検討されている Meaning in English - translations and usage examples

• are considering
• under consideration
• is discussed
• are examined
• being investigated
• is being studied
• is explored
• under review
• looking
• been contemplating

Examples of using 検討されている in Japanese and their translations into English

ラベリングシステムを検討されている方、一度ご相談ください。
Those who are considering labeling system, please contact us once.

購入を検討されている方にオススメです！
It is recommended for those who are considering the purchase!

あらゆる選択肢」が検討されているという。
He said“all options” were under consideration.

番組名の変更も検討されている。
Also the show's name change is discussed.

新工場の建設も検討されているそうです。
The building of new plants is under consideration.

今後当町へ移住を検討されている方。
Those who are considering migration to this city in the future.

現在、2つの仮説が検討されている。
Two theories are currently under consideration.

米国では法規制が検討されている。
United States' legal system are examined.

他の３２州でも同様の禁止法が現在検討されている。
Similar bans are now under consideration in thirty-two other states.

他の３２州でも同様の禁止法が現在検討されている。
Similar bans are now under consideration in 32 other states.

修学旅行でのご宿泊を検討されている学校様へ。
To the school which is considering staying on a school trip.

電気自動車の購入を検討されている方もいるでしょう。
Purchasing of electric vehicles will also be considered.

データ化も検討されている。
Data visualisation will also be discussed.

以下の項目が検討されている。
The following topics are considered.

更に３地点が検討されている。
In addition three further sites are considered.

検討されている他の技術。
Other techniques are considered.

新たな規制も検討されている。
Further regulations are also being considered.

農業への利用も検討されている。
Its use in agriculture has also been discussed.

プロジェクトは検討されている。
The project are considered.

現在回答が検討されている。
Responses will now be considered.

遺伝学とコウモリの音響上の結果が検討されている。
Results on the genetics and the acoustics of bats are being studied.

洞窟通路及び室のマイルが検討されているだけについて。
Only about miles of the cave passages and chambers are explored.

現在、欧州委員会と加盟国によって検討されている。
The decision will now be discussed by member states and the European Commission.

または検討されているということはあるか？
Or even that it is being considered?

つのアプローチが検討されている。
Two approaches are being considered.

更に３地点が検討されている。
Three sites are being considered.

が検討されている。
Will be considered.

国民栄誉賞が検討されている。
National awards will be considered.

他に検討されている取り組みはありますか。
Are there other initiatives that you are considering?

の5項目が検討されている。
Five items are being discussed.

How to use "検討されている" in a sentence

検討されている 1 つのトピックは、転写因子が遺伝子を調整する方法です。

検討されている 1 つの重要な質問は: どのように年齢を細胞は?

その為、実際に 治験を 検討されている 場合、通院する 病院・クリニックで 治験を 実施している 可能性があるか、ホームページ などで 確認してみてください。

tag: ゲーム クソゲーオブザイヤー クソゲーオブザイヤー2013 もっと評価されるべき TAS 真夏の夜の淫夢 おそらくは警察への通報、 または退学処分を 検討されている 以上、１/6の電凸より by株式板住民