特定の経済 Meaning in English - translations and usage examples

• specific economic
• particular economic
• certain economic

Examples of using 特定の経済 in Japanese and their translations into English

今後多くの特定の経済地域も有することになります。
The country also has numerous specific economic regions as well.

現地モニタリングシステムツールの追跡のための環境影響の特定の経済活動です。
Local monitoring is a system tool for tracking the environmental impact of specific economic activities.

だから多くの人は、会社や工場の頭を感じるように、特定の経済セクターで自分自身をテストしたい。
So many people want to test themselves in a particular economic sector, to feel the head of the company or plant.

ファンダメンタル分析は、ある通貨ペアの価格が特定の経済事象によってどのように反応するかについて分析します。
Fundamental analysis provides insight on how the price of a certain currency pair may react due to certain economic event.

アパルトヘイト体制により生じた不平等を正すために、南アフリカ政府は、黒人に特定の経済上の特権を付与している。
To redress the inequalities created by the apartheid regime, the South African government grants black people certain economic privileges.

第3文節：環境中のプラスチック製のキャリーバッグの蓄積は、特定の経済活動に明らかに悪影響を及ぼす。
The accumulation of plastic carrier bags in the environment has a clearly negative impact on certain economic activities.

すなわち、マネーサプライは、特定の経済変数と厳密に1対1の対応関係にはないものの、大づかみにみて、経済活動全体と対応します。
Though a change in money supply does not correspond to changes in any specific economic variables, it generally reflects the development of overall economic activity.

特定の経済システムを絶対善または絶対悪だと、またはどんな国が永遠な敵または仲間だと裁断しないでください。
For that matter, do not assume that a particular economic system can be labeled simply as good or evil, or that foreign countries are forever enemies, or forever friends.

さらに、持続可能な発展を促進するために、科学的知識を経済法の形式に一般化する能力が、特定の経済的課題の解釈に応用されることと併せて仮定されている。
Furthermore, the ability of generalization of scientific knowledge into the form of economic laws is assumed together with their application in the interpretation of specific economic tasks to promote sustainable development.

一部の批評家は同様に、アルゼンチン経済危機(1999-2002)のような特定の経済危機に対して、ラテンアメリカの経済的不平等を悪化させるとして、ワシントン・コンセンサスを批判していた。
Some critics have also blamed the Washington Consensus for particular economic crises such as the Argentine economic crisis, and for exacerbating Latin America's economic inequalities.

議員は、契約の不承認、その後オバマからそう拒否権をオーバーライドする場合は、彼の政権は、議会がイランに課せられた特定の経済制裁を放棄するために、現在の力を失うことになります。
If lawmakers disapprove of the deal, and then override a likely veto from Obama, his administration would lose the current power to waive certain economic sanctions Congress has imposed on Iran.

一部の批評家は同様に、アルゼンチン経済危機(1999-2002)のような特定の経済危機に対して、ラテンアメリカの経済的不平等を悪化させるとして、ワシントン・コンセンサスを批判していた。
Some critics have also blamed the Washington Consensus for particular economic crises such as that in Argentina, and for Latin America's economic inequalities.

経済活動を示し、特定の経済部門における物品やサービス獲得を担当する会社/企業従業員（購買マネージャーなど）の割合を示す。
It indicates economic activity and shows the percentage of company/business employees in charge of goods and service acquisition(i.e. purchasing managers) in a particular economic sector.

ヴィタ・スピヴァク北京で開催された「一帯一路」の国際会議で、ウラジーミル・プーチン大統領は、特定の経済問題に踏み込むことなく中国の習近平主席との個人的な関係を再確認した。
At the Belt Road Forum in Beijing, Vladimir Putin once again reaffirmed his personal relations with Xi Jinping without getting into economic specifics.

APS専門演習の主な目標は、アジア太平洋地域のある特定の経済社会問題をその背景、問題の構造も含め、調査やディスカッションを通じて学術的理解を深めることです。
The main aim of the APS Major Seminar is to deepen students' academic understanding of specific economic social issues, including the background and the structure of those issues, affecting the Asia Pacific region through research and discussion.

北京で開催された「一帯一路」の国際会議で、ウラジーミル・プーチン大統領は、特定の経済問題に踏み込むことなく中国の習近平主席との個人的な関係を再確認した。
At the Belt Road Forum in Beijing, Vladimir Putin once again reaffirmed his personal relations with Xi Jinping without getting into economic specifics.

この業界で成長を遂げるために必要な技術は、コンテンツのローカライズの需要（特に南アメリカなどの特定の経済分野内）と、他の言語に翻訳される必要がある大量のデータと関係しています。
The necessary technology that is required in order to obtain a grow in this industry is directly co-dependant to the demand for content localization(especially within specific economic areas, such as South America) and to the growing volumes of data that is constantly in the need of being translated into another language.

選挙運動は、限られた利益の保護のために正当な限られた電力を強化する意志を示しており、国の本当の問題から距離を示しています。特定の経済および社会セクターの保護のための申請によって強化された仮説。
The electoral campaign has shown a remoteness from the real problems of the country, which demonstrates the will to reinforce a restricted power justifiable only for the protection of circumscribed interests; hypothesis reinforced by applications for the protection of certain economic and social sectors.

特定の経済セクターにおける緩和関連技術協力に関する戦略について協力し、セクター別の効率性に関する緩和の情報及び分析の交換、国別の技術的なニーズの特定及び自発的かつ行動指向の国際協力を促進するとともに、条約に整合的な形で、協力的セクター別アプローチ及びセクター別行動の役割を検討し、。
Work together on mitigation-related technology cooperation strategies in specific economic sectors, promote the exchange of mitigation information and analysis on sectoral efficiency, the identification of national technology needs and voluntary, action-oriented international cooperation, and consider the role of cooperative sectoral approaches and sector-specific actions, consistent with the Convention;

実は、今日、ビジネス経済学や金融分野の中いつでも、一般に可能性があります特定の経済研究ヘルプサービスのおかげで顧客のポケットの穴を燃やす方法がない可能性がありますコスト、短時間でに関連付けられているすべてのジョブを修正するよりも簡単なことです。
In fact, today, it can be more than easy to remedy business economics or any job associated with financial disciplines in a short time and at a cost that may in no way burn up holes inside a customer's pocket thanks to a particular economics research help services that may be generally anytime you like.

クラスはまた、世界中のさまざまな地域の特定の経済をカバーしています。
Classes may also cover specific economies in various regions around the world.

この段階で倒産の問題であるか、その特許が特定の経済的利益を損なうかどうかを知るのは困難です。
Hard to know at this stage if it is a problem of bankruptcy or if its patents spoil certain financial interests.