新しいダイアログ Meaning in English - translations and usage examples

• new dialog

Examples of using 新しいダイアログ in Japanese and their translations into English

新しいダイアログでは以下のことができます：。
In the new dialog, you can:.

新しいダイアログがターゲットを要求しますOutlookインポートしたフォルダとメッセージがに保存されるフォルダ。
A new dialog will prompt you for the target Outlook folder that your imported folders and messages will be saved to.

新しいダイアログを開いたら、新しいディスクのドライブ文字を選択し、優先順位ファイルシステムを指定します。
After opening a new dialog, select the drive letter of the new disk and specify the priority file system.

新しいダイアログが開くので、作業コピーに入れたいすべての項目をチェックして、それ以外の項目のチェックを外してください。
This opens a new dialog where you can check all items you want in your working copy and uncheck all the items you don't want.

新しいダイアログが開かれるので、作業コピーに入れたいすべての項目をチェックして、それ以外の項目のチェックを外してください。
This opens a new dialog where you can check all items you want in your working copy and uncheck all the items you don't want.

これらの引数は、新しいダイアログに渡されて、作成されたwindowのargumentsプロパティに配列として保存されます。
These arguments are passed to the new dialog and placed in an array stored in the new window's arguments property.

新しいダイアログが表示されたら、[終了](Finish)をクリックして閉じます。
A new dialog will appear, which you can dismiss by clicking Finish.

新しいダイアログがポップアップし、目的地の入力を求められますOutlookインポートしたメッセージがに保存されたフォルダ。
A new dialog will pop up and prompt you for the destination Outlook folder that your imported messages will be saved to.

写真をクロップしたり回転させたりできるオプションがある新しいダイアログが表示されます。
A new dialog appears with options for cropping and rotating the photo.

記号では、現在の領域に割り当てられる、既存の空港を選択できる新しいダイアログが開きます。
The symbol will open a new dialog where you can select any existing airport which will then be assigned to the current region.

写真をトリミングや回転させたりできるオプションの付いた新しいダイアログが表示されます。
A new dialog appears with options for cropping and rotating the picture.

また新しいプロトコルの支援,新しいファイル形式を復号化支援,新しいダイアログ,捕獲オプション,その他多くの改善。
It also has new protocol support, new file format decoding support, new dialogs, capture options, and many other improvements.

新しいダイアログがそれはあなたがあなたの電子メールメッセージの保存先フォルダを選択することができます開きます。
A new dialog will open that will allow you to select a destination folder for your emails messages.

新しいダイアログが立ち上がったらBrowseボタンをクリックして、はじめにソリューションとプロジェクトフォルダを開き、その後で新しく作成したLibsフォルダを開きます。
A new dialog opens up where we click on the Browse button, navigate first to our solution and project folder and then into the newly created Libs folder.

新しいダイアログ内で、展開済みのアーカイブをもう一度開いて、PhotonLoadbalancingApiフォルダ内の全ての.csファイルを選択しAddボタンをクリックします。
In the new dialog we navigate to our extracted archive again and select all. cs files in the PhotonLoadbalancingApi folder and click on the Add button.

別のKommanderダイアログを実行します。パスが指定されない場合、現在のダイアログディレクトリを使用します。引数は名前付き引数として指定でき、新しいダイアログではグローバル変数として現れます。例えば、var=val。
Executes another Kommander dialog. Current dialog directory is used if no path is given. Arguments may be given as named arguments which will become global variables in the new dialog. For instance: var=val.

最新バージョンは、ユーザーインターフェイスを更新追加され、更新されたローカライズ、新しいダイアログやオプション、特殊文字のサポートが強化され、ディスクのいくつかのタイプの作成と修正された問題だけでなく、メディアを記録するための大幅に改善エンジンを追加しました。
The latest version updates the user interface, added and updated localizations, added new dialogs and options, improved support for special characters, fixed problems with the creation of some types of discs, as well as significantly improved engine for recording media.

このボタンをクリックすると、新しいダイアログでアドレス帳から受取人を選択することができます。
Click this button to show another dialog where you will be able to select a recipient from your address book.

新しいグループダイアログボックス。
New Group Dialog Box.

新しいユーザーダイアログボックス。
New User Dialog Box.

新しいホストダイアログボックス。
New Host Dialog Box.

How to use "新しいダイアログ" in a sentence

新しいダイアログ (下図) では、アプリの作成時に利用可能なオプションがひとめでわかるようにさまざまなヒントが表示されます。

新しいダイアログ ウィンドウで [編集] ボタンを押すし、t キーを押しますリンク調和色 (右下にある)、チェーンのように見える彼の小さなボタン、n は、単にあなたの好みの色にカラー ハンドルをドラッグします。