Examples of using 注目すべきは in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
そして一番注目すべきは、。
The most notable is.最も注目すべきは、:。
The most notable are:.最も注目すべきは…。
Most notable for having….注目すべきはその高い対称性です。
The thing to notice is that it 注目すべきは、本書に登場する作中作の存在だ。
It is enough that attention 特に注目すべきはコーヒーの木が栽培されていたことです。
注目すべきは、主イエスが言わなかったことである。
We must note what Jesus didn't say.注目すべきは、主イエスが言わなかったことである。
注目すべきはまず名前。
Your first attention must be the name.しかし最も注目すべきはスペックである。
Most noticeable, though, is the spice.注目すべきはSDGsが平和と発展について触れている点です。
It is noticeable that SDGs talk of peace and development.注目すべきは、高温が示すことであるその中毒は細菌であり、従って治療するのがはるかに容易である。
It is noteworthy that the high temperature indicatesthat poisoning 注目すべきは多くの国で,ステロイドの処方は厳しく管理されて。
It is noteworthy that in many countries, steroids prescriptions 注目すべきは、これらの品種がかなり大きな果実の甘い味のためだけに評価されたわけではないということです。
It is noteworthy that these varieties 注目すべきは、単回投与後、イソニアジドが1日までの間ヒトの血液中で活性があるということです。
It is noteworthy that, after a single dose, isoniazid 最も注目すべきは、iPhoneの生産拠点のほとんどは中国にあるということ。
Most notable, is that most of the company's iPhone production facilities 注目すべきは、この現象は、テレビを見ている時やゲームをしている時には起こらないということです。
It's noteworthy that this effect doesn't occur when watching TV or playing computer games.注目すべきは、この現象はテレビを見ている時やゲームをしている時には起こらないという事です。
It's noteworthy that this effect doesn't occur when watching TV or playing computer games.さらに注目すべきは、溝のように氷河がある温泉、温泉と温泉も沸騰温泉の大きな流れが近くに温泉。
Even more remarkable is that ditch so close to the glacier where there 注目すべきは、このAMOLEDが暗いモードを集中的に使用しても、多くのバッテリーを節約できます。AMBIENTDISPLAY。
Noteworthy is that this AMOLED coupled with the DARK MODE manages to save a lot of battery even with intensive use of AMBIENT DISPLAY.注目すべきは、当のサービスプロバイダが、おそらく世界最強のクラウドプラットフォームを運営するアマゾンウェブサービス(AWS)であったことである。
What was noteworthy is that the service provider in question 注目すべきは、この決定は、オバマ大統領、世界銀行に続き、EIBもまた、石炭火力発電所への支援をほとんど中止することを表明したことを意味する点です。
It is noteworthy that this decision follows policies by President Obama and the World Bank and eliminates almost all funding of coal fired power plants.注目すべきは、同社はこの市場で稼動しようとしているスピーカー会社のSonosの数を打ち破るものではなく、ちょうどIPOのために提出された。
It is noteworthy that the company has no figures for Sonos, the spokesman who 注目すべきは2作とも、先に俳優業を捨ててブラジルへ移住した松竹のスター、大日方伝が監督を務めていることである。
Particularly notable is that the pair of films 注目すべきは、この転換がともに法律制定によるものでなく、単なる政府の態度表明、行政的措置としておこなわれたことである。
It is noteworthy that the change came about not through new legislation but through a simple statement of intent and adoption of new administrative measures by the government.最も注目すべきは「共同資金管理委員会」と呼ばれるもので、大統領候補者のパートナーが所属政党と共に資金管理団体を組織できるものだ。
Most notable are the“joint fundraising committees,” in which the presidential candidate partners with his party to form a fundraising organization.さらに注目すべきは、我々は1個旅団の観光客で、逆に、唯一の、頭ではなく、風景の撮影行っています。
Even more remarkable is that we go in the opposite with the brigade tourists, the only photographed the landscape, rather than the head.注目すべきは、このプロトコルがポート500上でUDPを使用することです。つまり、VPNトラフィックを許可しないサイトでは、簡単に検出およびブロックできます。
One thing to note is that this protocol uses UDP on port 500, which means that sites that do not allow VPN traffic can detect and block it easily.注目すべきは、彼の見た目がアナーキストみたいで、やったこともアナーキスト的だということ。大物相手に立ち向かうと宣言したわけだから。
It's notable that he looks like an anarchist and he's done something anarchic, he's said he's going to stand up against the big boys.注目すべきは、シリアのすべての暴力的「参加者」が、ヒズボラでさえも認識している過激なイスラム派に属するわけではないことである。
Notably, not all violent“participatory actors” in Syria belong to radical Islamic factions which even Hezbollah is aware.
