最も重要な問題は Meaning in English - translations and usage examples

most important issue
最も 重要 な 問題 は
最も 重要 な 課題 は
最 重要 テーマ に
何より 重大 な 問題 だ
most important question
最も 重要 な 質問 は
最も 重要 な 問題 は
最も 重要 な 疑問 は
いちばん 重要 な 質問 は
一番 重要 な 質問
最も 大切 な 質問 です
最も 大事 な 質問 に
most important problem
最も 重要 な 問題 は
the most vital of all issues
most important questions
最も 重要 な 質問 は
最も 重要 な 問題 は
最も 重要 な 疑問 は
いちばん 重要 な 質問 は
一番 重要 な 質問
最も 大切 な 質問 です
最も 大事 な 質問 に
most important issues
最も 重要 な 問題 は
最も 重要 な 課題 は
最 重要 テーマ に
何より 重大 な 問題 だ

Examples of using 最も重要な問題は in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
回答:最も重要な問題は、困難で危険な環境で鉱物や金属の掘削方法であり、効率的に安全に行う方法です。
A: The most important issue is how to excavate minerals and metals in difficult and dangerous environments, and do it efficiently and safely.
おそらく最も重要な問題は、次回の金融危機の際にいったい何が起きるのかでしょう。
Perhaps the most important question to ask is what will happen during the next financial crisis.
イラクの将来に関して最も重要な問題は、今やイラク人自身の責任能力である。
The most important questions about Iraq's future are now the responsibility of Iraqis.
自国で最も重要な問題は貧困であるという人の割合36.9%(2010年)。
Of those who think that poverty is the most important issue for their country 3.6%(2010).
ソーラー開発者が最初に直面する最も重要な問題は、屋根の上に設置された太陽光発電システムは価値があるかということです。
The first and most important question that solar developers face is: is a PV system on my roof worthwhile?
最初かつ最も重要な問題は、人々が不正な活動にビットコインを使用できないようにすることです。
The first issue and the most important issue is to make sure that people can't use bitcoin for illicit activities.
現在、イラクの将来にとって最も重要な問題は、イラク人の責任である。
The most important questions about Iraq's future are now the responsibility of Iraqis.
現在、イラクの将来にとって最も重要な問題は、イラク人の責任である。
The most important issues facing Iraq's future are now the responsibility of Iraq's elected leaders.
イラクの将来に関して最も重要な問題は、今やイラク人自身の責任能力である。
The most important issues facing Iraq's future are now the responsibility of Iraq's elected leaders.
われわれが直面する最も重要な問題は、政府が下院とこの国で信任を失ったということだ」。
The most important issue facing us is that the government has lost the confidence of this House and this country".
交渉参加国の大多数にとって最も重要な問題は、投資協定や投資認可にISDSを適用するためのアメリカの提案である。
The most important issue for the majority of members… is the proposal by the U.S. to apply ISDS to investment Agreements and investment Authorizations.
最初の問題と最も重要な問題は、人々が不正な活動にビットコインを使用できないようにすることです。
The first and most important issue is to ensure that people can not use bitcoins for illicit activities.
そのため、今最も重要な問題は、地球の資源をいかに賢く管理することである。
Therefore, the most important issue at hand is the intelligent management of the earth resources.
最初の問題と最も重要な問題は、人々が不正な活動にビットコインを使用できないようにすることです。
The first issue and the most important issue is to make sure that people can't use bitcoin for illicit activities.
現在、最も重要な問題は、深層学習の確固たる理論をいかに展開するかということだと思います。
I think the most important issue right now is how to develop a set of solid theories of deep learning.
最初かつ最も重要な問題は、人々が不正な活動にビットコインを使用できないようにすることです。
The first and most important issue is to ensure that people can not use bitcoins for illicit activities.
しかし、最も重要な問題は、重要なデータの安全性です。
But the most important issue to address would be the safety of your important data.
最も重要な問題は、第1および第2の天使のメッセージをまとめた第三の天使のメッセージです。
The most important issue is the third angel's message, which summarizes the message of the angel of the first and second.
人生の最も重要な問題は、根本的に、解決することができない。
The greatest and most important problems of life are all fundamentally insoluble.
彼らが対処しなければならない最も重要な問題はストレスなのです」。
The most important problem that they have to deal with is stress.”.
原文を訳すと「最も重要な問題は会社の上部に正しい人を得るそれではありませんか。
Is not the most important problem that of getting the right man at the head of the company?
最も重要な問題は、西洋のハブと世界の他のハブのドッキングです。
The most critical issue is the western hub and other world hub docking.
われわれが直面する最も重要な問題は、政府が下院とこの国で信任を失ったということだ」。
On the most important issue facing us, this government has lost the confidence of this House and this country.”.
ここで最も重要な問題は、聖徒がこうした災害に苦しむ人々の中に含まれるのかどうかです。
One of the most critical questions here is whether or not the saints will be included among those who would suffer under these plagues.
に10のアメリカ人から"最も重要な問題は何ですか?"と尋ねる場合、彼らは"移民です。
If you were to ask 9 out of 10 Americans,“What is one of the most critical issues?” they're going to say,“It's immigration.
誰か一意な識別システムをインストールするには、最も重要な問題は、製品のセキュリティです。
Most important concern that anybody installing a unique identification system has, is the security of the products.
ICOを作ることを考えている企業にとって、最初の最も重要な問題は、純粋な市場と、実際にBitcoinの富裕層であるICOに実際に投資している人々にアピールすることです。
For companies thinking about making an ICO, the first and most important issue is to identify a genuine market and one that appeals to the people who are actually investing in ICO's, which are primarily the Bitcoin wealthy.
Results: 27, Time: 0.0388

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English