Examples of using 注目に値する in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
それぞれの写真がオリジナルでユニークなのは注目に値する。
これは注目に値する。
そうすると、remarkable「注目に値する」がぴったりですね。
Remarkable means“worthy of attention”.この本は注目に値する。
This book deserves attention.それでも注目に値する。
Still worthy of attention though.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
More
この現象は注目に値する。
This phenomenon deserves attention.これは注目に値することです。
This is a matter worthy of note.注目に値するものを作ってきます。
Create something worthy of attention.倫理は注目に値する。
The ethical angle deserves attention.彼のガザル作品も注目に値する。
His expressive portraits also merit attention.いずれにしても、注目に値するテレビドラマであろう。
On the other hand is a television show worthy of attention.声優陣も注目に値する。
と述べていることは注目に値する。
What he says deserves attention.公的債務管理の現在の慣行もまた、注目に値する。
The existing practices of public debt management also deserve attention.Cloudwaysが完全に提供していることは注目に値するマネージドWordPressホスティング。
It's worth noting that Cloudways offers fully managed WordPress hosting.ただ、この部分は注目に値する。
Still, that part deserves attention.注目に値する人物。
Someone worthy of attention.しかも、その逆さの鳩の“位置”が注目に値する。
Moreover, the“position” of the inverted pigeon deserves attention.家具は注目に値する。
Any furniture worthy of attention.他の出演陣も注目に値する。
Other teams also deserve attention.この取引はいくつかの理由で注目に値する。
This deal deserves attention for several reasons.韓国の自動車：注目に値するブランド。
Korean cars: brands worthy of attention.他の数値も注目に値する。
Other figures also deserve attention.アメリカの品種と種間雑種、注目に値する、数百。
American varieties and interspecies hybrids, worthy of attention, hundreds.選挙の主な特長6つの注目に値する。
Six main features of election deserve attention.Remarkable=際立った、注目に値する。
Remarkable- worthy of attention.この2011年という区切りは注目に値する。
Incredible pieces of 2011 like these deserve attention.それら副次的な問題は注目に値する。
Those lesser issues are worthy of attention.注目に値する例には以下のものがある。
A few examples deserving attention include the following.
