映画を作ること Meaning in English - translations and usage examples

• making the film
• make a movie

Examples of using 映画を作ること in Japanese and their translations into English

生きることは映画を作ること！
Live just to make a movie!

我々がやりたいのは映画を作ること。
All I want to do is make films.

そして彼の夢は映画を作ること。
And she dreams of making films.

彼らは映画を作ることによって、普通の高校生の3倍から4倍くらいの体験ができたんじゃないかと思うんですね。
Through making the film, I think they were able to get three or four times the experience of usual high school students.

映画学校を出て、ビデオも持っていたので、私にできることは映画を作ることでした。
I had graduated from film school and had a video camera; what I could do was make a movie.

他の方法で映画を作ることなど考えられない」と言ってくれました。
I can't imagine making a movie in any other way.”.

もし女性が映画を作ることにはっきりとした抵抗があるなら、私は２つの理由から、それを障害物としてただ無視するだけよ。
If there's specific resistance to women making movies, I just choose to ignore that as an obstacle for….

スタンリー・キューブリックが「映画監督が映画を学ぶ最良の方法は、映画を作ることだ」と言っていました。
Instead he took Kubrick's advice‘the best way to learn how to make a film is by making a film.'.

代わりに彼女が本当にしたいこと、すなわち映画を作ることにしたのです。
Instead, what she really wanted to do was make films.

言葉が通じないことが多かったですが、映画を作ることについて勉強になりました。
I had no speaking lines, but I got to learn a lot about making films.

Q：ニュースの対象になることが、あなたが使える手段としてもっとも優れたものだと思いますか？つまり、アルバムを作ることや映画を作ることよりも。
Do you think that like being in the news is the best medium you have available to you as opposed to say making an album or making a film?

オスカーの大騒動があってその結果アメリカで一番の嫌われものという評判をえた後で、僕は、僕の立場に置かれたら誰だってすることをしよう、と心に決めた：つまり、アメリカ合衆国の大統領は戦争犯罪人であるという問題提起をする映画を作ることにしたのだ。
After the Oscar riot and the resulting persona-non-grata status I held as the most hated man inAmerica, I decided to do what anyone in my position would do: make a movie suggesting the president of the United Statesis a war criminal.

ここでは、赤軍派が、王先生に革命的なマルクス主義者の教育とはどのように民族紛争を解決するため私たちには、中には、不倫左の今年の王先生に中に映画を作ることについて多くの混合方法に沿ってバトルをした彼は彼。
Here was the Red Army had a battle along the way, Ms. Wang to us for a revolutionary Marxist education, and how to resolve ethnic conflicts, during which mixed a lot about making movies during the year Ms. Wang left the affair, He He.

AP通信は、中東を横切って暴力に点火した、反イスラム映画の後ろの人は、恐らく映画を作ることに対する彼の生まれたエジプトでの速い罰に直面しているかもしれないが、アメリカで政府は、彼の言論の自由権を保護し、彼のメッセージを非難する間にさえ彼の安全性に気をつける困難な立場にある。
(AP)- While the man behind an anti-Islam movie that ignited violence across the Middle East would likely face swift punishment in his native Egypt for making the film, in America the government is in the thorny position of protecting his free speech rights and looking out for his safety even while condemning his message.

まずは、良い映画を作ること。
First you got to make a good movie.

まずは、良い映画を作ること。
First, make a good movie.

夢は自分の映画を作ること。
Their dream to make their own film.

そして彼の夢は映画を作ること。
It was his dream to make a film.

そして彼の夢は映画を作ること。
His dream is to make a movie.

大切なのは最高の映画を作ること。
What's most important is that we make the best film possible.

大切なのは最高の映画を作ること。
It's about making the best film.

そう考えたブライアンは映画を作ることに。
I think Brian is shooting a movie.