模倣した Meaning in English - translations and usage examples

• imitated
• mimics
• copying
• emulated
• mimic
• imitating
• imitate
• imitates

Examples of using 模倣した in Japanese and their translations into English

しかし私は模倣しただけだ。
So I simply imitated.

彼の人生は、彼の芸術を模倣した。
In a sad way, his life imitated his art.

年：Windowsライセンス認証の通知を模倣したランサムウェアワームが発生しました。
A ransomware worm imitating the Windows Product Activation notice appears.

彼の人生は、彼の芸術を模倣した。
His life imitated his art.

オリジナルなデザインはしばしばこの様式を模倣した。
Original designs often imitate this style.

彼の人生は、彼の芸術を模倣した。
His life imitates his art.

Appleは、自社の意匠をサムスンが模倣したと主張している。
Apple is alleging that Samsung copied its design.

NTTドコモのサービスサイトを模倣したWebサイトにご注意ください。
Beware of fraudulent websites masquerading as NTT DOCOMO's website.

しかし私は模倣しただけだ。
I just imitated it.

年に新しく設立されたネバダ郡もその名前を模倣した。
In 1851 the newly formed Nevada County mimicked the name.

アーティストは、ヨーロッパスタイルを模倣した先住民族のメキシコ人をs笑することを目指しました。
The artist aimed to mock the indigenous Mexicans who imitated European style.

ユーザーが模倣した場合に生命・身体の安全を害するもの。
Any deliverable that may harm the life or physical safety if imitated by users.

強いgt;再利用可能な包装-包装水曜日繰り返し使用するために、そのモデルを設計した-食品の特性を模倣した環境。
Stronggt; reusable packaging- packaging designed for repeated use its model Wednesday- environment that mimics the properties of food products;

述べたSplitViewは、OSXがWindowsを模倣した例だ。
The aforementioned Split View is an instance of OS X copying Windows.

プラスチックとプラスチックポットは安く、かなり十分です。頻繁に石を模倣した。
Plastic and plastic pots are pretty enough, cheap. Often imitated stone.

モスマイトは蛾の眼（モスアイ）が有する微細な凹凸構造を当社が独自の技術で模倣したバイオミメティック材料です。
MOSMITE is a biomimetic material made with our unique technology that mimics the fine structure of moth eyes.

神が人間の寿命を変えるもうひとつの方法は、カロリー制限を模倣した遺伝子の突然変異によってです。
Another way God could have altered human life spans is through a gene mutation that mimics caloric restriction.

完全仮想化はデフォルトで、模倣したディスク、ネットワーク、ビデオ、及び他のハードウェアデバイスを使用します。
Full virtualization, by default, uses emulated disk, network, video and other hardware devices.

すぐ上で述べたSplitView は、OSXがWindowsを模倣した例だ。
The aforementioned Split View is an instance of OS X copying Windows.

公衆に誤認を生じさせるような方法で登録商標を偽造又は模倣する者及び偽造又は模倣した商標を悪意で使用する者。
Persons who counterfeit or imitate registered trademarks in a way that misleads the public and persons who use counterfeit or imitated trademarks in bad faith.

GoogleのOfficeライクなアプリは、それぞれWord、PowerPoint、Excelを模倣したドキュメント、プレゼンテーション、スプレッドシートと呼ばれています。
Google's Office-like apps are called Document, Presentation and Spreadsheet, each of which mimics Word, PowerPoint and Excel, respectively.

進化的アルゴリズム―または遺伝的アルゴリズムは生物学的進化を模倣したもので機械が独創的で価値ある結果を生み出す有望な方法です。
And evolutionary algorithms, or genetic algorithms that mimic biological evolution, are one promising approach to making machines generate original and valuable artistic outcomes.

デジタルプリントは、絹のサテンシフォン光沢のあるポリエステル生地を模倣した。
Wholesale Customized Women Digital print imitated silk satin chiffon shiny polyester flower sublimation printing fabric.

人工知能は、人間の知能を模倣したシステムや機械を指す、広い意味の言葉です。
Artificial intelligence is a broad term that refers to systems or machines that mimic human intelligence.

本研究の肝は、脳が短期記憶を長期記憶に翻訳するうえで利用する電気シグナルを模倣したコンピューターアルゴリズムである。
The key to the research is a computer algorithm that mimics the electrical signalling used by the brain to translate short-term into permanent memories.

死と復活の儀式は、神[ルシファー]のそれを模倣した。
Rituals of death and resurrection imitated that of the god[Lucifer.].

テクノロジーを模倣した生物を模倣したテクノロジーの話をしましょう逆かもしれませんが。
In fact, talk about technology imitating life imitating tech, or maybe it's the other way around.

クワガタは、システムを模倣した動物の第二である気功の五匹。
The deer is the second of the animals that mimic the system Qigong of the Five Animals.

そこで私たちは自然界に見られる骨や骨格のデザインを模倣したとても斬新な構造を考案しました。
So we have created a very disruptive structure which mimics the design of bone, or a skeleton, which occurs in nature.

当社コーポレートサイトを模倣したウェブサイトの存在が確認されております。
We have confirmed that there are unauthorized websites imitating our corporate site.