Examples of using 気候変動の緩和 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
これが気候変動の緩和に貢献することになります。
Will help in mitigating climate change.気候変動の緩和。
Mitigating climate change.気候変動の緩和及び気候変動への適応。
Mitigating climate change and adapting to WGIIIは気候変動の緩和に焦点を当てる。
社会との共通価値を創造気候変動の緩和と適応に貢献する。
Creating Shared ValueContribute to climate change mitigation and adaptation.Combinations with other parts of speech
WGIIIは、気候変動の緩和に焦点を当てる。
WGIII focuses on mitigation of climate change.異常気象+気候変動の緩和・適応の失敗。
Extreme weather events+ failure of climate-change mitigation and adaptation.異常気象+気候変動の緩和・適応の失敗。
Risk 1 Failure of climate change mitigation and adaptation.気候変動の緩和温室効果ガスの排出削減に努めます。
Mitigation of climate change We will endeavor to reduce greenhouse gas emissions.IPCC5評価報告書気候変動の緩和。
Statement to IPCC 5th Assessment Report“ Mitigation of Climate Change.ホーム-気候変動の緩和と適応に貢献する社会との共通価値を創造サステナビリティMS&ADホールディングス。
Home- Contribute to climate change mitigation and adaptation Creating Shared Value Sustainability MS&AD Insurance Group Holdings, Inc.気候変動の緩和およびそれに対する対策は、21世紀の重要な課題です。
Mitigating climate change and adapting to it are key challenges of the 21st century.IMFは、その権限に則り、加盟国の気候変動の緩和・適応戦略の実施に関するガイダンスを引き続き提供する。
In line with its mandate,the IMF will continue to provide guidance on members' implementation of climate change mitigation and adaptation strategies.Ｒ（リデュース、リユース、リサイクル）の推進により、汚染の予防、気候変動の緩和、生物多様性の保全に努める。
We strive for prevention of pollution, climate change mitigation, and conservation of biological diversity by promoting 3R(Reduce, Reuse, Recycle).大宝グループとして継続的に環境パフォーマンス改善と環境保護汚染予防・気候変動の緩和）に取り組みます。
Daiho Group will implement sustained efforts to improve environmental performance andprotect the environment(preventing pollution and mitigating climate change).保険やコンサルティングの提供を通じて、こうしたビジネスの成長を積極的にサポートすることにより、経済の活性化と気候変動の緩和に貢献します。
Actively supporting the growth of these businesses by offering insurance andconsulting will contribute to economic revitalization and climate change mitigation.劣化した生態系の少なくとも15％以上の回復を通じ気候変動の緩和と適応に貢献する。
Restoring at least 15% of degraded ecosystems as a contribution to climate change mitigation and adaptation.気候変動の緩和、地球温暖化防止への貢献のため、エネルギー使用の合理化を推進します。
We pursue to rationalize energy use in order to contribute for the mitigation of climate change and prevention from global warming.気候変動の緩和・適応の強化に取組み、生物多様性及び生態系の保護に努めます。
We shall work to mitigate climate change and improve climate-related adaptations, and we strive (b)気候変動の緩和に関連する実質的で、測定可能な、長期的な利益。
(b) Real, measurable, and long-term benefits related to the mitigation of climate.提供された資金は、発展途上国における気候変動の緩和・適応策に使用された。
The contributions were successfully channelled into climate change mitigation and adaptation initiatives in developing countries.現在は気候変動の緩和と都市における適応戦略の研究を進めており、とりわけ都市再生のための政策および実行に取り組んでいる。
His current research interest is on climate change mitigation and adaptation strategies in cities, with a particular emphasis 食生活の変化は、ゆっくりだが確実に、気候変動の緩和計画の重要な一部と見なされつつあるのだ。
Slowly but surely,最後に、気候変動の緩和とそれへの適応についての協議は、核兵器および通常兵器に関する交渉と並行に行われることが重要である。
Finally, it is critical that talks on climate change mitigation and adaptation parallel the talks 大規模な生物多様性の喪失と生態系の崩壊+気候変動の緩和・適応の失敗。
Major biodiversity loss and ecosystem collapse+ failure of climate change mitigation and adaptation.年におけるADBの気候変動関連融資の内訳は、14億ドルが気候変動への適応策、48億ドルが気候変動の緩和策となっている。
ADB's climate-related financing 貯留(2005年)、再生可能エネルギー資源と気候変動の緩和(SREN)(2011年)、気候変動の適応推進を目的とする極端な現象及び災害のリスク管理(SREX)(2011年)。
Renewable Energy Sources and Climate Change Mitigation(2011); and Managing the Risks of Extreme Events and Disasters to Advance 気候変動の緩和、長期的なエネルギー供給の確保、持続可能なエネルギーへのアクセスをすべての人々に提供することなど、大きな前進があります。
There are big challenges ahead of us, including mitigating climate change, securing our long-term energy supply, and providing access to sustainable energy for everyone.JAXAとアジア開発銀行（ADB）は、災害管理、気候変動の緩和・適応、森林監視、水資源管理への衛星技術の活用促進に関して協力関係を締結することで合意しました。
The JAXA and the Asian Development Bank(ADB) agreed to cooperate in promoting theapplication of satellite technology to disaster management, climate change mitigation and adaptation, forest monitoring, and water resource management.
