理解している Meaning in English - translations and usage examples

• understand
• know
• realize
• an understanding
• realise
• comprehend
• grasp
• understands
• understood
• understanding
• knows
• realizes
• realized
• realises
• realizing
• knowing
• comprehends

Examples of using 理解している in Japanese and their translations into English

TEDは、ほとんどの人が理解しているよりも一般的である。
TED is a lot older than most people realize.

私は原爆の悲劇的な意義を理解している。
I realise the tragic significance of the atomic bomb.”.

神は私たちが想像したり理解していることを超えています。
Heaven is beyond anything we can comprehend or imagine.

私は輸送の難しさを完全に理解している。
I fully realise the difficulties of shipping.

Linuxユーザーはこれを理解している。
Every linux user knows about it.

たぶん子供たちは、そんなことを細胞レベルで理解している。
Little children comprehend that situation on a cellular level.

だが、彼は潜在的な危険性も理解している。
And he also knows the potential dangers.

人ともこのスポーツのことを理解している。
They both realized that this is sports.

ファッション業界はよく理解している。
Something the fashion industry comprehends very well.

そして彼女は、自身の持つ武器も理解している。
But he also knows the weapons he has.

それが私の写真だと彼らは理解している。
Then I realized it was my photo.

ただそれが物事の性質だということを理解しているだけだ。
One simply comprehends that this is the nature of things.

私たちだって、本当にその深みのすべてを理解しているとは、。
Only He truly knows the depth of it all.

およそ30年後の現在、彼女は何をすべきか理解している。
Thirty years later, he knew what to do.

私もいまそのゲームのルールを理解しているところです。
I already knew the rules of this game.

レポートビューのコンポーネントについて理解している必要があります。
You have understood the components of the Report view.

私は完全に理解しているあなたが話していること。
I totally understand what you're talking about.

市民は理解していると思っているのか。
Do you think the public understands you?

しかし何を理解しているとも思えない。
No idea what she understands.

そして日本人を理解している」。
He understood the Japanese.”.

彼は本当に理解している。
He really does understand.

筆者はそう理解している。
The author seems to understand this.

理解している」と語った。
They understood,” he said.

それに、この生徒が概念を理解していることが分かる。
Plus, it really shows that the student has understanding of the concept.

聖書のすべてを理解している必要などありません。
I don't need to understand the whole Bible.

ただし、問題は理解している。
Even though I do understand the problem.

彼はそれを理解していると思う。
I think he's understanding it.

誰かはすでに理解しているかも知れない。
Maybe now someone will understand.

それは理解しているし、覚悟も持っています。
I understand that, and am prepared for it.

How to use "理解している" in a sentence

」と言うし、戦兎くんは「お前が一番よくわかってるはずだ」と、龍我が “ 理解している ” ことに疑問を持たないし、龍我は戦兎くんの考えを理解しているが故にそれに言い返さない。

そして…『 知っている 』ということと『 理解している 』ということも、往々にして違う場合があるということ。

何の工夫もなしに 購入しても 利益が出ないと 理解している ものの、結論として めぼしい 買い方 が理解できない のが現状で、挑戦して もう3年 でございます。

何の工夫もなしに 抽出しても 利益が出ないと 理解している ものの、お約束ですが 当選する 予想法 が合わない のが現状で、購入して もう4年 になります。

むやみに ぶっこんでも 勝てないと 理解している ものの、やっぱり 当選する 買い方 がうまくいかない のが現状で、チャレンジして もう5年 すぎました。

何の工夫もなしに チャレンジしても 稼げないと 理解している ものの、お約束ですが 理想的な 攻略法 がマスターできない のが現状で、購入して すでに4年 たちました。

何の工夫もなしに 買っても 勝てないと 理解している ものの、とどのつまり 稼げる 必勝法 がマスターできない のが現状で、挑戦して 4年経過 たちました。

何の工夫もなしに 買っても 稼げないと 理解している ものの、結論として 当たる 予想法 がフィットしない のが現状で、ぶっこんで 3年経過 経過しました。

やたらに 挑戦しても 無駄だと 理解している ものの、とどのつまり めぼしい 攻略支援 がフィットしない のが現状で、買い続けて はや3年 たちました。

何の戦術もなしに 抽出しても 無駄だと 理解している ものの、もう 理想的な 購入支援 が合わない のが現状で、チャレンジして すでに5年 たちました。