Examples of using 本当のファン in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
皆さんが本当のファンであり、本当に音楽を愛する人たちです。
本当のファンはそういうものです。
The real fans that is.でも本当のファンは、知ってるよ。
本当のファンであれば、買うだろう。
If they're a real fan they will buy it.オレの本当のファンのみんな、愛してるよ。
The real fans I love you all.せめて本当のファンなら信じよう。
At least the true fans, I suspect.本当のファンになれました。
I have become a real fan.本当のファンは、君の生みだしたものなら何でも買うファンを指す。
A true fan is someone who will buy whatever you create.本当のファンなら買うでしょう。
His true fans would buy it.本当のファンはそうして。
The real fans that is.彼は、本当のファンを見つけたのです。
You found a true fan.本当のファンになれました。
I became a real fan.本当のファンのために台無しにしている。
Sadly they ruin it for the real fans.そして本当のファンはよく知っている。
The true fans know though.本当のファンってそういうもの。
True fans that is.本当のファンになれました。
I have become a true fan.本当のファンの定義。
Definition of a real fan?残るのは本当のファンだけ!
We just have to stay a true fan!本当のファンのために台無しにしている。
Stop ruining it for true fans!オレの本当のファンもそれは分かってる。
But my true fans know this.本当のファンになれました。
I became an actual fan.これが本当のファン。
This is a real fan.これが本当のファン。
This is a genuine fan.本当のファンになれました。
I became a real admirer.そして、本当のファンはいつも後ろの方の最悪の席にいることがわかったのです！
It turns out the real fans were always in the back of the room in the worst seats.本当のファン」-ページに青い目盛りを持つ3人以上の有名な人物を購読する。
A real fan"- subscribe to 3 or more famous people who have a blue tick on the page.ビリー・ジョエルは本当のファンだけを見るために、前列シートの販売はしない。
Billy Joel never sells front row seats in order tosee the real fans right in front of him.本当のファンは、君の生みだしたものなら何でも買うファンを指す。
A true fan is defined as a もし本当のファンならば、次に私が何をやるのか本当に知りたい?
If you were a real fan, would you really want to know?”?木曜日、1011月2016佐賀の本当のファンのための面白いゲーム。
Thursday, 10 November 2016 A funny game for the real fans of the saga.
