Examples of using 最初の経験は in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ホテルのソフトウェアホットラインの最初の経験は利点です。
彼は私たちの最初の経験はとても快適に感じました。
He made our first experience very pleasant.最初の経験は悪夢でした。
Our first experience was a nightmare.彼は私たちの最初の経験はとても快適に感じました。
She made my first experience extremely comfortable.最初の経験は悪夢でした。
The first experience was a nightmare.JCEで働いた最初の経験は、先月のMONOJapanでのことです。
My first experience working with JCE was during MONO Japan last month.運用研究とあなたの最初の経験は、分析し、これらの数学的モデルを適用することにより、最適化問題を解くで構成されます。
Your first experience with operational research will consist of analysing and solving optimisation problems by applying these mathematical models.ブロックチェーンテクノロジに関する彼の最初の経験は、2012年のBitcoinであり、2016年1月に、小さなEthereumマイニングリグで実験しました。
His first experiences with blockchain technology was with Bitcoin in 2012 and in 2016 Jan experimented with a small Ethereum mining rig.ベトナムでの観光客の非常に最初の経験は、空港でタクシーの運転手によってだまされた場合,あなたはベトナムでの旅行に影響を与えることはないことを期待することはできません。
When a tourist's very first experience with Vietnam is getting ripped off by a taxi driver at the airport, you can't expect that not to have an impact on their trip in Vietnam.はい,あなたが空港に到着し、あなたの最初の経験は、可能な観光客から多くのお金として詐欺しようとタクシーやバスの運転手が浮気しています。
Yes, your first experience when you arrive at the airport are cheating taxis and bus drivers trying to scam as much money from tourists as possible.ハイ,チャーターで初めて釣り.このサービスはすばらしかったです,安全で非常にプロフェッショナル.船長と私の最初の経験は良いものでした!"。
Hi, それゆえ、神とその民の関係のこの最初の経験は、堅固な基礎の上に成り立っており、その重要性は正しく評価されるように要求するにふさわしいものである。
This primary experience of the relations between God and His people stands, then, on a solid basis, and its importance rightly demands that it be properly assessed.実地での最初の経験は、これらのリアルタイム物流管理ソリューションによって、発送係の検索と在庫管理の手間を半分以上削減できることを示しています。
Initial experience in the field shows that these real-time logistics solutions mean that dispatchers can cut their search and inventory effort by more than half.撮影中、リン・ティンビンと彼女のボールは、シーンに若さのタッチをもたらし、2人は、MVシーンの最初の経験は、クールでエキサイティングであると言いました。
During 郊外での大きなカボチャの成長の私の最初の経験はそれほど重要ではなかったしかし、彼は肥料や織物の形成がなくても、一定の成功を収めることができることを示しました。
Otherwise it can crack. My first experience of growing large pumpkins in the suburbs was not so significant, but he showed that even without any fertilizers and the formation of weaves, it is possible to achieve certain successes.クラウチ氏は、これが彼の最初の経験は会社の唯一の創業者であると指摘する。
自宅での最初の経験では、古いジーンズやレッグトリミングをして練習することをお勧めします。
For the first experience at home, it is advisable to take old jeans or leg trimming, and practice on them.最初の経験としてはOKだった」。
As a first experience, it was OK.".最初の経験としてはOKだった」。
As a first experience it was okay.”.最初の経験としてはOKだった」。
I think as a first experience, it was OK.”.その間、最初の経験の大半はあまり成功していません。
Meanwhile, for 私は、最初の経験と気持ちを忘れることはありません。
I will never forget the very first experience and feeling.最初の失敗は経験と考えるべきでしょう。
