Examples of using 正しいことをしている in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
さすれば、自分は正しいことをしている。
それは、「自分は正しいことをしている。
I would tell myself'You are doing the right thing.さすれば、自分は正しいことをしている。
If so, they're doing the right thing.自分を愛し、自分のために正しいことをしている。
みんなのために正しいことをしている。
私は正しいことをしているはず」。
I am doing the right thing.".だから、自分は正しいことをしている！
So you're doing the right thing!私たちが、一生懸命、何かやるべき正しいことをしている。
We work hard to try and do what is right.自分は今、国家のため正しいことをしている。
Now do the right thing for 自分は今、国家のため正しいことをしている。
We are doing the right thing for 俺たちは正しいことをしている。
But we are doing the right thing.誰もが正しいことをしている。
Everybody is doing the right thing.Appleは、まちがいなく正しいことをしている。
Definitely Apple is doing the right thing.オレは今、正しいことをしている。
I'm doing the right thing now.今も正しいことをしている、息子よ。
You're doing the right thing, son.理屈上は正しいことをしているにも関わらず、だ。
Integrity is doing the right thing in spite of fear.私は正しいことをしているはず」。
I hope I am doing the right thing.".俺たちは正しいことをしている。
We're doing the right thing.それは、「自分は正しいことをしている。
It said,“You're doing the right thing.誰もが正しいことをしている。
Everyone is doing the right thing.あなたは母親として正しいことをしていると思う。
But you are doing the right thing with your mother.今も正しいことをしている、息子よ。
They're doing the right thing, my son.あなたは今この時点で正しいことをしているのです。
But you are doing the right thing for 誰もが正しいことをしている。
Everyone is doing the right things.私は正しいことをしているはず」。
I must be doing the right thing.'.自分は正義であり、正しいことをしている。
He 正しいことをしているのに苦しむ。
They 
