本当の敵 Meaning in English - translations and usage examples

• real enemy
• true enemy
• real opponents
• real enemies
• true opponent

Examples of using 本当の敵 in Japanese and their translations into English

本当の敵は、何処の国なのかという事。
If there is a real enemy, which country is it?

本当の敵を認識すべきだ。
Time to recognize the true enemy.

本当の敵は国内ではなく、海外にいたのだ。
But the real enemy is within, at home, not abroad.

本当の敵と戦うための新しい方法を発見してください！
Discover new ways to compete against real opponents!

本当の敵を思い出せ『ハンガーゲーム』…。
Remember who the real enemy is": The Hunger Games….

私たちの本当の敵は、戦争そのものです。
The True Enemy is War Itself.

本当の敵は沈黙している。
The true enemy still stands.

そんな自分たちこそが、本当の敵だった」。
Those are the ones who were the real enemies.”.

アリーナでは本当の敵を忘れるなよ。
When you're in the arena, remember who the real enemy is.

本当の敵。そして、それはと思われます。
Real opponents. And it seems to them that.

それこそ君が闘って勝たねばならない本当の敵だ。
These are the real enemies you must battle and conquer.

本当の敵を知るべきです。
Better to know the true enemy.

本当の敵は外にいるのです。
The true enemy is still out there.

大事なのは、本当の敵を知ること。
Better to know the true enemy.

本当の敵は、我々の中にいる。
The true enemy is within our midst.

私達は、10節と12節で本当の敵を認識します。
We recognize the true enemy in verses 11 and 12.

それこそ君が闘って勝たねばならない本当の敵だ。
That is the true enemy that we must fight.

本当の敵はあなた自身。
The real opponent is yourself.

様々な敵と本当の敵。
Friends and some true enemies.

本当の敵は……。
The enemy is real….

私たちの本当の敵は、戦争そのものです。
The real enemy of War is War itself.

日本の本当の敵。
A real enemy of Israel.

本当の敵は、左翼なのだと思う。
The true enemies of the left are those of the left.

しかし本当の敵は民主党内部にいたのである。
The real battle was within the Democratic party.

本当の敵と闘うために。
Fighting the Real Enemy.

本当の敵」！！
They are the true enemy!'.

ユダヤこそ本当の敵。
Jews are the real enemy.

本当の敵」に目を向ける必要がある。
We need to focus on the real enemy.

それこそ君が闘って勝たねばならない本当の敵だ。
This is the real enemy that we need to be fighting.