最終的な目的 Meaning in English - translations and usage examples

• ultimate goal
• ultimate purpose
• final objective
• final goal
• is the final objective
• ultimate objective
• ultimate aim

Examples of using 最終的な目的 in Japanese and their translations into English

最終的な目的や目標を教えてください。
Identify your ultimate purpose or goal.

しかし、これは必ずしも最終的な目的とはなり得ない。
Then again, that may not always be the ultimate goal.

最終的な目的は、お金を貯めることです。
The ultimate goal is to save money.

最終的な目的は超越すること。
The ultimate purpose is to transcend.

最終的な目的設定が為される事が重要です。
It is important that the final goal is set.

最終的な目的は、借金をすべて完済することになります。
The final goal is to pay off all your debts.

が最終的な目的になるでしょうか。
Would they find the ultimate purpose?

そして、これらの勉強の最終的な目的は、。
The ultimate objective of these studies is to.

ただし最終的な目的は依然として不明。
The ultimate goal, however, remains unknown.

それがこれらのレッスンの最終的な目的です。
That's an ultimate aim of these tests.

この努力の最終的な目的は、。
The ultimate goal of these efforts is to.

その最終的な目的は、正義と平和といえるでしょう。
The intention is ultimately peace and justice.

しかし、どれも最終的な目的は。
Yet it all serves the final purpose.

最終的な目的は、生命と意識の源に到達することです。
The ultimate purpose is to be this source of life and consciousness.

最終的な目的は無論、結婚である。
The final destination is, of course, marriage, however.

最終的な目的は、生命と意識の源に到達することです。
The ultimate purpose is to reach the source of life and consciousness.

最終的な目的は両者ともに。
The Ultimate Goal for them both?

最終的な目的は、この過程で得た知識を全てのがんに応用していくことである。
The ultimate goal is to apply knowledge gained from this process to all cancers.

大発掘プロジェクトの最終的な目的は、「有田焼とは何なのか」というアイデンティティを深堀りすること。
The ultimate purpose of the Great Excavation Project is by deeply excavating the ground we discover Arita's identity and answer the question,"What is Arita porcelain?

今のところ、それは建造物の最終的な目的であるとだけ言っておきましょう。
For now I will just say that it is the ultimate goal of the structure.

この実験における本発明者らの最終的な目的は、ＦＰＭ処理を施しても孔が発生しない条件の探索である。
The final objective of the present inventors in this experiment is to find the conditions under which no holes generate when FPM treatment is performed.

生命学の最終的な目的は人々が彼らの生を悔いなく生きるのをサポートすることである。
The ultimate goal of life studies is to help people to live their own lives without regret.

テクノロジーがどれほどスマートになっても、意思決定の材料にすることという、分析の最終的な目的を見失ってはなりません。
No matter how smart our technology gets, we can't forget the ultimate purpose of analytics: to inform decision-making.

ビジネスのプロジェクトの場合には、論理を用いて、最終的な目的に導いてくれる要因を考え出す必要があります。
In the case of a business project, we need to use logic to figure out the causes that would lead us to our final goal.

特に商用サイトの場合、最終的な目的はコンバージョンを獲得する事です。
When it comes to online business, the ultimate goal is to get conversions.

国の原理主義体制の最終的な目的は、共通の宗教法の下でアフガニスタンの人々を統一することです。
The ultimate aim of the country's fundamentalist regime is to unify the Afghani people under a common religious law.

このゲームの最終的な目的は、過酷な環境の中で生き残ること。
The ultimate goal of the game is to survive in the harsh environment.

そしてグループのリーダーたちは、誰がトップで、最終的な目的が何なのかも知らなかった。
And their leaders did not know who was behind it all or what the ultimate goal was.