Examples of using 文化の歴史 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
文化の歴史があります。
We have a history of culture.人間の文化の歴史は、これ…。
The Cultural Story of Humans is that….この都市の壮大な公共の建物、宮殿、豊かな文化の歴史や博物館が華麗なる700年の歴史を物語ります。
The grand public buildings, palaces, rich cultural history and museums tell the 700 year-old こうした「かけ離れた古代の文化の歴史と知識」により、そうした無価値な人々の集団が形成されてきた。
This“distant,[2] ancient cultural history and この原理は、芸術の歴史において、文化の歴史において、人間がはじめて直接、時間を刻み込む手段を発見した点にある。
For the first time in the Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
More
Usage with verbs
文 化 が あ る
文 化 を 変 え る
重 要 な 文 化 的
さ ま ざ ま な 文 化 的
豊 か な 文 化 遺 産
異 な っ た 文 化
文 化 を 知 る
様 々 な 文 化 的
多 様 な 文 化 的
貴 重 な 文 化 遺 産
More
この作品の3つの石たちは私達の心に眠る文化の歴史と記憶を呼び起こしてくれる。
The three stones in this work remind us を学ぶ人は、同時に文化の歴史の一部も知ることになります。
Whoever learns learns a piece of cultural history at the same time.この都市の壮大な公共の建物、宮殿、豊かな文化の歴史や博物館が華麗なる700年の歴史を物語ります。
The grand public buildings, palaces, rich cultural history and museums beautifully display its 700 year-old 遼寧省の歴史を持つ長い歴史と文化の歴史、古代の文化と長い。
Liaoning Province has a long 人間集団間の営みの違いは、単に彼らの文化の歴史によるとすべきである。
Differences in the achievements of differentpeoples should be attributed solely to their cultural history.このコースでは、文化の歴史や文化復興、先史時代を解説するために、考古学者が採用する概念枠組みを探求します。
This course explores theconceptual frameworks employed by archaeologists to explain the history of cultures, cultural reconstruction, and prehistory.美術鑑賞は、しばしば文化の歴史と遺産を理解し、保存するのに役立ちます。
Art appreciation often helps students understand and preserve a culture's history and heritage.文化の歴史から文化における赤スグリの導入時期を正確に判断することは不可能です。
From the history of cultureIt is impossible to accurately determine the periodしかし、少なくとも私は声を上げ、人類の文化の歴史に参加してきた。
But at least Ihave raised my voice to become part of the cultural history 文化の歴史と研究の情報ソースとして、9世紀から21世紀の文書を保持し、形式と内容に基づいてそれらを索引し、使用出来ようになります。
It preserves literary documentsdating from the 9th to the 21st centuries as sources of cultural history and research, indexes them according to form and content and makes them available for use.ここで奇妙なことは、通常、文化の歴史において私たちは新たな物語やその語り方を思いつき、それに応じた道具を開発してきた。
The strange thing here is that normally, in the history of culture, we have new stories and narrations and then we start to develop a tool.もともと書道という文化の歴史があることに加え、自然に恵まれた日本人の美的感覚があるからこそ、逆に中東の人々が渇望する自然の美を理解し、共感できるのかもしれません。
I think because we have a cultural history that includes calligraphy as an important element, and an aesthetic sense that evolved in a rich natural environment, we are actually able to understand and empathize with the thirst for natural beauty felt so keenly by the people of the Middle East.アブダビ文化観光局は「アブダビで世界最古の真珠が発見されたことは、わが国の最近の経済・文化の歴史の多くが、先史時代の幕開けにさかのぼる深いルーツを持っていることを示している」と語っています。
The discovery of the oldest pearl in the world in Abu Dhabi makes itclear that so much of our recent economic and cultural history has deep roots that stretch back to the dawn of prehistory.”.この「文化の歴史」アプローチは20世紀の前半にアメリカの人類学を独占して、そしてそれでレベルが高い一般化と「制度設定」が過去にずっと少ししか普通にならなかった他の人類学に影響を与えた。
This"culture history" approach dominated American anthropology for the first half of the 20th century and so influenced anthropology elsewhere that high-level generalisation and"systems building" became far less common than in the past.判決は、暗黙的にキャンセルする目的で行われ、この場合には、イスラム過激派を第三者によるこれらのケースに対する暴力として与えられた領域や民族や宗教団体の独自の芸術的遺産の腐敗の非難を認めます証言と文化の歴史、つまり、単一の記念碑を越えて行く側面が、その破壊とその結果は、社会的重要性の明確に定義されたセグメントは、破壊を行う人たちに比べて、反対側を考慮しました。
The judgment implicitly acknowledges the condemnation of the corruption of their own artistic heritage of a given area or an ethnic or religious group as violence against these case by third parties, in this case the Islamic extremists,done with the intent to cancel the testimonies and cultural history, that is, aspects that go beyond the single monument, but that result with its destruction, a well-defined segment of social importance, considered the other side, compared to those who carry out the destruction.印刷文化の歴史。
豊かな文化の歴史。
A rich history of culture.
