Examples of using 数値解析 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
数値解析・モデル作成とは。
What is Numerical Analysis and Model Building?こういう問題は、数値解析にはつきものです。
This type of problem is common in analytic number theory.Juliaは数値解析と計算科学のための高級プログラミング言語だ。
Julia is a high level programming language for numerical analysis and computational needs.名前Ashburnの数値解析。
Numerological analysis for the name Ashburn.火災旋風や火炎の燃え広がりに関する実験及び数値解析、ならびにメタンやCO2などのガスハイドレートに関する研究。
Conduct tests and numerical analysis on fire whirls and flame spreading as well as research on gas hydrates like methane and carbon monoxide;RC床版の劣化性状に対する点検データと数値解析に基づくRC床版における塩害・ASR劣化機構の解明。
Elucidation of salt damage-ASR degradation mechanism in RC slab based on inspection data and numerical analysis of degradation properties.彼が述べているアプリケーションは、自然現象のシミュレーション、試査、数値解析、コンピュータプログラムのテスト、意思決定およびゲームです。
Applications he mentions are simulation of natural phenomena,sampling, numerical analysis, testing computer programs, decision making, and games.彼が言及するアプリケーションは、自然現象のシミュレーション、サンプリング、数値解析、コンピュータプログラムのテスト、意思決定およびゲームです。
Applications he mentions are simulation of natural phenomena,sampling, numerical analysis, testing computer programs, decision making, and games.(株)ハイドロ総合技術研究所数値解析、システム構築の専門企業。
Hydro Technology Institute Co., Ltd. A company specializing in numerical analysis and system construction.当社では以下のような数値解析・モデル作成のサービスをご提供しております。
We offer the following types of numerical analysis and model building services.数値解析や統計処理を行うためのシンプルなアプリケーションを低価格で作成します。
This is a service to developsimplified software application at a low price for such as numerical analysis and statistical processing.しかしながら、彼らが数値解析や数学ソフトウェアに関して、すばらしい能力を持っていると言うこともできない。
However, there is no claim that they have special competence in numerical analysis or mathematical software.数値解析研究コミュニティに深く根ざしているMATLABは、その数値に非の打ちどころがないことで知られています。
MATLAB, which has strong roots in the numerical analysis research community, is known for its impeccable numerics.この分野では何らかの「近似」が不可欠なので、数値解析学の基礎は「関数近似」であると言えます。
We can say that the basis of numerical analysis is"approximation theory(of functions)"because some"approximation" is indispensable in this field.このプログラムは、非線形動的システムの数値解析のために1991年に書かれたので、科学と深い関係にあります。
また、経時的な実トンネルの路盤隆起挙動を表現できる数値解析手法を開発しました(図2)。
In addition to model tests, a numerical analysis method was developed to express heaving behaviour in existing tunnels over time Fig 2.宇宙プラズマ中の相対論的プラズマ波動粒子相互作用の理論および数値解析、それに基づく地球放射線帯の理解の深化への顕著な貢献により。
For outstanding contributions to the theory and numerical analysis of the interaction of plasma waves with relativistic particles in space plasmas, and thereby to our advanced understanding of the Earth's radiation belts.振動分析の原理』は、最新のモード解析、実験的試験、基礎理論による数値解析の進歩が統合されたこのテーマに関する他のほとんどの文献を凌駕しています。
Principles of Vibration また、浅海変形させるための距離を取れない狭い試料容器内で砕波を再現するための検討を行い遠心模型実験と数値解析との対比を行った。
Also, we investigated how to reproduce wave breaking in narrow vessels, in which there is not enough distance to achieve wave shoaling,and compared the results of centrifugal model experiments with fluid numerical analyses.流体力学をベースとして、浮体式構造物の運動、安全性、および構造物と生態系との相互作用を明らかにするために、水槽実験、数値解析、現地実験を組み合わせた研究を実施している。
Based on hydrodynamic, water tank test, numerical analysis, and field test are carried out to reveal the motion and the safety of floating platforms, and the interaction between the platforms and ecosystem.CAE（ComputerAidedEngineering）とは、製品の設計・開発工程において、設計案の機能や性能をコンピュータ上での数値解析によりシミュレーションを行い予測・評価すること。
Computer Aided Engineering is In design and development process,estimate and evaluate function and performance of the designed products by numerical analysis, using the computer simulation.X線CT装置及び三次元造形装置(3Dプリンタ)を用いた各種試験を実施し、個別要素法による数値解析結果との比較を行った。
We conducted various trials using X-ray CT scanners and three-dimensional molding apparatus(3D printers),and then compared the numerical analysis results using the discrete element method.そして,3-D画像データから画像解析により定量データを抽出し,これまで構築されてきた各種理論,モデル,経験則,数値解析とのリンクを目指している。
So we try to link quantity data extracted from 3-D image to various theories, a model,an experience-based rule, a numerical analysis that have been built till now.そこで、現地測定および実形状模型を用いた実験(図1)を実施し、圧縮波高速計算法による数値解析との比較を行いました。
An experiment was therefore carried out with field measurements and using a model of the actual shape(Fig.1)and a comparison was made with a numerical analysis using a compression wave rapid calculation method.今後の展開荏原は引き続き数値解析技術と設計技術の両者の革新を継続し、従来の設計概念にとらわれない製品開発に挑戦する人材の育成に力を入れてまいります。
Future Developments EBARA will continue innovation in both technologies for numerical analysis and design, and put our efforts on the development of innovative products beyond conventional design concepts.革新的数値解析技術エネルギー技術研究所実験と同等以上に精度の高い手法を使って仮想的な実験を行い、コンピュータ上に起こる現象を詳細に観察します。
Innovative Numerical Simulation Technology A virtual experiment is performed by a ヘッジファンドは様々な数値解析ツールを駆使し、他の市場参加者よりも正確に株やデリバティブの価値を計算しようとする。
Hedge funds(private investment funds) use tools from all fields of numerical analysis to calculate the value 
