Examples of using 新しい経験でした in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
これも新しい経験でした。
これは私のための新しい経験でした」と彼女は言います。
It was a new experience for me,” she said.これは私のための新しい経験でした」と彼女は言います。
This was a new experience for me,” she says.これも新しい経験でした。
This too was a new experience.プロジェクトに関わるのも、新しい経験でした。
Collaborating on the text was a new experience.それは私にとって全く準備のできていなかった新しい経験でした。
This was a new experience that nothing had prepared me for.プロジェクトに関わるのも、新しい経験でした。
Working on this project was a new experience.マドンナとアイウエア・ラインをデザインすることは私たちにとって新しい経験でした。
Designing これはいろんな意味で、僕にとって新しい経験でした。
In これは私のための新しい経験でした」と彼女は言います。
これはいろんな意味で、僕にとって新しい経験でした。
In many ways, it's a new experience for me.この映画は私にとって新しい経験でした。
これはいろんな意味で、僕にとって新しい経験でした。
This was in many ways a new experience for me.この授業は、長年にわたり他人のために闘ってきたライラにとって新しい経験でした。
The class was a new experience for Layla, who has spent so many years fighting on behalf of others.ですが、誰もが私を愛してくれているという事実は、圧倒的に新しい経験でした。
The fact that everyone loved me was a new experience, overwhelming at first.子供もハビーもいなかったので、私たちのためにはかなり新しい経験でした。
Since neither the kids nor Hubby had ever been,it was pretty much a new experience for all of us.このイベントに参加できた事はとても新しい経験でした。
Taking part in this event was a very big experience.これは私のための新しい経験でした」と彼女は言います。
自分達の意図にさえ報いがあると知ることも、新しい経験でした。
さらに、この国ではインターネットがほとんど使われていなくて、私にとっても新しい経験でした。
Additionally, the country ヨンギョ役を演じることは私にとって新しく楽しい経験でした。
I 
