Examples of using 指摘することは in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
それを指摘することは簡単だ。
That's easy to point out.ToASCII演算が失敗することがあることを指摘することは重要です。
It is important to note that the ToASCII operation can fail.私が、民主党に関して指摘することはひとつ。
他人の文章を読んで、欠点を指摘することは、。
The acts of others, pointing out their faults.同様に高い数の検索がApril2018以来記録されていないことを指摘することは重要です。
It is important to point out that a similarly high number of searches has not been recorded since April 2018.Combinations with other parts of speech
Usage with verbs
Usage with nouns
ＤＮＡ過程が実際のＩＰ設定手順を含まないことを指摘することは重要です。
It is important to note that DNA process does not include the actual IP configuration procedure.AlphaGoの開発チームでさえ、AlphaGoがどのように石の配置を評価し次の手を選択しているかを指摘することはできない。
Not even AlphaGo's developer team are able to point out how AlphaGo evaluates the game position and picks its next move.それがであることを指摘することは重要です伝統的なその健康促進効果で際立っている地中海式食事療法のバージョン。
It is important to point out that it is the traditional version of Mediterranean dietそれを指摘することは重要です蚊によって米国で感染したという報告はまだありません。
It's important to point out that there are still no reports of the virus being transmitted locally in the US by mosquitoes.IIシステムのアルゴリズム的・インフラ的な課題は、人間に似たAIの中心的なテーマではないと指摘することは難しくない。
It is not hard to pinpoint algorithmic and infrastructure challenges in II systems that are not central themes in human-imitative AI research.少量ではあるが、この糖にも他の注目すべき元素が含まれていることを指摘することは重要である：ポリフェノール、フラボノイドおよびアントシアニジンのような植物栄養素、抗酸化剤およびイノシトール。
It is important to point out that this sugar also contains other remarkable elements, although in smaller quantity: phytonutrients such as polyphenols, flavonoids and anthocyanidins, antioxidants and inositol.発信PRの取り決めにおいて、教育イニシアチブによるカルダノ共同体の成長に対する責任は、カルダノ財団にあったことを指摘することは重要です。
It is important to point out that in the outgoing PR arrangement, the responsibility for the growth of the Cardano community through educational initiatives was with the Cardano Foundation.造りの骨の強さを助けるのでこの薬剤が骨粗しょう症に、高め免疫組織の有効性を、促進するよりよい赤血球の開発を苦しむ女性に規定されることを指摘することは重要です。
It is important to point out that this drug is prescribed AlphaGo”の開発チームでさえ、”AlphaGo”がどのように”石の配置”を評価し次の手を選択しているかを指摘することはできないそうです。
Not even AlphaGo's developer team are able to point out how AlphaGo evaluates the game position and picks its next move.この主張に対して、進化論者たちが指摘することは、進化論者たちは我々が類人猿の子孫であるとは考えておらず、類人猿(apes)と人類が共通の祖先を持っていると考えていることだ。
In response to this statement, some evolutionists point out that they don't believe パレスチナ人がイスラエルの建国でもたらされた強制退去を、そしてイスラエル人が歴史を通じて常に国境の内外から受けてきた敵意と攻撃とを指摘することは簡単です。
It is easy 他文明社会に属する人々の大量流入は、私たちの生活様式、文化、習慣、そしてキリスト教的な伝統にとって危険である、と指摘することは禁じられています。
It is forbidden to point out that the masses arriving from other civilizations endanger our way of life, our culture, our customs and our Christian traditions.既にやってきた移民たちが、自分たちのために彼らの法と理想を伴った別の新しい世界を作り、それがヨーロッパの千年に及ぶ骨組みをバラバラにしている、と指摘することは禁じられています。
It is forbidden to point out that those who arrived earlier have already put up their own new, separate world for themselves, with its own laws and ideals, which is forcing apart the thousand-year-old structure of Europe.試験を実施したすべての製品で、取扱説明書にもかなりの欠陥が見つかりました。「消費者保護への取り組みの一環として、消費者は独立した試験場の安全マークに気をつけるべきだと指摘することは重要です。
All tested products had significant flaws in the operating instructions."Because of our commitment 移民を定着させる目的は、ヨーロッパの宗教的、文化的な景観を再構築し、民族の基礎となるものを再設計することであること、そのために世界主義（＝internationalism）への最後の障壁である国民国家を根絶しようとしている、と指摘することは禁じられています。
It is forbidden to point out that the purpose of settling people here isこの作業は進行中であり、他のサイバー要素をNATOのコマンド体系に組み込むように同盟国が決定していない」将来のIT戦略は守備的なままであると指摘することは重要である、と公式は付け加えている。
This work is underway and no decisions have been taken by the allies 幹事ワンフーの運転スキルを極めて、山口県では、渓谷のどこで、周りから心配するために、車の傾斜掘削ドリル、ひどいと私は間違いを指摘することは、まだ国境を越えて簡単にできます。
Secretary Wang Fu's driving skills exceedingly terrible, in Yamaguchi, valleys where drilling drilled,tilt the car around to make us afraid, and I never point out the mistakes, still easy to cross the border.しかし少なくとも、両者の違いを指摘することはそう難しいことではありません。
思うに、★ある時点でニビルを指摘することは、彼の応答であるでしょう。
Presumably, 
