日本の伝統文化 Meaning in English - translations and usage examples

• traditional japanese culture
• traditional culture of japan

Examples of using 日本の伝統文化 in Japanese and their translations into English

鵜飼いは奈良時代からある日本の伝統文化であり、。
Shepherd is a traditional Japanese culture from the Nara period.

日本の伝統文化。
Traditional Culture of Japan.

日本の伝統文化での花見の厳粛の新聞記事。
Newspaper article on the solemnity of Hanami in traditional Japanese culture.

日本の伝統文化について（皇帝文化フォーラム）。
About the traditional culture of Japan(emperor cultural forum).

美しい日本の伝統文化(着物・生け花)が好き。
Zhang loves traditional Japanese culture such as kimonos and flower arrangements!

日本の伝統文化「茶道」を実際に体験できます。
Experience“tea ceremony”, the traditional culture of Japan.

日本の伝統文化「禅」の心を体験。
Experience“Zen,” the heart of traditional Japanese culture.

日本の伝統文化を体験しよう！
Let's experience the traditional culture of Japan!

日本の伝統文化の特徴、それは繊細さと美しさ。
The characteristics of traditional Japanese cultures are delicacy and beauty.

折り紙は、日本の伝統文化のひとつです。
Origami is the one of Japanese traditional cultures and widely known as its beauty and cleverness.

日本の伝統文化の中でなくてはなならい和紙。
Japanese traditional culture must be in Japanese paper.

日本の伝統文化に興味がある人。
Are interested in Japanese traditional culture.

日本の伝統文化を楽しむ！
Enjoy the Traditional Cultures of Japan!

日本の伝統文化を楽しもう！
Enjoy the Traditional Cultures of Japan!

日本の伝統文化の基本とは何なのか。
What are the foundations of Japanese traditional culture?

日本の伝統文化が破壊されているのだ。
The culture of traditional Japan was being dismantled.

日本の伝統文化・現代芸術文化に関する事業。
Things about Japanese traditional culture and modern art culture..

日本の伝統文化「節分お化髪」で厄払い。
An exorcism event in Japanese traditional culture“Setsubun Obake”.

由緒ある日本庭園で、日本の伝統文化に触れてみよう！
Let's enjoy and experience Japanses traditional culture in the Hama-rikyu Gardens.

相撲は日本の伝統文化。
Sumo is Japanese traditional culture.

日本の伝統文化も同じです。
It is the same with traditional Japanese culture.

日本の伝統文化である発酵食品。
Fermented foods are a part of traditional Japanese culture.

ぜひ、日本の伝統文化であるお茶の世界をお楽しみください。
Come and enjoy the world of tea ceremony that is a part of traditional Japanese culture.

日本の伝統文化でもある「花火」を後世に残していきたい。
We want to preserve fireworks, a traditional culture of Japan, for future generations.

日の日本文化体験を通して、日本の伝統文化に触れる機会を設けます。
The students are provided with an opportunity to be exposed to traditional Japanese culture through a one-day Japanese cultural experience.

そんなショーンさんが日本の伝統文化の魅力に目覚めたのは5歳まで遡る。
Shawn has been enthralled with traditional Japanese culture since the age of five.

その後東京に戻り、社会福祉に貢献する活動や日本の伝統文化を伝える活動に従事している。
She returned to Tokyo and participates in activities that contribute to social welfare and convey the traditional culture of Japan.

日本の伝統文化や、和風みやげとはなかなかイメージが結びつかないかもしれません。
So it's possible that traditional Japanese culture and Japanese souvenirs don't quite fit into this image.

都内では浅草や台場などを視察し、日本の伝統文化や科学技術、現代社会について学びました。
In the Tokyo area, the participants visited Asakusa, Daiba, and other areas to learn about traditional Japanese culture, technology, and modern society.

これを機会に日本の伝統文化であるお茶の世界を、ぜひお楽しみください。
Come and enjoy the world of tea ceremony that is a part of traditional Japanese culture.

How to use "日本の伝統文化" in a sentence

日本の伝統文化 香道では、季節ごとに楽しむ和歌に因んだ様々な「組香」があります。

日本の伝統文化 その他できる38店舗から検索･比較。

日本の伝統文化 通信販売 通販.。

5M鯉3匹 みずき 日本の伝統文化 こいのぼり 1.

日本の位置と面積 日本の人口と気候 日本の言語や宗教 日本の伝統文化 日本の食.

日本の伝統文化 インと日本のハーフの ゾチックな爆乳と軟体 ボディーで男達を虜に 単体作品 受取」対象商品です。

楽しい調べ学習 都道府県別 日本の伝統文化 ともだちって☆いいな 動物と人の絆 牙王物語 なぜ？

陶器製品 日本の伝統品 日本の伝統工芸品 日本の伝統文化 仮面 能面 お面 お。

｣ 『暇と退屈の倫理学』 予想問題 経済自由主義 日本の伝統文化 伝統文化の見直し 伝統文化の再評価 伝統的工芸品 流行論点？

長らくご愛顧いただきました店名 「おおしまや」 は、よりいっそうの “お客様へのサービスの充実” と 日本の伝統文化 “風呂敷の普及” に努めるため、装いも新たに 『ふろしきや』 に変わりました。