Examples of using 王に言った in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
彼女は王に言った。
She told the king.それで彼は王に言った。
Then he told the king.すると、神の人は王に言った。
But エリシャはイスラエルの王に言った。
Elisha spoke to the king of Israel.エステルは王に言った。
Once again Esther spoke to the king.役人たちは王に言った。
エステルは王に言った。
Esther told the King.預言者は王に言った。
それで彼は王に言った。
So they told the king.アブラムはソドムの王に言った。
Abram replied to king of Sodom.エステル3：8「ハマンはアハシュエロス王に言った。
Esther 3:8 And Haman said to king Ahasuerus….と、それを見つけた者たちは王に言った。
What people these were, they told the king.私はひどく恐れて、王に言った。
バルジライは王に言った、「わたしは、なお何年いきながらえるので、王と共にエルサレムに上るのですか。
But Barzillai said to the king,‘How many years have I still そこで王の僕たちは王に言った，「すべて王なる我が主の選ばれる通りに。
ヨナダブは王に言った、「見よ、王の子たちがきました。
Jonadab said to the Ruler,“See, バルジライは王に言った、「わたしは、なお何年いきながらえるので、王と共にエルサレムに上るのですか。
And Barzillai said unto the king, How long have I to live, that I should go up with すなわち彼らはネブカデネザル王に言った、「王よ、とこしえに生きながらえられますように。
Dan 3:9- They said to King Nebuchadnezzar,“May the しかしヨアブは王に言った，「あなたの神エホバが，この民を，王なる我が主の目が見ているうちに，今より百倍も増してくださいますように。
Joab said to the king,“Now may Yahweh your God add そこでメピボセテは王に言った，「王なる我が主が無事にその家に来られたのですから，彼に全部でも取らせてください」。
Mephibosheth said to the king,"Let him even take it all, since my lord かれらは王に言った、「われわれを滅ぼした人、われわれを滅ぼしてイスラエルの領域のどこにもおらせないようにと、たくらんだ人、。
They replied to the king,“As for this man who exterminated us and who schemed against us so that we were destroyed and left without status throughout all そこでテコア人の女は王に言った，「王なる我が主よ，とがは私の上，また私の父の家の上にありますように。
And テコアの女は王に言った、「わが主、王よ、わたしとわたしの父の家にその罪を帰してください。
And 
