滞在することができ Meaning in English - translations and usage examples

can stay
滞在 する こと が でき ます
滞在 できる
宿泊 でき ます
とどまる こと が でき ます
宿泊 可能 です
留まる こと が でき ます
泊まれる
維持 でき ます
滞在 が 可能 です
に いる こと が でき ます

Examples of using 滞在することができ in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
あなたはサントリーニ島に滞在することができ、大小両方の数多くの町があります。
There are numerous towns, both large and small, where you can stay on Santorini.
この制度ではイギリスに3年間滞在することができ、延長も可能です。
You can stay in the UK for 3 years, with the possibility to extend.
アメリカに滞在することができ、アメリカ経済に貢献することができるようにします。
Can stay in the US and continue to contribute to the economy.
多くの旅行者は、ESTA渡航認証を取得することにより90日間米国に滞在することができ、承認後2年間有効です。
Most travellers can stay in the United States for 90 days with the ESTA travel document, and the document itself is only valid for two years.
エマは、実際には誰かを愛しているときに独立して滞在することができ、着実かつ深刻な女性です。
Emma is actually a steady and serious woman who can stay independent when she loves someone.
この制度ではイギリスに3年間滞在することができ、延長も可能です。
On this scheme, they can stay in the UK for 3 years, with the possibility to extend.
イギリスでは2年間滞在することができ、フルタイムで働くことが認められますが。
They can stay in the UK for two years and are allowed to work.
空港複合体の内部に、あなたが夜のために滞在することができ、独自のホテルを持っています。
Inside the airport complex has its own hotel,where you can stay for the night.
ヘリコプターアメリカSportscopterUltrasport254のキャビンは、一つだけのパイロットボードに滞在することができ、非常にコンパクトな寸法を有します。
The cabin of the helicopter American Sportscopter Ultrasport254 has quite compact dimensions, allowing to stay on board only one pilot.
あなたが滞在を完了しない場合、あなたは滞在することができなくなります。
If you do not complete your stay,you will not be able to stay.
サンクトペテルブルクの国際空港からの短い距離では、あなたが夜のために滞在することができ、以下のホテルがあります。
At a short distance from the international airport of SaintPetersburg has the following hotels where you can stay for the night:.
あなたが国の観光のために多くない夜滞在することができ、彼らは小さなお金ではないですが、あなたはまともなサービスを受けるホテル。
Hotels where you can stay the night not so much for the tourism of the country and they are not small money, but you get decent service.
あなたはラスベガスで来週ことを計画しているか、自宅からアクションを追跡するかどうか,あなたがイベント中にIBMに従事して滞在することができ、いくつかの方法があります:。
Whether you're planning to be in Las Vegas next week or will follow the action from home,there are several ways you can stay engaged with IBM during the events:.
あなたはこれらの素晴らしいお祭りのためにすべてのアクションの近くに滞在することができ、市内中心部にあるバルセロナのアパートの多くの直前オファーを見つけることができます。
You can find many last minuteoffers on Barcelona apartments in the city centre, allowing you to stay close to all the action for these fabulous festivities.
日間滞在することができるそうです。
It said I could stay for 22 days.
一度の入場で16時間まで滞在することができる
It can stay in use for 16 hours at a time.
このため、短期出張や投資目的でリサーチを行う人の国籍がビザ免除国の場合、定期的に訪問にビザを取得せずとも最大3ヶ月滞在することができる
For this reason, a regular visitor, for example on a short-term business trip,or someone conducting research for investment purposes, can stay in Israel on a visitor visa for up to 3 months.
いくつかのケースでは、彼らは自分の家に滞在することができるかもしれないが、彼らは最終的には介護施設に移動する必要があるかもしれません。
In some cases they may be able to stay in their homes, but they eventually may need to move to a care facility.
はアメリカに滞在することができます。
You can stay in the United States.
あなたが部屋に滞在することができます。
He can stay in your room.
あなたが部屋に滞在することができます。
They can stay in the room.
あなたが部屋に滞在することができます。
You can stay in the room.
ヶ月間で90日間滞在することができます。
You can stay for 90 days over a period of 12 months.
ゲストハウスや更にホステルに滞在することができます。
You can also opt to stay in guesthouses or even hostels.
彼らは安いホテルや高級住宅に滞在することができます。
They can stay in a cheap hotel or in a luxury house.
あなたはシャトーヌフ・デュ・パプで素晴らしいお城に滞在することができます。
You can stay at a marvelous castle in Chateauneuf du Pape.
彼らは2と5の間に滞在することができます。
They can stay between 2 and 5 people.
内面の部屋には、余り長く滞在することができない。
You can't stay in your apartment too long.
Results: 28, Time: 0.0419

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English