Examples of using 支払わなければなりません in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
つまり，それらは支払わなければなりません。
I mean, they should pay.しかし余分船積み料金を支払わなければなりません。
罪の報いは血で支払わなければなりません。
Our sins must be paid for with blood.A5:サンプル費用を支払わなければなりません。
A5: You have to pay sample cost.しかし貨物を支払わなければなりません。
But you have to pay the freight.基本的には支払わなければなりません。
Basically you have to pay up.Euroユーロの罰金を支払わなければなりません。
You must pay a fee of €40.それは、いつか支払わなければなりません。
当然、賃金を支払わなければなりません。
Of course, you have to pay salaries.基本的には支払わなければなりません。
So basically you have to pay.賃金は必ず定期的に支払わなければなりません。
Wages have to be paid regularly.ヶ月は支払わなければなりません。
You do have to pay for three months though.銭を支払わなければなりません。
You have to pay $39 for it.その場合は税金を支払わなければなりません。
In that case you do have to pay taxes.自分は食料を支払わなければなりません。
You have to pay your food.お墓があれば、管理料を毎年支払わなければなりません。
You have to pay a management fee each year.制限重量を超えると追加料金を支払わなければなりません。
Additional fees have to be paid if the weight limit 多分私の宝物、または価格を支払わなければなりません。
May be my treasure or the price I have to pay.駐車料金を請求されれば支払わなければなりません。
If a parking fee is charged you must pay it.莫大な金額を損害金として支払わなければなりません。
They must pay an equivalent sum of money as compensation.何かがそれのために支払わなければなりません。
Have to pay anything for it.承諾したのであれば支払わなければなりません。
If 会員は、有料版サービスを利用する場合は、その対価として、当社の定める決済方法により、利用料を支払わなければなりません。
When using the Fee-Based Services, Member must pay the usage fees as consideration therefor in accordance with the payment method set forth by FROSK.特別オファー:無料体験,お客様が支払わなければなりません$3.95S/Hの料金。
Special Offer: Free Trial, Customers have to Pay $3.95 S/H Charges.アーティストユーザーは、前項の規定による留置の期間中は、保管料と同額の金銭を支払わなければなりません。
Artist Users must pay the amount equivalent to the Storage Fees during the period of detention pursuant to the provisions of the preceding Paragraph.我々の学生が法律を犯しているあれば、彼らはその対価を支払わなければなりません。
If our students are breaking the law, they should pay the price.あなたはの出願料を支払わなければなりません$50それを郵送する前に、。
You have to pay the application fee of $50 before mailing it in.当社が添乗サービスを提供するときは、契約責任者は、当社に対し、所定の添乗サービス料を支払わなければなりません。
When the Company has provided tour conducting services,the Person Responsible for Contract must pay to the Company the prescribed fee for the tour conducting services.建築家ユーザーは、前項の規定による留置の期間中は、保管料と同額の金銭を支払わなければなりません。
Architect Users must pay the amount equivalent to the Storage Fees during the period of detention pursuant to the provisions of the preceding Paragraph.新たにビザを申請する時は、再度手数料を支払わなければなりません。
