次の日も Meaning in English - translations and usage examples

• the next day
• the following day
• the next night

Examples of using 次の日も in Japanese and their translations into English

次の日も行ってみたが、結果は同じだった。
I tried the next day but the result was the same.

次の日も教。
Teacher the following day.

次の日も自転車が同じように並んでいた。
The following day the bicycle was still there.

でも僕は、次の日も夢を見続けられます！
I could even continue the dream the next night!

その次の日も、彼女のゲートは閉じられたままだった。
The following day, her door remained closed.

次の日も二人とも食べ過ぎの祟り。
The following day, they both ate more.

その日も、そのまた次の日も。
And the day after, and the following day.

次の日も，その次の日も。
And the day after, and the following day.

今日も次の日も百年が何だ？
This day, the next, a hundred years, it's nothing.

次の日も瞑想を実践します。
Practice meditation again the next day.

次の日もセックスをした。
Had sex the next day too.

その次の日も忘れました。
He forgot the next day, too.

その次の日も忘れました。
But I forgot the next day, too.

が、次の日も同じ時間位に同じ場所で発見！
I met him the very next day at the same spot!

次の日も効果が持続しています。
It has a lasting effect into the next day too.

次の日もコーヒーだった。
Another day there was coffee.

でも、次の日も覚えていますか？
But do you remember it the next day?

次の日も、血尿はなし。
The next day, still no blood.

次の日も熱はなかった。
Then the next day I had no fever.

そして、その次の日も稼ぎますよね。
They're going to earn it the next day, too.

それどころか次の日も書けませんでした。
I didn't write the next day either.

意気投合した2人は次の日も会うことに。
The two lovers want to meet next day.

次の日も私が炊きました。
And then I cooked the next day too.

つわりもなく、次の日も普通に歩いていたらしい。
It was really astonishing that the guy walked normally next day.

この旅行の計画は、初日に簡単に、次の日も。
This trip plan, the first day easier than the next day.

体と脳を休ませないと、次の日も打たれる。
Gotta rest the brain and the body until the next day.

次の日も，その次の日も。
Then the day after the next day.

これは、次の日も席は確保するためのトラブルチケットを保存すると、それらはまだ問題がある。
Although this saved the trouble ticket the next day to ensure there are seats, they still have trouble.

明日あなたを食べたいわ次の日もまた次の日もね。
I just want to eat you up, tomorrow and the next day, next day, next day..

How to use "次の日も" in a sentence

次の日も 雪が降ってないので、ハイクをしてパウダーをということで、ショーケースTバーをハイクしブラッコムグレーシャーまでハイクしました。

次の日も イッジーばあちゃんは 泣いていました。

次の日も その次の日も同じで 作品が作れなくなってしまったのです。

次の日も きなちゃん お空を見上げます。

おばちゃんマインドのままだったら、 次の日も 「あら、おいしそう！。

その夜から 次の日も 人から何か言われた言葉が なるほど。

家に帰っても 次の日も また次の日も しばらくパクチのことを言い続けていました。

すると 昨日『かわいい髪型やね～』とほめた美紀ちゃんが 次の日も クイズを出してきました。

次の日も #リッツ でみんなと一緒❤️ みんなといると話すことたくさんありすぎて いつも朝になってる笑.

仕事終わりに なんばで焼肉いって 次の日も なんばで こばたんと 仕事のチーマネ様とネコカフェ。