Examples of using 数百万は in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
数百万は違いますね。
数百万は、今年、それを失うでしょう。
Millions will lose it this year….数百万は払えません。
Millions cannot pay that.数百万は君にとってどうだ？
What's a few million to you?数百万は使ったでしょうか。
Is it being used by millions?
People also translate
一機種数百万は必要でしょう。
You will need a couple of a million.ヒットの数百万は、あなたのアフィリエイトマーケティング担当者からサイトに駆動される。
Millions of hits are driven to your site from your affiliate marketers.ロサンゼルス(カリフォルニア)数百万は、ショックのエマ・ワトソンが自動車事故で夜通し状態で死んだ後です。
Los Angeles, CA- Millions are in shock after Emma Watson died overnight in a car crash.すべての人生の歩みからの人々の数百万は現代社会を包囲する一般的な医療問題の一つは毎日頭痛がします。
Millions of people from all walks of life suffer from headaches every day making it one of the most common medical problems besieging the modern society.警察は、組織が数百万は、彼らが60％の利子で返済しなければならなかったし、それらが仕事で契約疾患の医療費を支払うことを強制勝った女性を進めるだろうと言う。
Police say the organization would advance the women millions of won they had to pay back at 60 percent interest and forced them to pay medical expenses for diseases contracted on the job.われわれはドイツにおける数百万の人々が、かれらの父祖たちが自由のために戦ったと同じような熱心さで、自由を捨ててしまったこと、自由を求めるかわりに、自由から逃れる道を探したこと、他の数百万は無関心な人々であり、自由をそのために戦い、そのために死ぬほどの価値あるものとは信じていなかったこと、などを認めざるをえないようになった」。
We have been compelled to recognize that millions in Germany were as eager to surrender their freedom as their fathers were to fight for it; that instead of wanting freedom, they sought ways of escape from it; that other millions were indifferent and did not believe the defense of freedom to be worth fighting and dying for.われわれはドイツにおける数百万のひとびとが、彼らの父祖たちが自由のために戦ったのと同じような熱心さで、自由を棄ててしまったこと、自由を求めるかわりに、自由から逃れる道をさがしたこと、他の数百万は無関心な人々であり、自由を、そのために戦い、そのために死ぬほどの価値あるものとは信じていなかったこと、などを認めざるを得ないようになった。
We have been compelled to recognize that millions in Germany were as eager to surrender their freedom as their fathers were to fight for it; that instead of wanting freedom, they sought ways of escape from it; that other millions were indifferent and did not believe the defense of freedom to be worth fighting and dying for.われわれはドイツにおける数百万のひとびとが、彼らの父祖たちが自由のために戦ったのと同じような熱心さで、自由を捨ててしまったこと、自由を求めるかわりに、自由から逃れる道をさがしたこと、他の数百万は無関心な人々であり、自由を、そのために戦い、そのために死ぬほど価値あるものとは信じていなかったこと、などを認めざるを得ないようになった」。
We have been compelled to recognize that millions in Germany were as eager to surrender their freedom as their fathers were to fight for it; that instead of wanting freedom, they sought ways of escape from it; that other millions were indifferent and did not believe the defense of freedom to be worth fighting and dying for.われわれはドイツにおける数百万の人々が、かれらの父祖たちが自由のために戦ったと同じような熱心さで、自由を捨ててしまったこと、自由を求めるかわりに、自由から逃れる道を探したこと、他の数百万は無関心な人々であり、自由を、そのために戦い、そのために死ぬほどの価値あるものとは信じていなかったこと、などを認めざるをえないようになった」。
We have been compelled to recognize that millions in Germany were as eager to surrender their freedom as their fathers were to fight for it; that instead of wanting freedom, they sought for ways of escape from it; that other millions were indifferent and did not believe the defense of freedom to be worth fighting and dying for.当時の数百万は大金です。
まず、取得費用が数百万はかかるでしょう。
First of all t will cost millions to impliment.おそらく許可を取るだけで数百万は必要でしょう。
正確な額を言うのは難しいけれど、F1に到達したときにはすでに数百万は使い切っているものさ」。
It's difficult to name an exact number, but when you reach formula one, you have already burned millions.".イスラム圏の数百万は、ワールド・トレードセンターに飛行機をぶつけたことで、ビン・ラ－ディンがかれらに一撃を与えたと信じている。
Millions across the Muslim world still believe bin Laden struck a blow for them when he sent those planes into the World Trade Center.以前大臣デジタルポリシーニコスパパスを述べたように,過去のギリシャ20年は、ユーロの数百万は、欧州宇宙プログラムに参加するために作られました,このような,「ガリレオ」など,しかし、科学的な研究活動の成果を使用することはできません,だけでなく、欧州宇宙機関のリソース。
As previously stated the Minister digital policy Nikos Pappas,Greece in the past 20 years made hundreds of millions 数百万倍はマシです」。
治療費は数百万円はかかる。
君の数百万ドルは ?
So did your millions of dollars?数百万ドルは節約できるよ！」。
This could save you millions of dollars!数百万ドルは節約できるよ！」。
数百万ドルは節約できるよ！」。
They would save millions of dollars!".数百万人はいるといわれる。
Some people say there are millions.
