欧州委員会委員 Meaning in English - translations and usage examples

• of the european commission
• european commissioner
• EU commission

Examples of using 欧州委員会委員 in Japanese and their translations into English

ジャン＝クロード・ユンケル欧州委員会委員長2014年11月。
Jean-Claude Juncker, President of the European Commission, March 2014.

欧州委員会委員。
PES European Commissioner.

ジョセ・マヌエル・バローゾ■欧州委員会委員長。
Jose Manuel Barraso: President of European Commission.

年11月1日に欧州委員会委員に任命された。
On 1 November 2014, he was appointed to the European Commission.

JoseManuelBarrosoジョセ・マヌエル・バローゾ■欧州委員会委員長。
Jose Manuel Barraso: President of European Commission.

その場で、欧州委員会委員長・Jean-ClaudeJunkerが、席上で発言したものだ。
Then the president of the European Commission, Jean-Claude Juncker.

年からの欧州委員会委員として、域内市場・サービス担当、関税・課税担当を務めた。
From 1995 to 2004 he served as a European Commissioner and was responsible for the Internal Market, Services, Customs and Taxation from 1995 to 1999.

ジャン＝クロード・ユンケル欧州委員会委員長は、ヨーロッパは、ロシアと再び結びつき、ロシア攻撃を止めるべき時期だと述べた。
The chairman of the European Commission, Jean Claude Juncker, said that it was time for Europe to reconnect with Russia and to stop attacking Russia.

年9月、財務相を務めていたチャーリー・マクリービィが欧州委員会委員となることを受けて、その後任にカウエンが選任された。
Following the departure of Finance Minister Charlie McCreevy, upon his nomination as Ireland's European Commissioner in September 2004, Cowen became Minister for Finance.

欧州委員会委員長ジャン・クラウド・ユンカーは2018年9月中旬に、2019年を最後に夏と冬時間の切り替えをやめることを提案した。
EU Commission President Jean-Claude Juncker had proposed in mid-September, 2019, the clock for the last Time.

年からの欧州委員会委員として、域内市場・サービス担当、関税・課税担当を務めた。
Monti served as a European Commissioner from 1995 to, with responsibility for the Internal Market, Services, Customs and Taxation from 1995.

こうして私達は、欧州委員会委員長ジャン・クロード・ユンケルに、ＥＵが米国を『置き換えなければならない』と言わせしめた。
Thus we have EU Commission President Jean-Claude Juncker saying the EU had to“replace the United States”….

年5月1日にリトアニアがEUに加盟すると、同日、グリバウスカイテ欧州委員会委員となった[3]。
Lithuania joined the European Union on 1 May 2004, and Grybauskaitė was named a European Commissioner on the same day.

公正のための、基本的権利および市民権の欧州委員会委員のビビアンヌ・。
The European commissioner for justice, fundamental rights and citizenship, agreed.

その場で、欧州委員会委員長・Jean-ClaudeJunkerが、席上で発言したものだ。
European Commission President Jean-Claude· Jean-Claude Juncker said in the statement.

欧州委員会委員長は、1981年のサミット以来、すべての会合と意思決定に参加している。
The President of the European Commission has been a permanently welcome participant at all meetings and decision-making since 1981.

年10月に欧州委員会委員長ジョゼ・マヌエル・ドゥラン・バローゾは、将来のウクライナはEUに含まれていると述べている。
In October 2005, Commission president José Manuel Durão Barroso said that the future of Ukraine is in the EU.

Jean-ClaudeJuncker欧州委員会委員長は、EUは「これ以上の亀裂や分裂は必要ない」と述べた。
European Commission chief Jean-Claude Juncker said the EU“doesn't need any more cracks, more splits”.

Jean-ClaudeJuncker欧州委員会委員長は、EUは「これ以上の亀裂や分裂は必要ない」と述べた。
The European Commission Chief Jean-Claude Juncker declared that the EU,“doesn't need any more cracks, more splits”.

このシナリオユンカーでは、欧州委員会委員長は、政治情勢の犠牲者になる可能性があります。
In this scenario Juncker, the President of the European Commission, is likely to become the victim of the political situation.

EU拡大欧州委員会委員長EU外務・安全保障政策上級代表ヨハンネス・ハーン委員2017/04/25EU、イエメン支援会合において緊急援助のための1億1,600…。
EU Enlargement President of the European Commission High Representative of the EU for Foreign Affairs and Security Policy Commissioner Johannes Hahn 2017/04/25 EU pledges additional €116 million at Yemen Pledging….

EU加盟国各国の首脳は、次期欧州委員会委員長候補者を指名する準備を始めていますが、それは最終的には欧州議会の承認が必要となります。
Under the EU's treaties, the EU leaders nominate the president of the European Commission, but the candidate then needs to be approved by the European Parliament.

我々,主要先進民主主義8か国の首脳及び欧州委員会委員長は,新たなミレニアムにつながる年に第26回サミットのためにここ沖縄に集った。
We, the Leaders of eight major industrialised democracies and the President of the European Commission, met together here in Okinawa for the 26th Summit in the year which heralds a new millennium.

年9月10日、欧州委員会委員長に内定したジャン＝クロード・ユンケルは、副委員長兼デジタル単一市場担当委員にアンシプを推薦した。
On 10 September 2014 President-Elect Juncker of the European Commission announced that he proposed Andrus Ansip as Vice-President of the European Commission and the European Commissioner for the Digital Single Market.

欧州では、10月末にECB総裁、欧州委員会委員長が任期を満了、11月末にはEU大統領が任期を終える。
There will be an election of the European Parliament in May, the tenure of the incumbent administration of the European Commission will expire in late October, and the office of the president of the Council of the European Union will end in late November.

新たな対ロシア経済制裁に直面して、ジャン＝クロード・ユンケル欧州委員会委員長は、ワシントンが自分の利益を優先し、ヨーロッパの利益を後回しにする時期は終わったと、ワシントンに言った。
Confronted with a new round of sanctions against Russia, Jean-Claude Juncker, president of the European Commission told Washington that the time has passed when Washington can put its interests first and Europe's last.

欧州委員会委員長への報告書「単一市場の新戦略（Anewstrategyforthesinglemarket）（2010年5月）」の著者。
He is the author of the report to the President of the European Commission on“A new strategy for the single market”(May 2010).

欧州連合（EU）は、このようにG20の正会員であり、通常は欧州委員会委員長と欧州理事会議長によってG20サミットで表されます。
The European Union thus is a full member of the G20 and is represented at G20 summits by the President of the European Commission and the President of the European Council.

年におよぶ欧州委員会委員の活動では1995～1999年に域内市場、財務、税政策を、また1999～2004年に競争政策を担当。
He was a member of the European Commission for a decade- from 1995 to 1999 in charge of the Internal Market, Financial Services and Taxation and, from 1999 to 2005, in charge of Competition Policy.