Examples of using 方法を探していた in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ミシェルは、ここから逃げ出す方法を探していた。
以来、お礼の方法を探していた。
Ever since, I have been looking for a way to thank you.アレクサンダー・フレミングは、細菌を殺す方法を探していた。
Alexander Fleming was looking for ways to destroy bacteria.年に、テキサスインスツルメント社のパット・ハガティはトランジスタの巨大市場を創造する方法を探していた。
In 1954, Pat Haggerty of Texas Instruments was looking for a way to create 司祭長と律法学士たちは，イエズスを亡き者にする方法を探していた．彼らは民衆を恐れていたからである．。
The chief priests and the legal experts were looking for a way to kill Jesus, because they 祭司長、律法学者たちは、イエスを殺すための良い方法を探していた。
The chief priests and the teachers of the law were looking for a way to get rid of Jesus.アントニオコロンビアからの挨拶,前時間がwebでpythonを統合する方法を探していた,ありがとうおめでとうを必要な光をくれた。
Antonio greetings from colombia, ago time was looking for how to integrate python in the web, gave me the light I needed thank you congratulations.それは犬に白癬を見つける方法を探していたときに運を頼りにすることは不可能です。
It is impossible to count on luck when looking for ways of finding ringworm in a dog.同時に他のローワー・クリーク族は戦いを続ける方法を探していた。
At the same time other Lower Creeks were looking for ways to continue to fight.年10月、ドイツ海軍はイギリス艦隊を攻撃する方法を探していた。
In October 1914, the Imperial German Navy sought ways to attack the British fleet.いつも子供達みんなの生活を良くする方法を探していたし。
You were always able to find the ways 十代半ばには彼は独自のバリエーションを設計し、プロトタイプ建造の資金を手に入れる方法を探していた。
By his mid-teens he was designing his own variations and looking for ways to fund the building of prototypes.彼は、卵白、ゼラチンを取り、ミックスに追加する方法を探していた、彼は結果が硬化していない甘かったことを見ました。
He was looking for a way to take the egg whites, gelatin and add to the mix, he saw that the result その年、ジョン・バレットというアビーロードのエンジニアは自分がガンであることを知り、治療期間中に時間を埋めるための方法を探していた。
In 1981, サーブコープとタイラー基金の関係は、オフィス業界では世界的リーダーであるサーブコープが社会貢献の方法を探していた2年前にさかのぼります。
The Servcorp-Tyler Foundation relationship began about two and 年後、その小さな雑誌を成長させる方法を探していた彼は、雑誌を買った学生たちに向けて、レコードの通信販売を始めます。
Four years later, he was looking for ways to grow his small magazine and started selling mail order records to the students who bought the magazine.ワインの分野でより深くスキルを習得する方法を探していた時、友人がマスター・オブ・ワインの候補を選出する2日間のセミナーに誘ってくれた。
Just as I was looking for ways in which to acquire more skills in the field of wine,それは、毒素の使用を含む医療処置に関連する有害な副作用を減らす方法を探していたドイツの医師、サミュエル・ハーネマンによって発見されました。
It was discovered by 研究者たちは、しばしば起こり得る未熟児網膜症（ROP）および近視として知られる眼疾患を予防または治療する方法を探していた。
Researchers are looking for ways to prevent or treat the eye diseases known as retinopathy of prematurity(ROP) and myopia that can often result.彼のラジオ番組HardwellOnAirでは、週に一回音楽関係の情報を共有したり、彼のDJセットにはあまり合わないような音楽をプレイするなど、今年、この若いスターは新しい形でファンと繋がる方法を探していた。
As well as sharing weekly musical discoveries and playing some of the music that doesn't quite fit in his DJ sets on his radio show, Hardwell OnAir,this year the young star was looking for a way to communicate with fans in 助けることができませんでしたが、成都の羨望、あまりにもおいしい食べ物だった!バスの停留所で、気軽に天府広場、バスへの方法を探していたので、天府広場周辺では賑やかな商業街。
Could not help but envy in Chengdu, they too had delicious food! テントを通じて、迅速に寝袋、めまい感が、掘削はまだ彼らのテント近くに役立つ本が、徐々にBuxingルを感じるようになり、座るための方法を探していた私は自分の山を知っ反映するように車のライトの束をしてください。
Through the tent 常に逃げる方法を探していた。
ぼくも常に安い方法を探していた。
I am always looking for ways to travel cheap too.彼らは、そのための簡単な方法を探していたのだった。
だから、あなたは任意のInstagramのアカウントをハックする方法を探していた場合,今、我々は解決策を持っています。
