新しいダイエット Meaning in English - translations and usage examples

• new diet
• new diets

Examples of using 新しいダイエット in Japanese and their translations into English

新しいダイエットを始める時にやってはいけない5つのこと。
Here are five things you should NEVER do when starting a new diet.

LostAtSeaという新しいダイエット/トレーニング・プログラムを試した。
Just tried a new diet/training program called“Lost At Sea”.

私、今新しいダイエットを試してるんですよ」。
I am looking to try a new diet.

あなたは、新しいダイエットが出るたびに。
Every time you start a new diet….

また新しいダイエット本を発見しました。
I have bought ONE new diet book.

まだあなたの体は新しいダイエットに対応していません。
Your body is responding to your new diet.

さてさて、今週は新しいダイエットを始めます。
This year I am going to start a new diet.

つまり、新しいダイエットを開始しないでください。
I'm not asking you to start a new diet.

毎年のように新しいダイエットがブ…。
It seems like everyday there is a new diet….

とりあえず、5月からまた新しいダイエット日記を始める予定です。
I hope to start a new diet plan in December.

来週からまた新しいダイエットをする予定です。
I'm starting a new diet the next week.

また新しいダイエットに手を出していませんか。
Are you struggling with a new diet again?

と、次から次へと新しいダイエット法が生まれてきます。
On top of this comes a new diet regimen.

もう一つ、新しいダイエット方法をご紹介します!
Another new diet method I will introduce!

星や有名人が載る新しいダイエット。
New diet on which sit the stars and celebrities.

これは新しいダイエット方法かもしれない。
This could be a new diet.

それは確かに、新しいダイエット計画を開始しないでください。
Don't try to start a new eating plan.

これは新しいダイエット方法かもしれない。
Maybe that could be a new diet?

フォーク、スプーン、スケールを武器に、«ファム今日»有名人の上に座る新しいダイエットを、テストしました。
Armed with a fork, spoon, scales,«Femme Today» tested the new diet, which sit on a celebrity.

あなたは有罪の良心なしで再び外出したいと思っていて、常に新しいダイエットやスポーツプログラムを試していませんか？
You want to go out again without a guilty conscience and do not constantly try new diets and sports programs?

さて、この10年以上に渡りで初めて、アメリカ食品医薬品局（FDA）は新しいダイエット薬を承認しました。
For the first time in over a dozen years, the FDA has approved a new diet pill.

あなたはついに再び完全に快適になりたいと思っていますし、絶えず新しいダイエットや減量プログラムを試してみませんか？
You finally want to feel completely comfortable again and not constantly try new diets and/ or weight loss programs?

あなたはついに再び完全に自由になりたいと思っていて、常に新しいダイエットやスポーツプログラムを試してみませんか？
You finally want to feel completely free again and not constantly try new diets and sports programs?

BrianFlattによる1WeekDietプランは、2019の新しいダイエットプランで、7日以内に安全で迅速な減量を約束します。
The 1 Week Diet plan by Brian Flatt is a new diet plan for 2019 that promises safe and rapid weight loss in just 7 days.

行動変革に関する本の大半は、新しいダイエット法の紹介であれ、経済的自由への手引きであれ、読者に目標設定をすすめ、さらにその目標を達成するためにはどうすべきかを説いています。
Most books on changing behavior- whether it's a new diet plan or a guide to financial freedom- will help you set goals and even tell you what to do to reach them.

食品は健康であり、どれがないのかを教えて、毎日出てくる新しいダイエットとニュース記事が存在するかのように思えます。
It seems as though there are new diets and news stories coming out every day that tell us about what foods are healthy and which ones aren't.

撮影クレンブテロールトレーニングを始めている間を補うし、体を処理するためにあまりにも多くを証明できる多くの場合同時にすべて新しいダイエット。
Taking Clenbuterol supplement while just starting to workout and go on a new diet all at the same time can often prove too much for the body to handle.

問題は、この事実だけではあなたが行動を変えるべきか、新しいダイエット法を試すべきか、薬を切り替えるべきか、または世界観を構築し直すべきかどうかを知るのに、まったく不十分であるということなんだ。
The problem is that this fact alone is not nearly enough for you to know whether you should change your behavior, start a new diet, switch drugs, or reinterpret your view of the world.

なぜ毎年のように、新しいダイエットノウハウが流行するのでしょうか？
Why Does a New Trendy Diet Seem to Appear Every Year?

コカ・コーラは21日、北米で新しいダイエットコーラ「Coca-ColaZERO」を6月より発売すると発表した。
Coca-Cola North America today announced that it will introduce Coca-Cola Zero, a new zero-calorie cola, in the United States in June.