最も信頼された Meaning in English - translations and usage examples

• most trusted

Examples of using 最も信頼された in Japanese and their translations into English

最も信頼されたBitcoinのP2Pマーケットプレイスで売買。
Most trusted peer-to-peer bitcoin marketplace connecting buyers and sellers everywhere.

王から最も信頼された人物とされる。
He became the king's most trusted advisor.

王より最も信頼された一族。
He is the king's most trusted advisor.

GMPは薬の証明の最も信頼されたシステムです。
GMP is the most trusted system of medicine certification.

Xbetは、このセグメントで最も信頼されたサイトの一つです,特に選手との信頼関係を維持することに関しては、。
Xbet is one of the most trusted sites in this segment, especially as regards maintaining a relationship of trust with the players.

世界で最も信頼されたデジタルメディアのブランド、ネロからCDやDVDのための基本的なデータ書き込みやコピー機能をお楽しみください。
Enjoy basic data burning and copying capabilities for your CDs and DVDs from the world's most trusted digital media brand, Nero.

AfroIntroductionsは世界中に独身のアフリカ人を何千人も結びつけ、それによって最大で最も信頼されたアフリカ出会い系サイトになりました。
AfroIntroductions has connected thousands of African singles around the world, making it the largest and most trusted African dating site.

年より、LatinAmericanCupidは世界中のラテン独身男女を何千人も結びつけ、最大で最も信頼されたラテン出会い系サイトになりました。
Since 2003, LatinAmericanCupid has connected thousands of Latin singles around the world, making it the largest and most trusted Latin dating site.

AfroIntroductionsは世界中に独身のアフリカ人を何千人も結びつけ、それによって最大で最も信頼されたアフリカ出会い系サイトになりました。
Since, AfroIntroductions has connected thousands of African singles world wide, making it the most important and most trusted African courting.

NETELLERは世界で最も信頼されたオンライン支払いシステムの一つです。
NETELLER is one of the most trusted online payment systems in the world.

コンデ・ナスト・トラベラーは最も信頼された有名な旅行雑誌で、これまでに「NationalMagazineAward」を6回受賞し、30年の歴史の中で26回ノミネートされています。
Condé Nast Traveler» is considered to be the most trusted and celebrated name when it comes to traveling, with six«National Magazine» Award wins and 26 nominations in its 30-year history.

Akamaiは世界で最も信頼された世界最大のクラウド配信プラットフォームを提供しており、貴社が高速で安全性、拡張性、信頼性に優れた体験を提供できるようにサポートします。
Akamai is the world's largest and most trusted cloud delivery platform, empowering you to provide fast, secure, scalable, and reliable experiences.

コンデ・ナスト・トラベラーは最も信頼された有名な旅行雑誌で、これまでに「NationalMagazineAward」を6回受賞し、30年の歴史の中で26回ノミネートされています。
Condé Nast Traveleris the most trusted and celebrated name in travel with 6 National Magazine Award wins and 26 nominations in its 30-year history.

香港の出会い系サイトのリーダーとして、HongKongCupidは香港の独身男女を何千人も結びつけ、それによって最も信頼された出会い系サイトの一つになりました。
As a leading Hong Kong dating service, HongKongCupid has connected thousands of Hong Kong singles, making it one of the most trusted dating sites.

Hopesunは双方にとって好都合なほとんどの費用効果が大きい機械の作成の焦点常にであり、両方利点は、顧客の最も信頼されたパートナーに似合います。
Hopesun is always focus on producing most cost-effective machine, win-win and both benefit, become the most trusted partner of the customer.

BrazilCupidは世界中のブラジルシングルスを何千人も完璧にマッチした相手と結びつけ、それによって最も信頼された出会い系サイトの一つになりました。
BrazilCupid has connected thousands of Brazilian singles with their matches from around the world, making us one of the most trusted dating sites.

ハーフェツ・アサドが1970年代初期に権力の座に就いた時、ムスタファ・トラスは国防大臣になり、シリアの大統領の最も信頼された副官となりました。
After Hafez Assadrose to power in the early 1970s, Mustafa Tlass became defense minister and the Syrian president's most trusted lieutenant.

私達のハードワークのために、私達は世界的に有名なブランド議会のメンバー、中国人ショーの技術連合になり、「中国AAA 信用企業」ののような複数の栄誉証、および2011年8月の「最も信頼された消費者ブランド」を持っています。
Because of our hard work, we have become a member of world-famous brand councils, Chinese Show Technology Association, and have got several accolades such as"China's AAA Credit Enterprise", and"the most trusted consumer brand" in August 2011.

この目的のために、あなたが最も信頼されたアプリケーションは、世界中から優れたコンピュータの専門家には理解しているされて私のパーティションの回復ソフトウェアを採用するべきである.、我々は、システムプログラムと本質的なデータとは別のユーザーがデータを保持するために、ハードドライブのパーティション行う可能。
For this purpose, you should employ My Partition Recovery software, which is the most trusted application have appreciated by excellent computer professionals from all over the globe. Genarally, we use to do partitioning of hard drive to keep users data separate from system programs and essential data.

治療チームの医師達と比べて患者と過ごす時間が長いことから、看護師はしばしば情報の獲得という点においてがん治療チームの中で最も信頼された存在となり、「私はどのくらい悪いのですか」、「私はあとどれくらい生きられるのですか」などといった重要で繊細な疑問が生じた際には、患者の支持者としての役割を担うことになる。
Spending more time with the patient than do physician members of the treatment team, nurses are frequently the most trusted member of the cancer team when it comes to obtaining information, and they serve as advocates for the patient when important and sensitive questions such as“How bad is it?” or“How long do I have to live?” arise.

王より最も信頼された一族。
He held the king's highest trust.

エジプトで最も信頼された組織と言える。
It is Africa's most trusted institution.