整できます。
The placement of the components can be adjusted even by specifying the property below:.ただし、対応する機能がDroonga側に未実装のため、ALLOW_UPDATEは指定しても無視されます。
Note: ALLOW_UPDATE is ignored even if you specify, because it is not implemented in Droonga yet.複数のelementRuleがlabel属性に同一のラベルを指定しても構いません．また，複数のelementRuleのrole属性が同一であっても構いません．。
Multiple elementRules can specify the same label for the label attribute. Moreover, the attribute role of multiple elementRules may be identical.複数のhedgeRuleがlabel属性に同一のラベルを指定しても構いません．次の例では，ラベルblockElemに対してhedgeRuleが二つ存在しています．。
More than one hedgeRule can specify the same label for the label attribute. In the following example, there are two hedgeRules for the blockElem label.つまり、上記の例では「gadget」にいくらz-indexを指定しても「wrapper」の中における重なりあいの順番が変化するだけ。
In other words, the above example" gadget" how much can specify a z-index" wrapper" only changes the order of Ai during the overlap.
