最悪の敵 Meaning in English - translations and usage examples

Examples of using 最悪の敵 in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
ネオコンは、アメリカ国民と全人類の最悪の敵だ。
The Neoconservatives are the worst enemy of Americans and of all mankind.
友人が最悪の敵を作る。
Former friends make the worst enemies.
最悪の敵ですら赦すことができるのです」。
We are capable of forgiving even our worst enemies.
ときには自分が最悪の敵になってしまう。
Sometimes they become your worse enemy.
友人が最悪の敵を作る。
Best friends can make the worst enemies.
ときには自分自身が最悪の敵になるのだ。
Sometimes they become your worse enemy.
友は最悪の敵になる。
Friends make the worst enemies.
アメリカ…自らの最悪の敵
Americans their own worse enemy.
フェルプスは教会の最悪の敵の一人となりました。
Comfort is one of the worst enemies of the Church.
君は、自分自身の最悪の敵だ!」。
You are your own worse enemy!
人はよく、自分自身を最悪の敵に変えてしまいます。
Revenge can often change people into their worst enemies.
最悪の敵にも勧めないようなワインですら。
Products that we wouldn't even recommend to our worst enemies.
友人が最悪の敵を作る。
After all, friends make the worst enemies.
最良の友人、最悪の敵
Best friends and worst enemies.
最良の友人、最悪の敵
Best friends and worse enemies.
自家製鶏の最悪の敵は小さな寄生虫です。
The worst enemy of homemade chickens is a small parasite peroed!
それがパフォーマンスの最悪の敵と見なされていること。
That it is considered the worst enemy of performance.
いつものように、最悪の敵として描かれていますが。
The family is usually painted as the worst enemy.
見栄は最悪の敵
Pride is the worst enemy.
プレイヤーにとって最大にして最悪の敵
The worst enemy of any player.
権威に対する愚かな信頼は、真理にとっての最悪の敵だ。
Unthinking respect for authority is the worst enemy of truth.
最良の友人、最悪の敵
A best friend and a worst enemy.
期限が過ぎた製品-私たちの最悪の敵、ただし、おそらく誰かと親友。
Overdue products- our worst enemy, although, perhaps, someone and best friend.
英雄の最悪の敵はそれをして征服する火災になりました。
The worst enemy of the hero became a fire that it and to conquer.
与党PLの本部の最悪の敵でさえ、「輝かしい記事」を掲げている。
Part with"brilliant articles", as even their worst enemies in the headquarters of the ruling party PL say.
アルコールは人間にとって最悪の敵かもしれないが、聖書には敵を愛せと書かれている。
Alcohol may be man's worst enemy, but the bible says love your enemy..
人類最悪の敵の何人かの名前はここで見ることができる。
You can find the names of some of humanity's worst enemies here.".
フリードリヒ・ニーチェの言葉あなたが出会う最悪の敵は、いつもあなた自身であるだろう。
As Nietzsche said,“The worst enemy you can meet will always be yourself.”.
時間をかければ、最悪の敵が最高の友にもなりうるのだと。
I was surprised that even the worst enemies could become best friends.
Results: 29, Time: 0.017

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English