新しいタイトル Meaning in English - translations and usage examples

• new title
• new titles

Examples of using 新しいタイトル in Japanese and their translations into English

チームの新しいタイトルスポンサーとしてボーダフォンを歓迎する。
We welcome Vodafone as the new title sponsor to the team.

このチューブではもっと新しいタイトルとかwebアドレスを期待しとく。
Expect more new titles and web addresses for this tube.

ファイナルファンタジーXIVのディレクターの新しいタイトルが開発を進めています。
The new title of the director of Final Fantasy XIV is advancing in development.

新しいタイトル画面です。
The new title screen.

うわさ:9月のブリトニーの新しいタイトル?
Rumor: A new title of Britney for September?

荒牧氏：ルミナス・プロダクションズのメンバーは新しいタイトルを作りたいというタイプが多い印象ですね。
Aramaki: My impression is that most of the Luminous Productions team are the type of people with the desire to create a new title.

セクシー歌姫の新しいタイトル曲のおっとは、BTOBの常駐"キューティー選手"とラッパーイルフンをフィーチャーアップテンポなダンスナンバーです。
The sexy diva's new title song Oops is an uptempo dance number featuring BTOB's resident“cutie player” and rapper Il Hoon.

このカジノでは、新しいタイトルと古典的なゲームを見つけることができます。
You can find brand new titles and classic games at this casino.

新：毎週、広告なしのラジオは、新しいタイトルの数十を追加します。
What's new: every week, this radio without ads adds dozens of new titles.

もしページが新しいタイトルへと移動された場合、自動的なリダイレクトが古いページタイトルから新しいページタイトルへと残されます。
If a page has been moved to a new title, an automatic redirect will be left from the old title to the new one.

つの有名な例がWalmartのリブランディングで、新しいタイトル・ロゴは、企業により親しみやすいイメージを与えることに成功しています。
One famous example is the Walmart rebrand, where the new title case logo gives the corporation a more approachable appeal.

Gravityは、現在のタイトルを通じてグローバルビジネスを拡大することを計画していますが、新しいタイトルも国際的に発売することはありません。
Gravity is planning to expand their global business through not only their current titles but by internationally launching new titles as well.

新しいタイトルは、映画の米国公開の3日後に、2月10日月曜日に映画のチケット予約サイトに登場し始めました。
The new title began appearing on movie ticket booking sites Monday, February 10, three days after the film's US release.

昨日、GeoffKeighleyは、来週のTheGameAwardsで「約10の新しいタイトル」が発表されると発表しました。
Yesterday, Geoff Keighley announced that"about ten new titles" will be unveiled at The Game Awards next week.

新しいタイトルは、メインキャラクターの名前である「HarleyQuinn」を最後に埋めるのではなく、フロントローディングします。
The new title frontloads“Harley Quinn”, the main character's name, instead of burying it at the end.

CDProjektREDの意欲的な新しいタイトル、Cyberpunk2077は、世界中のプレイヤーを魅了しているようです。
The ambitious new title of CD Projekt RED, cyberpunk 2077, seems to intrigue more and more players from all over the world.

今年の早い段階で、チームは2019年の新しいタイトルスポンサーが脱退したと発表しました。
Earlier this year, team bosses announced that their new title sponsor for 2019 had pulled out at the last minute.

S・ラモスが決勝戦のMVPに選出この新しいタイトルまでの道のりにおいて、レアル・マドリードはスペクタクルな数字も記録している。
Ramos, Man of the Match in the finalOn the road to the new title, Real Madrid recorded some spectacular statistics.

あなたが長い期間のサブスクリプションに新しいタイトルを選択していない場合は、可聴を発表してはなりません。
If you have not selected a new title on the subscription for a longer period, you should not announce Audible.

あなたは、新しいタイトルを取得するために、新しい建物を建てる新しい軍事技術を学び、新たな戦闘部隊を構築する可能性を開きます。
You to obtain a new title, opens the possibility to build new buildings, learn new military technologies and build new combat units.

変更を反映させるためにサーバを再起動すると、新しいタイトルが表示されます。
We will need to restart the server for the change to be picked up, but when we do the new title will be shown.

新しいダッシュボードのタイトルフィールドに、ダッシュボードの新しいタイトルを入力します。
In the New Dashboard Title field, enter a new title for the dashboard.

アイアムウィルの新しいタイトルについてブリトニースピアーズの話“THE”シュールのTwitter。
Britney Spears talks about the new title of Will I Am“THE” sur Twitter.

はい,これは新しいタイトルであり、それは9月に出てくる。
Yes, this is a new title and it comes out in September.

このことにより、新しいタイトルスポンサーを見つけるチャンスが開かれることとなった」。
This has now opened up the opportunity to find a new title partner.

実際、Activision-Blizzardは、新しいタイトルで挑戦するという考えから明らかに敬遠しました。
In fact, Activision Blizzard explicitly shied away from the idea of challenging itself with new titles at all.

ここに本書の新しいタイトル『犬と鬼』が生まれたわけがある。
Hence the new title of this book: Dogs and Demons.

あなたは私たちのZoomTraderプロモーション、ZoomTrader取引競争の中で最も新しいタイトルで$/€/£3000まで獲得することができます。
You can win up to $/€/£3,000 in the newest title in our ZoomTrader promotions, the ZoomTrader trading competition.

個人的には前のタイトルも好きだったのですが、新しいタイトルもシンプルで分かりやすくていいなぁと思います。
I really liked the old title, but I think the new title is even better.

How to use "新しいタイトル" in a sentence

新しいタイトル ブロック、関連するハッチング パターンの追加、追加のテキスト、寸法、表、マルチ引出線のスタイルなどがあります。