Examples of using 放射線療法 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
新しい化学療法、手術、放射線療法の臨床試験への参加。
放射線療法後に予測される罹病。
The predicted morbidity after radiation therapy.放射線療法終了後に発生する晩期合併症。
Late complications occurring after radiation therapy has ended.放射線療法高エネルギー光線でがん細胞を死滅させる療法。
Radiation Therapy Therapy that kills cancer cells with high-energy rays.放射線療法技師になるにはどうすればよいですか？
How Do I Become a Radiation Therapy Technologist?Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
Usage with nouns
More
放射線療法中の栄養支持は、生命維持にきわめて重要である。
Nutrition support during radiation therapy is vital.放射線療法後の腫れ。
Puffiness after radiation therapy.生検から放射線療法開始までの間隔の長さ。
Long interval between biopsy and initiation of radiation therapy.この抽出物を単独で、および放射線療法と組み合わせて試験した。
They tested the extract alone and in combination with radiation therapy.図１２Ｃは、放射線療法装置を含む臨床の流れを示す。
C shows 次回は放射線療法についてお話しします。
これは、放射線療法後にも起こることがあります。
It can also happen after radiation therapy.放射線療法失敗には、手術。
For radiation therapy failures, surgery.手術とその前またはその後の放射線療法。
Surgery before or after radiation therapy.放射線療法-この治療患者さんの頭の上に、脳に広がってからの癌細胞を防ぐために指示されます。
Radiotherapy- This treatment is directed on the patient's head, in order to prevent the cancer cells from spreading to the brain.これらには、風と紫外線への過度の露出、放射線療法、顔の怪我、さらには手術が含まれます。
These may include: over-exposure to the wind and ultra-violet light, radiotherapy, injury to the face and even surgery.病気、外傷による視床下部への害は、か放射線療法標準を下回る脳下垂体で、起因するかもしれません。
Harm to the hypothalamus through disease, trauma, or radiation treatment, may result in an underperforming pituitary gland.図１Ｉ及び図１Ｊは、連結装置９７５が放射線療法システム９９０を整列配置するために用いることができるメカニズムを表す。
I and 1J depict a mechanism by which the coupling device975 can be used to align the radiotherapy system 990.胃がん、肝がん、または大腸がんは腹部や骨盤に対する放射線療法後に発生することがあります。
Stomach, liver or colorectal cancer may occur after radiation treatment to the abdomen or pelvis.幾つかの実施形態において、放射線療法システムは、眼に関する多種多様な病状を治療するために用いられる。
In some embodiments, the radiotherapy system is used to treat a wide variety of medical conditions relating to the eye.放射線療法と組み合わせて、それは腫瘍の残骸を除去することができる。
Combined with radiotherapy, it can remove the remains of a tumor.早期子宮頸癌(ステージI-IIA期)患者のほとんどが手術または放射線療法またはその両方の治療を受ける。
Most women with early stage cervical cancer(stages I to IIA)are cured with surgery or, radiotherapy, or both.再発リスクの低減さらに生存率改善のための標準治療としては乳房温存術後の補助放射線療法(電離放射線による治療)がある。
To decrease the risk of recurrence and improve survival rates,standard care involves adjuvant radiotherapy(treatment with ionising radiation) after breast-conserving surgery.では、限局性前立腺がん男性1,643人が積極的なモニタリング、手術、または放射線療法に均等かつランダムに割り付けられた。
In this trial 1,643 men with newly diagnosed prostate cancer aggressed to undergo randomization to either active monitoring,surgery or radiotherapy.推定10年生存率は、放射線療法群で74％、対照群で66％であった。
放射線療法とテモゾロミドにベバシズマブを追加しても、OSは改善されなかった。
The addition of bevacizumab to radiation therapy and temozolomide did not improve OS.局所制御率は、放射線療法群で11％、手術群で27％であった（P<0.001）。
放射線療法単独で治療された患者に対する失敗のパターンは、局所領域および遠隔の両方の失敗を含んでいた。
Patterns of failure for patients treated with radiation therapy alone included both locoregional and distant failures.原発腫瘍による症状を緩和するために、放射線療法または化学療法を用いて治療してもよい。
May be treated with radiation therapy or chemotherapy for palliation of symptoms from the primary tumor.放射線療法前後の14日ごとに3日間サイクルでレバミゾール（150mg/日）が投与された。
Levamisole(150 mg/day)was administered in 3-day cycles every 14 days before and after radiation therapy.
