Examples of using 支援を受けている in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
と同時にイランからも支援を受けている。
Receives support also from Iran.シリア政府はロシアからの支援を受けている。
The Syrian government also receives support from Russia.また、「EliteNetworkofBavaria」から支援を受けている。
His work is supported by the Elite Network of Bavaria.シリア政府はロシアとイランの支援を受けている。
The Syrian Government is supported by Russia and Iran.年：新しい預言者が人口の全セグメントから支援を受けている。
New prophet receives support from all segments of the population.大半の人は地域住民の支援を受けている。
Most refugees receive assistance from the local population.支援を受けている児童の人数はどの程度か。
What about the number of kids receiving support?また、タリバンはイランの支援を受けているという話もあります。
シティグループは金融危機の際に公的支援を受けている。
Government assistance received during the financial crisis.InstitutRamonLlullの支援を受けている。
This project has received the support of Institut Ramon Llull.私たちは全国から支援を受けている。
We have got support across the country.フランス政府の支援を受けている。
Support from the French government.現在、NGOの支援を受けている。
Now I am supported by the NGO.その後は連邦の支援を受けている。
Thereafter, he was supported by the Federation.アサド政権はロシアの支援を受けている。
その後は連邦の支援を受けている。
And we get support from the federation.しかも、ガザ地区のハマスはイランからの支援を受けている。
And Gaza-based Hamas receives backing from Iran.避難した家族らは、赤十字によって支援を受けている。
The displaced family is receiving help from the Red Cross.エンバカシ健康センターは、グローバルファンドからの支援を受けているケニア国内の多数の施設のひとつです。
The Embakasi HealthCentre is one of many facilities in Kenya that receives support from the Global Fund.IOHKの支援を受けているCardano（ADA）は、Cardano（ADA）の創始者であるCharlesHoskinsonが運営する会社です。
Cardano(ADA), which is supported by IOHK, 自立を目指し、香水やクリームをつくる支援を受けているパレスチナ難民の女性。
Aiming for independence, this Palestine refugee woman receives support in manufacturing perfumes and creams.Smith、そして世界中のボランティアの参加によって開発保守が行なわれており、また全米科学財団の支援を受けている。
Smith with help from a global set of volunteers, and is supported by the National Science Foundation.おそらく、中東と南アジアのイスラム過激派から支援を受けている。
Probably receives support from Islamic extremists in the Middle East and South Asia.EUが援助を停止したとしても、我々は依然として国際社会、特に中国からの支援を受けている」とソバナム氏は語った。
Even though the EU suspended its 活動日数が限られている団体で支援を受けているお子さん。
Kids receiving support from an NPO or a regional organization, but whose days of 現在スポンサーシップ・プログラムの支援を受けている子どもたちは4,200名ほど。
At the current time, approximately 4,200 children receive support through the sponsorship program.カ国1地域が33支援国からの支援を受けている。
しかし、イランの支援を受けている戦闘機は、イエメンの内戦に巻き込まれた多くの武装勢力の1つに過ぎない。
But the fighters backed by Iran are just one of the many armed factions involved in the Yemeni Civil War.
