最も信頼されている Meaning in English - translations and usage examples

• most trusted

Examples of using 最も信頼されている in Japanese and their translations into English

Windowsは、最も信頼されているビジネス向けプラットフォームです。
Windows is the most trusted platform for business.

世界で最も信頼されているセキュリティーソフトです。
This is the most trusted software around the world.

現在は、世界最大で、最も信頼されているセキュリティ企業であるアバストファミリーの一員です。
Now a member of the Avast family, we're part of the largest and most trusted security company in the world.

マンハッタンスロットカジノは、オンラインカジノ業界で最も信頼されているゲームネットワークのひとつであるクラブワールドグループの一員です。
Manhattan Slots Casino is a part of the Club World Group, which is one of the most trusted gaming networks in the online casino industry.

この製品は、世界で最も信頼されているサプリメントブランドの1つからの、飾り気のない、シンプルで手頃な価格の選択です。
This product is a no-frills, simple, affordable choice, from one of the world's most trusted supplement brands.

マシンビジョン|Cognex百万台近くのマシンビジョンシステムを設置してきたコグネックスは、世界中で最も信頼されているマシンビジョン企業です。
Machine Vision| Cognex With nearly one million machine vision systems installed, Cognex is the world's most trusted machine vision company.

HotspotShieldVPNは、世界で最も信頼されているVPNで、4億を超えるダウンロード数を誇ります。
Hotspot Shield VPN is the most trusted VPN in the world with over 200 million downloads.

これは、業界で最も信頼されている名前の1つからのシンプルでありながら強力なホウ素サプリメントです。
This is a simple, yet powerful boron supplement from one of the most trusted names in the industry.

世界で最も信頼されているインデックスの一部をリアルタイムで算出するように設計されたプラットフォーム。
A platform designed to calculate some of the world's most relied upon indices in real-time.

アトランティスは、地域はもちろん世界中で最も信頼されている一部の企業様と提携関係を結んでおります。
At Atlantis, we are proud to be partnered with some of the most trusted businesses from within the region as well as from around the world.

これは、ハーブティーの中で最も信頼されている名前の1つである、イェルバメイトティー製品です。
This is a yerba mate tea product from one of the most trusted names in herbal tea.

世界で最も信頼されているアンチウイルスはWindows10に完全対応しています｡。
The most trusted antivirus in the world is fully compatible with Windows 10.

どの業界においても、最も信頼されているブランドは最も収益性の高いブランドです。
In virtually every industry the most trusted brand is also the most profitable.

トム・ハンクス、「アメリカで最も信頼されている人」に選ばれる。
Tom Hanks was voted the most trusted man in the United States.

Orgはインターネット上で最も信頼されているドメインの1つとみなされています。
Org is considered one of the most trusted domains on the internet.

これは、世界中で最も信頼されている修復ユーティリティの一つです。
This one of the most trusted repair utility, which has its all over the globe.

ProChemとアルファ製薬もわかるだろう,ザンボン1注入はオンラインのボディービルのコミュニティの間で最も信頼されている選択肢と思われるが、。
You will also see ProChem and Alpha Pharma, but Zambon seems to be the most trusted choice among online bodybuilding communities.

Ltdのユニットの一つで、校閲サービスの世界で最も信頼されているブランドの一つです。
Ltd and is one of the most trusted brands in the field of editorial services.

ThreeArrowsCapitalSuZhuの首長は、Binanceは投資家から最も信頼されているCryptoコミュニティにいます。
The head of the Three Arrows Capital Su Zhu has stated that Binance stands as the most trusted by investors in the Crypto community.

エリートに対する不信感はあるかもしれないが、科学者は世界的に最も信頼されている職業であることがわかります。
While there may be distrust of elites, we find that scientists are the most trusted profession globally.

アメリカで最も信頼されている上位4つの職業のうち3つは医学に関連しており、世界中の他の世論調査でも同様の結果が示されています。
Three of the top four most trusted professions in America are related to medicine, and other polls from around the world show similar results.

米国で最も信頼されているニュース・ブランドはローカル・テレビ局とウォール・ストリート・ジャーナルで、英国ではBBCニュースとITVニュースだった。
In the US, the most trusted news brands are local television and the Wall Street Journal, while in the UK it is BBC News and ITV News.

インターネットで最も信頼されているマークであるノートンセキュアドシールは、170ヶ国のWebサイトで毎日5億回以上表示されています。
The Norton Secured Seal, the most trusted mark on the internet, is viewed over half a billion times per day on websites in 170 countries.

ゴールドクラブカジノはインターネットで最も古く、最も信頼されているカジノの一つであり、1997年の発売以来、カジノは50万人以上の満足した顧客を楽しませてきました。
Gold Club Casino is one of the Internets oldest and most trusted casinos and since its launch in 1997 the casino has entertained over half a million satisfied customers.

世界で最も信頼されている3D測定技術を提供するFAROは、再度この調査においてパートナー提携し、チームに技術サポート並びに機器を提供することとなりました。
FARO- the world's most trusted source for 3D measurement technology- partnered in this research effort once again, supplying technical and equipment support to the team.

それはシンプルで、効果的で、そして手頃な価格です-それに加えて、それは世界で最も信頼されているサプリメントブランドの一つの支持を伴います。
It's simple, effective, and affordable- plus, it comes with the backing of one of the world's most trusted supplement brands.

イリノイ州に本社を置くNOWは、1,400独自の製品以上の製品を生産し、業界で最も信頼されているブランドの1つとして評判を得ています。
Headquartered in Illinois, NOW produces more than 1,400 unique products, and has a reputation as one of the industry's most trusted brands.

SwansonPremiumHawthornは、各カプセルに565mgのサンザシの実を提供しています。業界で最も信頼されているブランドの1つによって製造されています。
Swanson Premium Hawthorn offers 565mg of hawthorn berry in each capsule, and it's made by one of the industry's most trusted brands.

イリノイ州に本社を置くNOWは、1,400独自の製品以上の製品を生産しており、業界で最も信頼されているブランドの1つとして評判を得ています。
Headquartered in Illinois, NOW produces more than 1,400 unique products, and has built a reputation as one of the industry's most trusted brands.