減 Meaning in English - translations and usage examples

• decrease
• reduction
• decline
• drop
• percent
• reduced
• fell
• subtractive
• mitigation
• quarter-on-quarter

Examples of using 減 in Japanese and their translations into English

色に減色。
Reduce to 256 Color.

減塩は大切です。
Reducing salt is important.

輸入は1.3％減。
Imports dropped by 1.3 percent.

色に減色ディザリング。
Reduce to 256 Color Dithered.

インドの住宅売上は3割減。
Housing sales in India fall 30%.

そのため減塩にも役立ちます。
This will also help reduce salt.

の場合n倍増-減増。
When n doubles- decreases, increases.

を使うのも減塩のいいアイデアです。
Reducing salt intake is also a good idea.

月のGM全体の売り上げは16％減。
GM's January sales tumbled 16 percent.

販売減の理由ははっきりしている。
The reasons for a decline in sales are clear.

タイからカンボジアへの輸出が大幅減。
Thai exports to Cambodia drop considerably.

今年は20%減去年は25%。
Percent this year, 25 percent last year alright.

順位も一つ落として3位です（3%減）。
One of the loans even dropped by~ three percent.

野菜・果物などの減容に最適です。
Ideal for reducing volume of vegetables and fruits.

オーガニック？低脂肪？グルテンフリー？減塩？
Organic? Low fat? Gluten free? Reduced sodium?

輸入は296,711TEUで3％減だった。
Total imports were 296,711 TEUs, 3.7 percent off.

アナリストらの予想は、200万バレル減。
Analysts forecast a decline of 2 million barrels.

減塩、減塩、って、みんなに勧めているのは！
Reducing salt intake is recommended for all people.

ここでのキーワードは「人口減」です。
The operative words here are“population-wide reductions.”.

ピュアクリスタルを使えば水質汚濁が40％減！
By using Pure Crystal, water pollution reduces by 40%!

住宅建設も1980年以来で最大となる39％減。
Residential construction dropped 39%, the most since 1980.

B6:減色色を減らすことによってイラスト化します。
B6: Subtractive Color Or by reducing the color illustrations.

それまでの過去最大は2001年11月の2.65％減。
The previous record was a 2.65% decline in November 2001.

一方、五つ星運動は約3ポイント減の29．5％。
With support for 5-Star falling about three points to 29.5 percent.