王権 Meaning in English - translations and usage examples

• kingship
• kingdom
• royal power
• royal authority
• sovereignty
• reign

Examples of using 王権 in Japanese and their translations into English

王権アンリ3世。
The Crown Henry III.

月の王権。
The Royal Authority of the Moon.

そして、王権は停止しました。
And the prince stopped.

彼女は言った、「私は王権です。
She says,“I'm a republican.

二重王権としての新方式。
As a sort of dual monarchy.

彼女は言った、「私は王権です。
He says,“I am a Republican.

王権そのものは生き延びた。
The decree itself has survived.

それが王権樹立です。
That is the establishment of kingship.

でも神様の王権は違う。
However the Kingdom of God is different.

サタンの王権の終わりを意味する。
It means the end of Satan's reign.

そして、あなたは王権に進出しました。
And you advanced to royal power.

これは「神の王権支配」―生ける神があなたの。
It will bring about God's reign, God's kingdom.

だが，サムエルが語った王権の事は，彼に告げなかった。
But he did not tell him of the matter of the kingdom of which Samuel spoke.

世紀の王権理念へのコミットメント。
Commitment to the ideas of royal power in the 21st century.

そしてかれらは、悪魔たちがスライマーンの王権に就いて、（偽って）述べることに従った。
And they followed what the devils recited upon the kingdom of Solomon.

わたしの父がわたしに王権を与えてくださったように、わたしもあなたがたに王権を与えます。
And just as My Father has granted Me a kingdom, I grant you.

またブルグント王国内部での王権の失墜は不可逆であった。
Also, the decline of royal power inside the kingdom of Burgundy remained irreversible.

わたしの父がわたしに王権を委ねてくださったように、わたしもあなたがたに王権を委ねます。
And just as My Father has granted Me a kingdom, I grant you.

またブルゴーニュ王国内部での王権の失墜は不可逆であった。
Also, the decline of royal power inside the kingdom of Burgundy remained irreversible.

わたしは彼の息子の手から王権を取り上げ、それを十部族と共にあなたに与える。
I will take the kingdom from the hand of his son and give ten tribes to you.

したがって、ライオンの入れ墨の意味は依然として王権として定義することができます。
Therefore, the meaning of the tattoo of a lion can still be defined as royal power.

また礼拝が常に「神様の王権」で満たされるよう、この世では、未完成で、。
The task of advancing God's Kingdom in the earth has not yet been accomplished.

そしてかれらは、悪魔たちがスライマーンの王権に就いて、（偽って）述べることに従った。
("They followed that which the satans recited attributing it to the kingdom of Solomon.").

わたしは彼の息子の手から王権を取り上げ、それを十部族と共にあなたに与える。
But I will take away the kingdom from the hand of his son, and I will give to you ten tribes.

そしてかれらは、悪魔たちがスライマーン（ソロモン）の王権に就いて、（偽って）述べることに従った。
(“They followed that which the satans recited attributing it to the kingdom of Solomon.”).

霊界の王権と地上の王権を受け継ぐのです。
They could inherit the kingship of the spirit world and the kingship of the earth.

彼らは三年の間、ユダの王権を強固にし、ソロモンの子レハブアムを励ました。
These added strength to the kingdom of Judah and gave their support to Rehoboam son of Solomon for three years.

天が何よりも待ち焦がれ、願ってこられた「神様王権即位式」の日でした。
It was the Day of the Coronation of God's Kingship. For countless years Heaven had been waiting for that event in eager anticipation.

本来神様を中心して真の父母になったアダム・エバが、天国の王権を支配できる立場にいなければなりません。
Adam and Eve should have become the true parents centering on God and were supposed to be in that position of governing the kingship of that heavenly nation.

この頃のヒッタイト古王国の政情不安定の一因は、その頃のヒッタイトの王権のあり方により説明できる。
The political instability of these years of the Old Hittite Kingdom, can be explained in part by the nature of the Hittite kingship at that time.