本当の敵は Meaning in English - translations and usage examples

• the real enemy
• true enemy
• true enemies
• the true opponent

Examples of using 本当の敵は in Japanese and their translations into English

本当の敵は民衆ではない。
The real enemy is not the people.

このゲーム、本当の敵は他プレイヤーなのだ。
In this game, the only true enemy is gravity.

本当の敵は中国である。
The real enemy is China.

本当の敵は自分から総てを奪いつくすつもりなのだ。
The only true enemy is turning away from it all.

本当の敵はおまえだgt;gt;。
They're your only true enemies.".

本当の敵は、外にいるのではない。
The real enemy is not outside of us.

私たちの本当の敵は、戦争そのものです。
The real enemy is war itself.

本当の敵は、自分たちのボスだった。
His true enemy was his boss.

本当の敵は重力。
The real enemy is gravity.

私たちの本当の敵は、悪魔です。
Our true enemy is the devil.

本当の敵は、諦めだ。
The real enemy is giving up.

ちなみに本当の敵は明確である。
The real enemy is clear.

本当の敵は国内ではなく、海外にいたのだ。
But the real enemy is within, at home, not abroad.

本当の敵は中国。
The real enemy is China.

この映画の本当の敵は迫り来る時間なのです。
I think the real enemy in the film is time itself.

本当の敵ははっきりしている。
The real enemy is clear.

本当の敵はここにいる。
The real enemy is here.

しかし、本当の敵は風でした。
But the wind was the real enemy.

本当の敵は警察だ。
But the real enemy is the police.

本当の敵は外にいる。
Our real enemy is out there.

本当の敵は、何処の国なのかという事。
If there is a real enemy, which country is it?

ところが本当の敵は風にある。
No, your real enemy is WIND.

本当の敵は……。
The enemy is real….

本当の敵は内にいる！WEB。
They are the real enemy.- WEB.

あなたの本当の敵は、特に嫌悪と嫉妬の心です。
Your actual enemies are hatred and jealousy in particular.

私たちの本当の敵は、戦争そのものです。
The real enemy of War is War itself.

私たちの本当の敵は、悪魔です。
Our real enemy is the devil.

本当の敵は、左翼なのだと思う。
The true enemies of the left are those of the left.

本当の敵は、しばしば隠れているものである。
Our true selves are often hidden.

私たちの本当の敵は、戦争そのものです。
The True Enemy is War Itself.

How to use "本当の敵は" in a sentence

いや、 本当の敵は 昨日の自分か。