日本のエネルギー Meaning in English - translations and usage examples

• japanese energy
• japan's energy

Examples of using 日本のエネルギー in Japanese and their translations into English

日本のエネルギー産業の概要について。
An overview of the Japanese energy industry.

日本のエネルギー課題と展望。
Energy in Japan- Outlook and Issues.

日本のエネルギー安定供給に寄与するコラボレーション。
A collaboration that contributes to Japan's energy security.

日本のエネルギー政策。
Japan Energy Policy Overview.

フクシマ後の日本のエネルギー戦略に向けた7項目の提言。
Seven-point plan for Japan's energy strategy post-Fukushima.

日本のエネルギー安全保障も危うくなってしまうでしょう。
Also, Pakistan's energy security will be at risk.

特集は日本のエネルギー問題。
Commentary on Japan's energy problems.

これは日本のエネルギー安全保障にとって大きなプラスです。
This is a great day for Kosovo's energy security.

日本のエネルギー政策は見直す必要があろう。
Scotland's energy policy needs to be re-examined.

テーマは日本のエネルギー問題について。
Commentary on Japan's energy problems.

日本のエネルギー政策の流れと「エネルギー革新戦略」。
Trends in Japanese Energy Policy& the"Innovative Energy Strategy".

日本のエネルギー輸入のかなりの部分は、ロシアが占めている。
A significant share of Japanese energy imports comes from Russia.

日本のエネルギー安全保障にとって大事な電源は原子力だけではない。
Nuclear is not the only technology important to Japan's energy security.

シェールガスは日本のエネルギー構造を変えるか？
Will shale change India's energy equation?

日本のエネルギー政策のご紹介。
Japan Energy Policy Overview.

これらの原子炉を再稼働する理由を考えるとき、日本のエネルギー事情の特性を理解することが重要となる。
When considering the reasons for restarting these units, it is important to understand the characteristics of Japan's energy situation.

パリ協定」を受けて、日本のエネルギー・石炭政策がどう変わるのか。注目していかなければなりません。
In light of the Paris Agreement, we have to look at how Japanese energy and coal policy will change in the future.

福島の余波で日本のエネルギー戦略は大体2030年までに国の再生可能エネルギー源の量を倍増する計画である。
Japan's energy strategy in the aftermath of Fukushima calls for roughly doubling the amount of renewable power sources in the country by 2030.

日本のエネルギー企業はモザンビークの石油や天然ガス資源に注目しています。
Japanese energy firms are also looking at Mozambique's oil and natural gas potential.

これに基づいて日本のエネルギー基本計画を３年ごとに改訂することになっています。
According to the Basic Energy Law, the Japanese Energy Basic Plan must be revised once every three years.

今週のアップデート-日本のエネルギー政策見直し、どの方向に進むべきか（2012年1月16日）。
This week's update- Which direction should Japanese energy policy take?(16th January, 2012).

パリ協定が各国政府に温室効果ガスの排出削減を求めていることで、日本のエネルギーミックスの将来には変化が起きる。
The Paris Agreement, which calls for governments to reduce their greenhouse emissions, will transform the future of the Japanese energy mix.

原子力発電は、日本のエネルギー構成において重要な役割を果たしており、また、温室効果ガスの排出削減戦略の重要な要素である。
Nuclear power plays a key role in Japan's energy mix and is a key component of its strategy to reduce greenhouse gas emissions.

今、この瞬間に、日本のエネルギー供給を支えている。
At this very moment, we are engaged in supporting the delivery of energy to Japan.

年から2050年にかけての日本のエネルギー政策の新たな方向性を示し、再生エネルギーの主流化を目指しています。
This plan sets a new direction for Japan's energy policy towards 2030 and 2050, specifying efforts to make RE mainstream.

今年は日本のエネルギーの将来を決定的に左右する大事な年です。
This year will be decisive for the future of nuclear energy in Japan.

本シンポジウムが、日本のエネルギー安全保障の現状と課題についての皆様の理解を深める一助となれば幸いです。
We wish this symposium would help your understanding about the current situation and issues on Japan's energy security.

日本のエネルギー政策の要件は、非常に多様化、多元化しており、1つだけを選ぶことはできない。
The factors at play in Japan's energy policy are extremely diverse and multidimensional, making it impossible to focus exclusively on just one aspect.

How to use "日本のエネルギー" in a sentence

4 日本のエネルギー と 後の展 日本のエネルギー政策と今後の展望 用技術について述べる.

日本のエネルギー と 後の展 日本のエネルギー政策と今後の展望 出国としての利益を守るため石油輸出国機構 (OPEC) を設立した.

6 日本のエネルギー と 後の展 著者紹介 東海大学工学部原子力工学科教授 1949 年生まれ 1977 年シュツットガルト大学化学科金属学専攻博士課程修了理学博士 (Dr.