Examples of using 現在の問題は in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
イスラエルの現在の問題は、自分自身にのみ責任があるべきです。
現在の問題は一貫性だ。
現在の問題はこの活動の結果なのです。
現在の問題は、インフレです。
The concern now is inflation.中国の現在の問題はこのパターンに沿っている。
China's problems today are following this pattern.現在の問題は暗号化である。
The issue now is encryption.現在の問題は、企業だけでなく一般の人々も、実際にAIが何であるかを完全に理解していないことです。
The problem now is that 現在の問題は、サービスプロバイダーを信用するかどうか、ということにあります。
The problem now lies in whether or not to trust 現在の問題は、改良の余地ある、実装の不完全な機能とLaTeXフィルターです。
Current problems are some incompletely implemented features and LaTeX filters that still offer some room for improvement.私の現在の問題ははるかに邪悪で強力なものになり、今や彼女を怒らせたすべての人を覚えています。
Russia will overcome its current problems, and will become much more angry and powerful, and will well remember all those who have offended it today.現在の問題は、トランプの背後のシオニストが、彼がそうするのを許さないことだ。
The problem now is that しかし、もちろん現在の問題は太平洋を汚染していることで、これは甚だしく深刻です。
But of course, the problem now is that we are contaminating そしてMSNの現在の問題は、それを証明していると言う。
And MSN's current problems are proving his point, he said.現在の問題は、すべての物がお互いに美しくフィットして、標準モデルがとても確かなものになっているということです。
The problem now is that everything fits together so beautifully and しかし、現在の問題は、戦略そのものがあるかどうかなのだ。
現在の問題は、聖性とは程遠い状況を変える十分な決意と権限がフランシスコ法王にあるかどうかだ。
The current problem is whether Pope Francis has enough determination and authority to change 開発者とマネージャーに現在の問題は、ビジネスコストがかかっていることを言う必要がある。
Tell 現在の問題は、女性たちがキャリアを維持するため、家族をもつことを先延ばしにすることである。
The current problem is that women put off having families because they also want to have careers.現在の問題は膨大な数のそういうハッシュが世界各地の独立したデータベースに格納されていることです。
The problem today, though, is that there are hundreds of millions of these hashes sitting in siloed databases all around D印刷技術の現在の問題は、主に設備コストが高く、原料コストが高く、処理効率が低いことである。
The current problems of 3D printing technology are mainly high equipment cost, high raw material cost and low processing efficiency.現在の問題は、MotoGPのコントロールソフトウェアとミシュランタイヤのせいで、ブレーキの安定性とグリップ、コーナリングおよびトラクションを見出すことがこれまで以上に難しくなっていることだ。
The problem now is that MotoGP's control software and Michelin tyres make it more complicated than ever to find braking stability, grip, turning and traction.今、Googleは非常に成功した企業は、在庫の最大推定とインターネット等の巨人の現在の問題は全くないことをみんなに説明して喜んでファンの軍隊で、です。
Now Google is very successful company, with a maximum estimate of inventory andan army of fans willing to explain to everyone that the current problems of 彼はサウジアラビアの現在の問題は、「一時的であったり表面的」なことではないと警告し、それは失業、低賃金、富や「施設、サービスの不正な分配に終わらない問題だ、と語った。
He warned that current problems of Saudi Arabia are not“temporary or superficial” and they do not end at unemployment, low wages and unjustified distribution of common wealth, facilities and services.過去に起こったことが『原因』となって、今日、その人がそのように振る舞っているのだということかもしれないが、彼の現在の問題は、彼が現在やっているやり方に関係しているものである。
Although it may well be that he is acting the way heis today"because" of things that happened to him in the past, his difficulties today are connected with the ways he is acting 実際には国家の利益は世界的利益と補完関係にあり、現在の問題は、グローバル精神が不足していることではなく、いかなる広義の包括的な意味での国家の利益をも十分に追求しようとしていないことである、ということを我々は理解すべきだと私は思います。
I think we should understand that 
