Examples of using 欧州医薬品庁 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
年欧州医薬品庁。
The European Medicine Agency.ラベル欧州医薬品庁。
The European Medical Administration.NINLAROは現在、欧州医薬品庁（EMA）が審査中です。
NINLARO is currently under review by the European Medicines Agency(EMA).ラベル：欧州医薬品庁(EMA)。
European Medical Agency(EMA).イギリスから「欧州医薬品庁」が引越しへ。
That the European Medicines Agency would move out of Combinations with other parts of speech
NINLAROは現在、欧州医薬品庁（EMA）が審査中です。
Masitinib is currently under investigation by the European Medicine Agency(EMA).透明性と欧州医薬品庁―臨床試験データの共有。
Transparency and the european medicines agency-sharing of clinical trial data.AETHERA試験のデータは、販売承認のため、欧州医薬品庁（EMA）とカナダ保健省にも提出された。
The AETHERA data have also been submitted to both the European Medicines Agency(EMA) and Health Canada requesting marketing authorization.さらに、欧州医薬品庁（EMA）は、最近、バイオジェンの欧州における販売承認申請（MAA）を有効と認めました。
Additionally, the European Medicines Agency(EMA) recently validated Biogen's Marketing Authorization Application(MAA) in the EU.TA-46はフェーズ1を完了し、欧州医薬品庁（EMA）および米国食品医薬品局（FDA）からオーファンドラッグ指定を受けました。
TA-46 has completed Phase 1 andhas received Orphan Drug Designation from the European Medicines Agency(EMA) and the U.S. Food and Drug Administration(FDA).欧州医薬品庁、2013年上半期で44のヒト用医薬品および6の動物用医薬品の承認を推奨。
European Medicines Agency recommends approval of 44 年2月にALUNBRIGの市販承認申請（MAA）が欧州医薬品庁（EMA）に提出されました。
A Marketing Authorization Application(MAA) for ALUNBRIG was submitted to the European Medicines Agency(EMA) in February 2017.数年前、カモミールの利用を欧州医薬品庁（EMA）が承認しました。
The European Medicine Agency(EMA) approved the use of chamomile a few years ago.欧州医薬品庁（EMA）のオランダ移転によって、今後起こりうるビジネス環境やエコシステムの変化とは？
What will happen to 欧州においては、欧州医薬品庁（EMA）により審査が進んでおり、承認は2019年上半期を見込んでいる。
In Europe, a similar application has been submitted to the European Medicines Agency, and a decision is expected by 欧州医薬品庁ヒト用医薬品委員会（CHMP）は最近、欧州連合内でのIDELVIONの販売承認を推奨しました。
The European Medicines Agency's Committee for Medicinal Products for Human Use(CHMP) recently recommended granting marketing authorization for IDELVION in the 欧州においては、欧州医薬品庁（EMA）により、2016年11月に承認されました。
It was submitted to the European Medicines Agency(EMA) in September 2016.年8月、aducanumabは欧州医薬品庁（EMA）のPRIMEプログラムとして認定されました。
In August 2016 aducanumab was accepted into the European Medicines Agency's PRIME program.欧州においては、欧州医薬品庁（EMA）により審査が進んでおり、承認は2019年上半期を見込んでおります。
In Europe, a similar application has been submitted to the European Medicines Agency, and a decision is expected by 年3月、TiGenix社は、欧州医薬品庁（EMA）にCx601の販売許可申請を行ったことを公表しました。
In March 2016,TiGenix announced that it submitted 欧州医薬品庁（EMA）への医薬品販売承認申請（MAA）は、2017年7月31日に提出している。
ノバルティスは2017年後半に欧州医薬品庁（EMA）に申請を行う計画です。
Novartis also intends to submit for approval with the European Medicines Agency(EMA) later in 2017.当社は米食品医薬品局（FDAおよび欧州医薬品庁（EMAと会談を持ち、AltemiaTMの今後の展開に取り組む計画です。
The Company plans tomeet with the U.S. FDA ノバルティスは2017年後半に欧州医薬品庁（EMA）に申請を行う予定。
Novartis also intends to submit for approval with the European Medicines Agency(EMA) later in 2017.欧州においては、欧州医薬品庁（EMA）により、2016年11月に承認された。
It was submitted to the European Medicines Agency(EMA) in September 2016.年7月には、アスホターゼアルファの販売承認申請(MAA)が行われ、欧州医薬品庁(EMA)によって迅速審査に指定されました。
In July 2014, 米国食品医薬品局（FDA）及び欧州医薬品庁（EMA）においても、現在イベニティの販売許可申請について審査中であり、各規制当局との連携も継続中です。
The U.S. Food and Drug Administration(FDA) and the European Medicines Agency(EMA) are currently reviewing marketing authorization applications for EVENITY and interactions with the 欧州医薬品庁によれば、EUでは5000から8000種類の希少疾患が存在し、2700万人から3600万人の人々が罹患している。
According to the European Medicines Agency, there are between 5000 and 8000 distinct rare diseases in the EU, affecting between 27 and 36 million people.年より、欧州医薬品庁（EMA）は、国際標準化機構（ISO）IDMP標準に従った医薬品に関するデータを提出するようバイオ医薬品企業に求める予定です。
Beginning in 2018, the European Medicines Agency(EMA) will require biopharmaceutical companies to submit data on 
