現代の生活は Meaning in English - translations and usage examples

• modern life

Examples of using 現代の生活は in Japanese and their translations into English

しかし、はい、現代の生活はストレスがたまる可能性があります…。
However, yes, modern life can be stressful….

暦が無ければ現代の生活は、ほぼ成り立たないくらい大切なものです。
Without these inventions, modern life is almost inconceivable.

現代の生活は、私たちを殺していますか？
Our modern life is killing us.

現代の生活は本当に人生の究極の目標の追求ですか?
Modern life is really the pursuit of life's ultimate goals?

現代の生活は自然の暮らしの法則をしばしば逸脱しています。
Modern life often violates principles of natural living.

現代の生活は、電力に大きく依存しています。
Life today depends heavily on electricity.

現代の生活は、テクノロジーとの関わりなしには成り立ちません。
Nothing in our modern lives remain untouched with technology.

現代の生活は電気のおかげである。
We owe our modern life to electricity.

私たちの現代の生活はプラスチックなしでは不可能であろう-しかし、我々は長い間以来、私たち自身の発明の制御を失っています。
Our modern life would not be possible without plastic- but we have long since lost control of our own invention.

現代の生活は、日中に多くのことを達成するために、途方もないエネルギーコスト、時間資源、そして努力を必要とします。
Modern life requires tremendous energy costs, time resources and efforts in order to accomplish much in a daytime period.

今日では、現代の生活は完全にすべての年齢グループの人々の社会的集団に影響を与える電子機器に依存します。
Today, modern life completely depends on electronic gadgets that influence all age group and social group of people.

私たちの現代の生活はプラスチックなしでは不可能であろう-しかし、我々は長い間以来、私たち自身の発明の制御を失っています。
Plastic Pollution: Modern life would be impossible without plastic- but we have long since lost control over our invention.

現代の生活は、人間が社会基盤技術を利用して周囲の環境を改善したり保全することによって、成り立っています。
Modern life is constructed according to the utilization of civil engineering technology, and humans' improvement and maintenance of the surrounding environment.

人間は生まれつき社会的な生き物だが、現代の生活は、われわれをひとつにまとめるのではなく、区分する傾向がある。
We are inherently social creatures, but modern life tends to compartmentalize us instead of bringing us together.

現代の生活は、ほとんど私たちに息を吐き、後退し、達成したいものを本当に考慮する時間を与えません。
Modern life rarely gives us time to breathe, to step back and really consider what we want to achieve.

現代の生活は、利便性と多くの利点を提供してくれますが、私たちはゆっくりと、しかし執拗に私たちの環境を破壊しています。
Modern life provides us with a lot of convenience and advantage, but we are slowly but relentlessly destroying our environment.

しかし、現代の生活は多くの人々からこの機会を遠ざけ、戸惑わせ、病気にさせ、真実だと本来なら知っているものから切り離してしてきました。
But the effects of modern living have turned far too many people away from this possibility, leaving many lost, ill and disconnected from what they know to be true.

我々のほとんどは、今では、熊のせいで睡眠不足になる必要はありませんが、現代の生活は、テロ、気候変動、人工知能の上昇、私たちのプライバシーに関する侵害、さらには国際協力の明らかな衰退の懸念に多くの原因を提供しています。
Although most of us don't need to lose too much sleep over bears these days, modern life does present plenty of other reasons for concern: terrorism, climate change, the rise of A.I., encroachments on our privacy, even the apparent decline of international cooperation.

現代の哲学と現代の生活は理路整然とした道徳法の欠如によって特徴付けられ、この世界に住む大半の個人はその人生に意味ある目的感が無く、純粋な社会も欠けていると主張している[36]。
He believes that modern philosophy and modern life are characterized by the absence of any coherent moral code, and that the vast majority of individuals living in this world lack a meaningful sense of purpose in their lives and also lack any genuine community.

現代の哲学と現代の生活は理路整然とした道徳法の欠如によって特徴付けられ、この世界に住む大半の個人はその人生に意味ある目的感が無く、純粋な社会も欠けている」と主張している[14]。
He holds that"modern philosophy and modern life are characterized by the absence of any coherent moral code, and that the vast majority of individuals living in this world lack a meaningful sense of purpose in their lives and also lack any genuine community".

現代人の生活は様々な移動でいっぱいです。
Rapid life of modern people is full of different activities.

このタイプの現代の生活-は無料ですか？
This type of modern life- Is not for free?

それが現代の生活には必要。
It is necessary for modern-day life.

このタイプの現代の生活-は無料ですか？
This type of modern life- Is it for free?