無罪であると Meaning in English - translations and usage examples

were found not guilty

Examples of using 無罪であると in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
彼は無罪であると考える妻と娘。
His wife and son insist that he's innocent.
裁判所は彼が無罪であると判決を下した。
The court adjudged him not guilty.
結局1970年2月18日に、七名の被告は全員共謀罪では無罪であると判決が下った。
On February 18, 1970, all 7 defendants were found not guilty of conspiracy.
結局1970年2月18日に、7名の被告は全員共謀罪では無罪であると判決が下った。
February 18, 1970: all Chicago Seven defendants were found not guilty of conspiracy.
結局1970年2月18日に、七名の被告は全員共謀罪では無罪であると判決が下った。
February 18, 1970: all Chicago Seven defendants were found not guilty of conspiracy.
結局1970年2月18日に、7名の被告は全員共謀罪では無罪であると判決が下った。
On February 18, 1970, all 7 defendants were found not guilty of conspiracy.
マルティネッリは「無罪であると認定された」と同法廷の3人の裁判官のうちの1人であるラウル・ヴェルガラは言った。
Martinelli"is found not guilty" said Raul Vergara, one of three judges on the tribunal.
歳の彼はステートメントで、彼が無罪であると主張するが、彼が「無意味」罪名に飽き飽きしていると言った。
In a statement, the 40-year-old maintains he is innocent, but says he is weary of the"nonsense" accusations.
これは、憲法で保障されれている、有罪が証明されるまでは無罪であるとする。
We are protected under our Constitution that you're innocent until PROVEN guilty.
しかし、ニックは自分は無罪であると言い張り、イングランダーが多層階の宝石業を護るために警官たちを雇っていたのだと暴露する。
Nick, however, says he's innocent, and reveals that Englander used to employ cops to protect his multi-floor jewelry business.
もしオドーが状況証拠だけに依拠せずにあらゆる捜査を実施していれば、三人の男性が明らかに無罪であると分かるはずであった。
If he had performed any kind of investigation instead of relying on circumstantial evidence,he would have seen that the three men were clearly innocent.
しかし私は無罪であると言い切れるか?
But are you presuming I'm innocent all along?
しかしだからといって、作者が無罪であるとは思わない。
Note however that the author is not blameless.
その後の声明の中で、コーエンは容疑について無罪であるとコメントした。
In a subsequent statement, Cohen commented that he was not guilty of the charge.
アメリカでは人は有罪を証明されるまでは無罪であるといわれている。
In the United States, people are supposed to be innocent until proved guilty.
アメリカでは人は有罪を証明されるまでは無罪であるといわれている。
In America, people are supposed to be innocent until proven guilty.
月のはじめ、私は長老達に、私にかけられた嫌疑に対して無罪であると申し立てた。
In early May, I proved to the elders I was not guilty of the charges brought against me.
神の律法において、信者は有罪であり、神の裁きの座に連れてこられ、無罪であると宣告されます。
In God's law court, the believer, a guilty man,is brought before the judgment bar of God and is declared not guilty.
この枠組みにおいては,5人の被告を続けて有罪にした陪審員団は次の被告は無罪であるとあらかじめ予想するかもしれない。
In this framework, a jury- having just convicted five defendants in a row-may a priori expect the next defendant to be innocent.
Results: 19, Time: 0.0176

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English