提供されました Meaning in English - translations and usage examples

• was provided
• was offered
• was served
• and
• were delivered
• has provided
• were provided
• were offered
• been provided
• is provided
• were served

Examples of using 提供されました in Japanese and their translations into English

情報は、記事の公開後、警察によって提供されました。
Information was provided by the police after publication of the article.

ジャガーマスコットはXK車で初めて提供されました。
The Jaguar mascot was offered for the first time on a XK car.

約10後、オクラ納豆スパゲッティが提供されました。
Approximately 10 minutes later, the okra and natto spaghetti was served.

Lオイルのセミトレーラーの3単位は西アフリカに提供されました。
Three units of 36000L oil semi-trailers were delivered to West Africa.

分程で、最初にトマトスープが提供されました。
About 5 minutes later, tomato soup was served first.

また、じゃがいもパンも同じタイミングで提供されました。
In addition, a potato bread was served in the same timing, too.

速マニュアルトランスミッションと4速オートマチックが提供されました。
A five-speed manual transmission and a four-speed automatic were offered.

小さな役割トラビスはかなり頻繁に提供されました。
Small roles Travis were offered quite often.

GpartedのExt4サポートはCurtisGedakによって提供されました。
Ext4 support in gparted has been provided by Curtis Gedak.

パッチがYugoNagataにより提供されました。
Patch is provided by Yugo Nagata.

一部の費用はRobertD.BieleckiFoundationによって提供されました。
Additional support is provided by the Robert D. Bielecki Foundation.

SEMICONJapan2017プレスルームのWiFiは株式会社ディスコにより提供されました。
The press room WiFi and catering are provided by Disco Corportaion.

また、お茶も提供されました。
Tea is also offered.

別々に提供されました。
They are offered separately.

チタンねじ図面またはスタンダードとして提供されました。
Titanium screw supplied as drawing or sandard.

ブラックフライデーはGeekmallからも提供されました！
The Black Friday offers also came from Geekmall!

これにより、次の追加のセキュリティ対策と機能が提供されました。
This provided the following additional security measures and features.

Fetch.AIICOは今年2月にBinanceLaunchpadで提供されました。
Fetch. AI ICO was offered on Binance Launchpad in February this year.

たくさんの情報は、私たちの到着前に提供されました。
Lots of detailed info given before arrival.

専門的な貴重な話題を提供されました。
They offer valuable subject matter expertise.

総勢200種類以上のイタリアワインが提供されました。
There were offered more than 200 varieties of wine.

マニュアルシフトは」ホルム自身の係員によって大部分が提供されました,マリア「マヤ」Hjerpe(Viklund生まれ,1912)。
The"manual switch" was provided largely by Holm's own operator, Maria"Maja" Hjerpe(born Viklund, 1912).

ディスクロージャー：この記事の内容についてはレビューのコピーが提供されましたそれは非常に長い時間のようです…。
Disclosure: A review copy was provided for the contents of this article It's just a couple of short weeks since….

人口を受け取った助けの多くは教会によって提供されました。,これらのレアズでより効果的なNgo。
Much of the help that received the population was provided by the Church, the most effective NGOs in these parts.

巡礼者が本当に食べたものもちろん、トルコが提供されました（そして、ほぼ400年間、主要な参加者でした）。
What the Pilgrims Really Ate Turkey, of course, was served(and has been the main entrée for almost 400 years).

ヒント：電話機の確認中にこの2段階認証プロセスを有効にしたときに、AppleIncからRecoveryKeyが提供されました。
Tips: The Recovery Key was provided to you by Apple inc when you were enabling this two-step verification process during the verification of your phone.

ターボページの作り方ターボページは高速ロードサイトの技術で、YandexRunetの最大の検索エンジンによって提供されました。
How to make a turbo page A turbo page is a technology of fast loading sites, which was offered by the largest search engine in the Yandex Runet.

年までには、日本と欧州との直通の電信回線が提供されました。
By 1872 Japan was served by direct telegraphic communication with Europe.

医療従事者は教育を受け、感染予防と管理対策について補修研修コースが提供されました。
Health workers were trained and followed a refresher course on infection prevention and control measures.

この本のデジタルコピーが正直なレビューと引き換えにNetGalleyによって提供されました。
A digital copy of this book was provided by NetGalley in exchange for an honest review.