新興技術 Meaning in English - translations and usage examples

• emerging technologies
• emerging technology
• emerging technological

Examples of using 新興技術 in Japanese and their translations into English

この新興技術には、新しいモバイルデバイスが必要となる。
The emerging technology would require new mobile devices.

新興技術について地域を啓発することを目指しています。
It aims to enlighten the region about the emerging technology.

このアップデートにより、5G、WiGig、およびその他の新興技術向けに開発されたミリ波システムのシミュレーション精度が大幅に向上します。
This update greatly improves simulation accuracy for millimeter wave systems being developed for 5G, WiGig, and other emerging technologies.

全ての人々のための機会：我々は、グローバリゼーション、新興技術及びデジタル化の影響についての更なる作業に期待する。
Opportunities for all: We look forward to further work on the impacts of globalization, emerging technologies, and digitalization.

第4次産業革命やスマートホームなどの破壊的技術や新興技術動向はますます相互依存が進行している。
Disruptive technologies and emerging technological trends like Industry 4.0 and the Smart Home are increasingly becoming interdependent.

組織に対する潜在的な影響、脅威、および機会を評価するため、外部環境の監視および新興技術評価をサポートする。
Supports monitoring of the external environment and assessment of emerging technologies to evaluate the potential impacts, threats and opportunities to the organisation.

ビットコインや新興技術で裕福になる事を期待するべきではありません。
You should never expect to get rich with Bitcoin or any emerging technology.

いくつかの新興企業は、新興技術のさらなる研究を促進するために中国政府と提携しています。
Some startups have even partnered with the Chinese government to foster further research for the emerging technology.

教育は、このような新興技術の最もエキサイティングな使用ケースの1つで、今回の結果は本当に有望です。
Education is one of the most exciting use cases for this emerging technology and results like these speak for themselves.

ビットコインや新興技術で裕福になることを期待するべきではありません。
You should never expect to get rich with Bitcoin or any emerging technology.

Xirrusの創設者ダーク・ゲイツ氏は、「IEEE802.11ad」も興味深い新興技術だと話す。
Dirk Gates, founder of Xirrus, says 802.11ad is also an interesting emerging technology.

あらゆる業界が、ブロックチェーンが自らの分野にもたらす影響と、この新興技術から恩恵を受ける方法を調査している。
Across industries, organizations are exploring blockchain's potential impact in their space and how they can benefit from this emerging technology.

億ウォンは、新興技術開発のために割り当てられた最初の5兆ウォンとは別に伝えられると伝えられる。
The 60 billion won will reportedly be separate from the initial five trillion won allotted for the development of emerging technology.

同時に,自動化と新興技術の進展は,イノベーション及び経済成長に貢献する一方で,我々に課題を提起し,将来の仕事を顕著に変化させる。
At the same time, the advance of automation and of emerging technologies, while they contribute to innovation and economic growth, presents us with challenges and significantly changes the future of work.

新技術や新興技術への対応、規制および促進における法律の役割を探求し、法律および司法プロセスの支援および指導における技術の役割を強調する。
It explores the role of law in responding to, regulating and promoting, new and emerging technologies, and also emphasises the role of technology in supporting and guiding legal and judicial processes.

ロヨラロースクール、ロサンゼルスでのサイバーセキュリティ＆データプライバシーLLM専門は、新興技術によって提示された進化の法的な要求のためにそれらを準備する学生にクラスと体験学習の機会のスレートを提供しています。
The Cybersecurity& Data Privacy Concentration at Loyola Law School, Los Angeles offers students a slate of classes and experiential-learning opportunities to prepare them for the evolving legal demands presented by emerging technology.

この会合の参加者は、AIと新興技術における米国のリーダーシップを維持し、同盟国間のAI研究開発の協力を促すことの重要性に言及した。
Participants in this session addressed the importance of maintaining American leadership in AI and emerging technologies, and promoting AI R&D collaboration among America's allies.

欧州連合(EU)におけるBlockchain技術の認知度を向上させるために、4つの主要Blockchainテクノロジープラットフォームがあります。団体を結成する際に提携した新興技術に関する地域を啓発する。
In order to create more awareness about Blockchain technology in the European Union, four leading Blockchain technology platforms have partnered in forming an association that will enlighten the region about the emerging technology.

モノのインターネット（ＩｏＴ）を含む新興技術の急速な広がりに伴い、デジタル経済におけるセキュリティについて進行中の議論の価値は高まっている。
Along with the rapid expansion of emerging technologies, including IoT, the value of an ongoing discussion on security in the digital economy is growing.

EUがブロックチェーンを邪魔する規制を作成した場合、4つのブロックチェーン企業のすべての願望とこの新興技術の約束は危険にさらされる可能性があります。
If the EU were to create regulation that stifles blockchain, the aspirations of all four blockchain companies, and the promise of this emerging technology, could be at risk.

キャリアの初期には、法律事務所GrayCaryWare&Freidenrich（現DLAPiper）に所属し、新興技術企業における知的財産および技術関連の法的事項の表明を専門としていました。
Earlier in his career, Andy worked in private practice with Gray Cary Ware& Freidenrich(now DLA Piper), specializing in the representation of emerging technology companies in intellectual property and technology-related legal matters.

この技術が成熟すると、このような人工知能などの他の新興技術と組み合わせることで、業界では、専門的なIoTサービスプロバイダの助けを借りて利益を活用するためにも位置付けているように見えます。
With this technology maturing and combining with other emerging technologies such as Artificial Intelligence, industries seem to be well positioned to leverage the benefit with the help of professional IoT services provider.

世界に11万5000人を擁し、多くの市場の強制的な企業ローテーションの課題を管理し、監査の最先端ソリューションと新興技術導入で新クライアントを引き付け続けている。
With 115,000 people across the world, we continue to manage the challenges of mandatory firm rotation in many markets and attract new clients with the introduction of cutting-edge solutions and emerging technologies for the audit.

例えば、ボストロムは未来の人類の福祉に対する実存的リスクについて広範囲に渡って執筆しており、これには新興技術によって生み出される可能性があるものも含まれる。
For example, Bostrom has written extensively on existential risks to humanity's future welfare, including ones that could be created by emerging technologies.

このユニークで国際的に焦点を当てたLLMプログラムは、法律がどのように新しい技術や新興技術に対応し、規制し、促進するかを探究します。
This unique and internationally focused LLM programme explores how the law responds to, regulates, and promotes new and emerging technologies.