Examples of using 特定の主題 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
最初のものは徹底的に特定の主題を理解する必要があります。
どんな特定の主題でも奥様？
何か特定の主題について書こうと思ったことはない。
I never set out to write about a particular topic.インターネットのような特定の主題の記事を捜している。
Are looking for articles on specific subjects such as internet.組合せ指定】必要に応じて、特定の主題または用途を示す別のコード。
Use with: another code indicating specific subject or application where appropriate.特定の主題分野に含まれるすべてのジャーナルのリストを表示します。
View a list of all journals covered in a specific subject category.あなたは、それが特定の主題に特化したいと思います?
Would you like it to be specialized in a particular subject?この特定の主題材料内の建物であると思われるあらゆる小さい事で、視点のかなりの割合は、実際には多少爽やかです。
With every little thing that seems to be developing inside this specific subject matter, a significant percentage of points of view are actually rather refreshing.では何故、貴方自身の経験にから、彼らがこの特定の主題について話すことに無関心だろうと思いますか？
So why do you think theywould be so disinterested in talking about this particular subject, based on your own experience with them?組織神学は聖書全体がそれぞれ特定の主題について何と言っているかを取り扱います。
Systematic theology considers what the entire Scripture has to say about a particular topic.借用語で合字を伝統的に使う特定の主題に関する専門の論文以外では、現代の英語では合字はあまり使われない。
Outside of professional papers on specific subjects that traditionally use ligatures in loanwords, ligatures are seldom used in modern English.情報キオスクは特定の主題またはトピックについての情報を提供するキオスク（パブリック・アクセスのためのコンピュータ）です。
An information Kiosk is a kiosk(a computer for public access)that provides information about a particular subject or topic.看護論文では、作家の見解の中で特定の主題について議論しています。
A nursing essay discusses a particular subject in the writer's view.特定の主題に関する多くの選択科目は、同様に学生に提供されています。
Many elective courses about specific subjects are offered to students as well.州の財産は、連邦財産と連邦の特定の主題の財産に分かれています。
The state property is divided into the federal property andthe property of certain subjects of the Federation.例えば、ビデオおよび/またはオーディオファイル、ならびに、特定の主題もしくは特定のニュース記事のためのウェブページは、インターネットを介してアクセス可能である。
For example,video and/ or audio files and web pages of specific topics or それらは地域ないしは特定の主題・話題・対象・問題と関連してウィキメディア・プロジェクトを支援し促進する。
They support and promote the Wikimedia projects locally or on a specific theme, topic, subject, or issue.組織神学は聖書全体がそれぞれ特定の主題について何と言っているかを取り扱います。
Systematic theology seeks to find out what the whole Bible says about a certain topic.資格は、個人が試験または評価に合格していることを示し、特定の主題領域に関する論理的な理解を実証する。
Qualifications show that 文献レビューの役割は、特定の主題分野で公開されている情報、および特定の期間に特定の分野で公開されている情報について議論することです。
The role of a literaturereview is to discuss published information in a specific subject area and sometimes information in a particular area for a certain time period.私はこの特定の主題で書くことのための上記の罪があり自体、おそらく他の人々が'同じol'の絶え間ないrehashingを嘆き悲しむ少数を、同じol'見る。
I'm probably guilty of the above for writing on this specific subject itself, having seen a few others lament….特定の主題、製品、またはサービスを研究している多くのWebユーザーは、できるだけ多くの情報を取得して、できるだけ情報に基づいた判断を下すために、多数のWebサイトを訪問します。
Many web users researching a particular subject, product, or service will visit numerous web sites in order to acquire as much information as possible in order to make the most informed decision they can.例えば、ビデオおよび/またはオーディオファイル、ならびに、特定の主題もしくは特定のニュース記事のためのウェブページは、インターネットを介してアクセス可能である。
For example, digital image files, video and/or audio files,as well as web page resources for particular subjects or 例えば、ビデオおよび/またはオーディオファイル、ならびに、特定の主題もしくは特定のニュース記事のためのウェブページは、インターネットを介してアクセス可能である。
For example, video and/or audio files,as well as webpages for particular subjects or クラブや社会は、特定の主題や活動のための彼らの興味や熱意を共有する他の学生を満たすために学生のための素晴らしい方法です。
Clubs and societies are それはトラバーチンの障壁と川ヴェリーノは、石灰岩の彼らの特に豊かな海に由来すること(その特定の主題に関する詳細な研究によって)知られており、古代の湖の起源に重要な役割を果たしました。
And'it is known(by in-depth studies on their specific subject) that the river Velino, with a travertine barrier originated from their particularly rich waters of limestone, played a key role in the origin of the ancient lake.私の防衛で、今日のコメントは私が最近についてのずっと余りにも多くの記事を読んだ特定の主題についての記録をまっすぐに置く同じlamentation、少なくとも私の目の、試みそんなにでないが、が。
Although in my defense, today's comment is not so much the same lamentation but, in my eyes at least,an attempt to put the record straight about a specific subject, of which I have read far too many articles about recently.様々に分別ラベルを適用できます:プロジェクトをプライベートと仕事関連に分けたり、プライベートプロジェクトとコラボレートしているプロジェクトとを分けたり、特定の主題に関わるもの全てをグループにまとめたり-あなたのニーズに応じて可能性は無限です。
You can apply any division criteria: divide projects into private and work-related ones, separate private projects from collaborative ones,group together everything that concerns a particular subject- the possibilities are only limited by your needs.
