Examples of using 最終攻撃 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
最終攻撃の準備だ！
しかしDeuterosの最終攻撃は新人によって停止される。
ある意味最終攻撃。
For some final assault.ドミニオンは最終攻撃に向け戦隊を配備している。
The Dominion is deploying its fleet in preparation for a final offensive.(最終攻撃モードじゃ！)。
The final attack!Combinations with other parts of speech
ドミニオンは最終攻撃に向け戦隊を配備している。
In preparation for a final offensive. The Dominion is deploying its fleet.その日1813,英国とポルトガル語の兵士から成る連合軍は、サンセバスチャンの最終攻撃を開始しました。
That day 1813,Allied troops consisting of British and Portuguese soldiers launched the final assault on San Sebastian.一方ポープは、トムが生きていることを知り、最終攻撃を仕掛けようとする。
Pope discovers that Tom is alive, and launches a final attack.武器庫を包囲しているときに、スチュアートは志願してリーの副官となり、最終攻撃の前にブラウンに対する最終通告を読み上げた。
During the siege, Stuart volunteered to be Lee's aide-de-camp,and read the ultimatum to Brown before the final assault against Brown.敵の最終攻撃の壮絶な戦いで…敵は誰？みんなが知っ てるのは空が一晩で落ちた事…戦争がすべてを破壊した。
When the enemy launched the last attack All we know is the sky cities fell all in one night… with every ship they had.最終攻撃：アルジェリア軍は、1月19日、7名の人質を殺害した最後の11名の誘拐犯を壊滅して最終攻撃を終えたと、国営放送は伝えた。
Final assault: The Algerians ended the raid on January 19, killing the last 11 captors after they had killed 7 hostages, state media reported.敵の最終攻撃の壮絶な戦いで…敵は誰？みんなが知っ てるのは空が一晩で落ちた事…戦争がすべてを破壊した。
When the enemy launched the last attack with every ship they had. All we know is the sky cities fell all in one night.敵の最終攻撃の壮絶な戦いで…敵は誰？みんなが知ってるのは空が一晩で落ちた事…戦争がすべてを破壊した。
With every ship they had. when the enemy launched the last attack All we know is the sky cities fell all in one night.敵は誰？戦争がすべてを破壊した…みんなが知ってるのは空が一晩で落ちた事…敵の最終攻撃の壮絶な戦いで。
With every ship they had. when the enemy launched the last attack All we know is the sky cities fell all in one night.敵は誰？戦争がすべてを破壊した…みんなが知ってるのは空が一晩で落ちた事…敵の最終攻撃の壮絶な戦いで。
Is the sky cities fell all in one night,when the enemy launched the last attack, with every ship they had. All we know.その姿は虹を思わせ、戦いが最高速に達したところで真名開放による最終攻撃“一に還る転生”が発動。
The rings are reminiscent of rainbows,and at the peak of battle this weapon's ultimate attack“Transmigration Into One” can be activated by calling its true name.年11月に就役し、1945年3月には太平洋戦線に参加、6月には日本への最終攻撃に参加した。
Commissioned in November 1944, she went to the Pacific in March 1945 and in June joined the fast carriers in the combat zone andtook part in the final raids on Japan.しかし、シュレージエンとポンメルンでは東プロイセンで行われた継続的な戦いと同様にドイツ軍がしぶとい抵抗を行い、ベルリンへの最終攻撃が数ヶ月遅れることとなったが、その間、ドイツ軍はこの戦線における戦力をもう一度再確立させた。
However, the stubborn resistance of German forces in Silesia and Pomerania, as well as continuing fighting in East Prussia,meant that the final offensive towards Berlin was delayed by two months, by which time the Wehrmacht had once again built up a substantial force on this axis.ソ連軍が最終攻撃を開始し、ベルリンを包囲。
The Soviets launch their final offensive, encircling Berlin.フィリピン・コモンウェルス軍と公認のゲリラ戦闘部隊は最終攻撃のためにいたるところで立ち上がった[49]。
The Philippine Commonwealth troops andthe recognized guerrilla fighter units rose up everywhere for the final offensive.ディープステートがこのチャイナレイク基地からのアメリカに対する壊滅的な最終攻撃を準備していた可能性は十分にあります。
It is entirely possible that theDeep State was preparing some devastating, final attack against America from this China Lake base.年になり、人類はレジスタンスのリーダー、ジョン・コナー(ジェイソン・クラーク)のもとで抵抗し、スカイネットに対してロサンゼルスで大規模な最終攻撃をしかけます。
In the year 2029, John Connor(Jason Clarke),leader of the human Resistance against Skynet launches a massive final offensive on Los Angeles.ロッカー・ランプソンが使用した装甲車輌はコーカサス戦線とルーマニア戦線で戦い、1917年6月にはギリシャでのロシア帝国陸軍の最終攻撃にも加わりました。
The armoured vehicles used by Locker-Lampson fought on the Caucasian and Romanian fronts,and also took part in the Imperial Russian Army's final offensive in June 1917 in Greece.
